ESPAÑOL
Saludos queridos amigos!
El día de ayer fue el cumpleaños de mi pequeño ahijado Christopher, durante el día en la casa estuvieron ocupados con las diversas actividades como la comida, snacks, el pastel y por supuesto el recibimiento de todos los invitados, a pesar del incesante calor del día se acercaron a casa varios de sus más queridos amigos de las casas vecinas y estuvieron casi todo el día entre juegos y risas con sus amiguitos, hasta que fue bastante tarde y todos se fueron a casa.
Fue entonces que el decidió abrir unos de los regalos que recibió y el cual fue muy sorprendente, se trató de un modelo 3d del Puente de la Torre ubicado en Londres que atraviesa el río Tamesis. De inmediato se animo y me invito a ayudarle en el armado del juguete, cada una de las piezas venían sujetas a unos tablones, así que fuimos retirando una a una cada una de ellas, luego siguiendo el instructivo del juguetes fuimos colocando cada una de las piezas numeradas en el lugar señalado.
En un principio del armado Chris estaba ansioso y no tenía la paciencia de calzar cada pieza en la ranura, pero le dije que lo hiciera poco a poco y fui explicando el tutorial y logramos armarlo muy rápido, fue realmente muy divertido, espero poder conseguir un juguete similar y poder compartir nuevamente la experiencia con mi ahijado armando otro modelo a escala de algún otro monumento del mundo.
Muchas gracias por leer, hasta la próxima!
ENGLISH
Greetings dear friends!
Yesterday was the birthday of my little godson Christopher, during the day at home were busy with various activities such as food, snacks, cake and of course the reception of all the guests, despite the relentless heat of the day came home several of his dearest friends from neighboring houses and spent most of the day between games and laughter with his friends, until it was quite late and everyone went home.
It was then that he decided to open one of the gifts he received and which was very surprising, it was a 3D model of the Tower Bridge located in London that crosses the River Thames. Immediately he was encouraged and invited me to help him in the assembly of the toy, each of the pieces were attached to some boards, so we were removing one by one each of them, then following the instructions of the toy we were placing each of the numbered pieces in the designated place.
At the beginning of the assembly Chris was anxious and did not have the patience to fit each piece in the slot, but I told him to do it little by little and I explained the tutorial and we were able to assemble it very quickly, it was really fun, I hope to get a similar toy and to share the experience again with my godson assembling another scale model of some other monument in the world.
Thanks for reading, see you next time!
