Estos momentos son los más bonitos cuando veo el rostro de cada uno de mis amigos y de mis nuevos amigos que conocí en ese carnaval. Puros rostros de alegría.
These moments are the most beautiful when I see the faces of each of my friends and my new friends that I met at that carnival. Pure faces of joy.
Una cosa que me encanta hacer aun cuando yo estoy en medio de los festejos, es ver los rostros. Estos rostros de mis amigos eran de despreocupación, de felicidad, de dejar atrás todos los problemas que tenemos y liberarnos para pasar un buen momento juntos. 🥰🥳
One thing I love to do even when I'm in the middle of the festivities is to see the faces. These faces of my friends were of carefree, of happiness, of leaving behind all the problems we have and freeing ourselves to have a good time together. 🥰🥳
Luego de varios días en los cuales compartimos diferentes sitios de la ciudad y alrededores, parecía que nos conociéramos hace años y en realidad todos nos conocimos solo 2 días atrás. La química y buena onda que pegamos todos no la encontré nunca más en ninguno otro grupo.
After several days in which we shared different places in the city and surroundings, it seemed like we had known each other for years and in reality we all met just 2 days ago. I never found the chemistry and good vibes that we all share in any other group.
Mientras nosotros teníamos nuestra propia en la tribuna, en la pista se veían hermosos carruajes como el de la foto. El público acompañaba con la música y apoyaba a su comparsa favorita. 🥳
While we had our own in the stands, on the track you could see beautiful carriages like the one in the photo. The public accompanied the music and supported their favorite comparsa. 🥳
Al finalizar el desfile la noche ahí no acababa. ¡Nos metimos en los autos y nos dirigimos a la costa cerca del río para continuar el jolgorio hasta que salga el sol! 😎
Once the parade was over, the night didn't end there. We got into the cars and headed to the shore near the river to continue the partying until the sun came up! 😎
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.