ESPAÑOL
¡Saludos a todos!
A que el calor ha estado muy sofocante los últimos días, tanto que en las tardes Julian y yo nos pegamos al suelo para refrescarnos un poco, Julian tiene mucha más suerte que yo,el puede echarse bajo algunos muebles donde esta bastante más fresco y ahí duerme todo el día, pero hoy estuve también mucho rato en el suelo lo que hizo que se acercará un poco a mi, y aproveche para tomar unas bonitas selfies de nuestras caras.
Amo a Julian y su manera de posar ante las cámaras, esta vez no lo estaba animando con nada para que mirara a la cámara, el solo se concentraba en la imagen de si mismo en el reflejo, es todo un narcisista y quien no lo sería con esos dorados bigotes, incluso mírenlo dormir panza arriba sin ningún tipo de preocupación, como quisiera ser un gato mimado también largos suspiros
En fin, espero que mañana sea más amable con nosotros y nos permita estar más frescos y tranquilos durante el día para todos, también has pasado días calurosos? ¿Como resuelves esta calurosa situación?...
Muchas gracias por leer, hasta la próxima!
Un abrazo enorme
ENGLISH
**Greetings to all!
The heat has been very suffocating the last few days, so much that in the afternoons Julian and I stick to the floor to cool off a little, Julian is much luckier than me, he can lie under some furniture where it is much cooler and there he sleeps all day, but today I was also a lot of time on the floor which made him come a little closer to me, and I took the opportunity to take some nice selfies of our faces.
I love Julian and his way of posing in front of the cameras, this time I wasn't encouraging him with anything to look at the camera, he was just concentrating on the image of himself in the reflection, he is quite a narcissist and who wouldn't be with those golden whiskers, even look at him sleeping belly up without any concern, how I wish I was a spoiled cat too long sigh.
Anyway, I hope tomorrow will be kinder to us and allow us to be cooler and calmer during the day for everyone, have you also spent hot days? How do you solve this hot situation?....
**Thank you very much for reading, see you next time!
Huge hugs.
Traducción Deepl.com
