¡Buen día y feliz domingo para todos! 🤗
Y llego la última comparsa. Ya era de madrugada y las principales habían pasado. Había gente que ya se había retirado, pero para mí estas últimas eran las mejores y les cuento por qué.
Good morning and happy Sunday to everyone! 🤗
And the last comparsa arrived. It was already dawn and the main ones had passed. There were people who had already left, but for me these last ones were the best and I'll tell you why.
Al ser la última, ya no hay tanto control estricto para que no se pueda bailar con la gente. Es por este motivo que uno puede entrar a la pista y bailar con los protagonistas de las comparsas.
As it is the last one, there is no longer so much strict control to prevent dancing with the crowd. For this reason, one can enter the dance floor and dance with the main characters of the comparsas.
Para mí fue uno de los mejores momentos, el poder sacarte fotos con ellos y bailar un poco. En mi grupo la fiesta no paraba. Estábamos super felices, cantando y bailando como si fuera el primer desfile.
For me it was one of the best moments, being able to take photos with them and dance a little. In my group the party didn't stop. We were super happy, singing and dancing as if it were the first parade.
Al ver que llego el final, simplemente nos abrazamos entre todos, sacamos muchas fotos para tenerlos de recuerdo y emprendimos un último viaje a un bar para terminar la noche allí, ya que al día siguiente debíamos armar las valijas para la vuelta a nuestras casas.
Seeing that the end had come, we simply hugged each other, took lots of photos to remember them by, and set off on one last trip to a bar to end the night there, since the next day we had to pack our bags to return home.
En estos bares nos encontramos con varias personas que fueron protagonistas del desfile y nos sacamos varias fotos. Mis amigas aprovecharon y se sacaron más fotos aún 🤭.
Esa noche volvimos todos en remis, tranquilos, dormimos hasta el mediodía y emprendimos la vuelta. Sin duda este fue y creo que será uno de los mejores viajes de mi vida que me llevo a conocer gente de todas partes de mi país y que hasta el día de hoy, luego de muchos años, aún tengo contacto con ellos. 🥰
In these bars we met several people who were protagonists of the parade and we took several photos. My friends took advantage and took even more photos 🤭.
That night we all returned by taxi, relaxed, slept until noon and started our return. Without a doubt this was and I think it will be one of the best trips of my life that led me to meet people from all over my country and that to this day, after many years, I still have contact with them. 🥰
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.