La mañana estaba algo fría, algo inusual en el Caribe, así que decidí hacer algo diferente para arrancar el día. Llame a mi mejor amiga que no vive muy lejos y nos dimos a la misión imposible de encontrar un café un domingo en la mañana.
The morning was a bit chilly, something unusual in the Caribbean, so I decided to do something different to start the day. I called my best friend who lives nearby and we embarked on the impossible mission of finding a café on a Sunday morning.
Luego de pasarnos la mañana entre recoger flores para que ella llevara en el pelo e intentará ponerme a mi, mientras reíamos, sobre todo y hablábamos un poco de la vida terminamos pasando por todo el centro de la ciudad sin darnos cuenta.
After spending the morning picking flowers for her to put in her hair and trying to do the same to me, while we laughed, mostly talked about life, we ended up walking through the entire city center without even realizing it.
Al final terminamos en el hotel Casagranda, comiendo un dulce que para nuestra sorpresa tenía demasiado alcohol para esa hora de la mañana (jajaja) pero bueno entre eso, el café, las tostadas y la buena compañía pasamos una mañana realmente inolvidable.
In the end, we ended up at the Casagranda hotel, eating a pastry that, to our surprise, had too much alcohol for that time of the morning (hahaha) but well, between that, the coffee, the toast, and the good company, we had a truly unforgettable morning.
Translated and formatted with Hive Translator by 