Conteo Literario: Inspirado por el club de lectura Viajando entre letras

Comunidad de Hive, cordial saludo

Hoy les comparto este post basado en un comentario que vi en las redes sociales del club de lectura de Viajando entre letras. Me gusta seguir la cuenta del club porque tiene buenas recomendaciones de libros y reseñas interesantes. En la publicación, la chica compartía un top 5 en forma de cuenta regresiva acerca de sus gustos en libros y me dio la idea para escribir este post. De hecho, fue una actividad chévere para reflexionar sobre mis lecturas, lo que he leído y lo que falta por leer.

Today, I share with you this post based on a comment I saw in the social networks of the book club Viajando entre letras. I like to follow the club's account because it has good book recommendations and interesting reviews. In the publication, the girl shared a top 5 in the form of a countdown about her tastes in books and gave me the idea to write this post. In fact, it was a cool activity to reflect on my readings, what I have read and what I still have to read.

Aprovechando la ocasión, también les comparto esta foto, tomada en la subida al Cerro de la Memoria en Los Mochis, Sinaloa. Me pareció tan ingeniosa la pintura de los lomos de algunos libros de famosos escritores que no pude evitar llevarme el recuerdo.

Taking advantage of the occasion, I also share with you this photo, taken on the ascent to Cerro de la Memoria in Los Mochis, Sinaloa. I found the painting of the spines of some of the books of famous writers so ingenious that I couldn't help but take the souvenir with me.

---

5 libros que me gustan

Debo decir que hay más de cinco libros que me gustan, pero estos los elegí basado en los que he leído en los últimos años: mil soles espléndidos (Khaled Hosseini), bajo un cielo escarlata (Mark Sullivan), viento del este, viento del oeste (Pearl S. Buck), expiación (Ian McEwan) y 1984 (George Orwell). La mayoría son de ficción histórica que es mi género favorito y uno es una novela de encuentro de culturas. Además, los contextos y lugares donde se desarrollan las historias de estos libros van desde China, pasando por Afganistán, Italia, Inglaterra y hasta por lugares ficticios.

I must say there are more than five books I like, but these I chose based on the ones I've read in the most recent years: A Thousand Splendid Suns (Khaled Hosseini), Beneath a Scarlet Sky (Mark Sullivan), East Wind, West Wind (Pearl S. Buck), Atonement (Ian McEwan), and 1984 (George Orwell). Most are historical fiction which is my favorite genre and one is a novel about meeting cultures. In addition, the contexts and locations where the stories in these books take place range from China, to Afghanistan, to Italy, to England, and even fictional places.

---

4 autoras favoritas

Dentro de mis 4 autoras favoritas se encuentra Rosa Montero, es una escritora y periodista española, de la cual encuentro fascinante sus lecturas por el enfoque que maneja en el empoderamiento de la mujer. Además, escribe desde novela, cuentos y ensayos, por ejemplo, el de “El amor de mi vida”, que es un ensayo sobre libros. Otra de mis autoras favoritas es Isabel Allende, escritora chilena, me gusta como maneja los temas sociales e históricos. Por otro lado, está Jane Austen, la famosa escritora británica del siglo XIX que tiende a manejar la ironía en sus clásicos románticos, además de que es muy concisa en sus textos, lo que hace muy rápida la lectura, son libros que puedo leer una y otra vez. Y finalmente, otra autora de la que me gusta mucho su forma de escribir es Laura Restrepo, escritora colombiana que generalmente aborda en sus escritos temas sociales y políticos.

Among my 4 favorite authors is Rosa Montero, she is a Spanish writer and journalist, whose readings I find fascinating because of her focus on women's empowerment. She also writes novels, short stories and essays, for example, "El amor de mi vida", which is an essay about books. Another of my favorite authors is Isabel Allende, a Chilean writer, I like how she handles social and historical issues. On the other hand, there is Jane Austen, the famous British writer of the nineteenth century who tends to handle irony in her romantic classics, plus she is very concise in her texts, which makes very fast reading, they are books that I can read again and again. And finally, another author whose writing I really like is Laura Restrepo, a Colombian writer who generally deals with social and political issues in her writings.

---

3 libros que he leído más de una vez

Dentro de los libros que he leído más de una vez se encuentra: “Orgullo y prejuicio” de Jane Austen, “Expiación” de Ian McEwan y “Cien años de soledad” de Gabriel García Márquez. El primer y segundo libro los he releído varias veces porque me gusta recordar algunos eventos que se tienden a olvidar con el paso de los años. Debo decir que tener un blog con reseñas me permite recordar las cosas más importantes que tomé o aprendí de esos libros en su momento. En el caso de cien años de soledad, la primera vez que lo leí fue en la secundaria, y me sentí prácticamente obligada a leerlo, entonces no lo disfruté tanto. Años más tarde decidí volverlo a empezar por voluntad propia y a mi ritmo, así lo disfruté más y le saqué mayor provecho.

Among the books I have read more than once are: "Pride and Prejudice" by Jane Austen, "Atonement" by Ian McEwan and "Cien años de soledad" by Gabriel García Márquez. I have revisited the first and second books several times because I like to remember some events that tend to be forgotten over the years. Having a blog with reviews allows me to remember the most important insights from those books at the time. In the case of One Hundred Years of Solitude, the first time I read it was in high school, and I felt practically forced to read it, so I didn't enjoy it as much. Years later, I decided to start it again of my own free will and at my own pace, allowing me to enjoy it more.

---

2 lugares para leer

Generalmente, leo en casa en horas de la tarde o antes de ir a dormir, en ocasiones puedo aprovechar algún lugar tranquilo en el trabajo después del almuerzo. Pero la mayor parte de las veces la lectura es en casa.
Otro sitio que suelo aprovechar mucho para la lectura son los aeropuertos, debido a mi trabajo suelo viajar seguido y esperar largas horas en las salas de espera me hacen aprovechar el tiempo para adelantar lecturas.

I usually read at home in the afternoon or before going to bed. sometimes, I can take advantage of a quiet place at work after lunch. But most of the time I read at home.
Another place I usually take advantage of for reading are airports, due to my work I often travel and waiting long hours in the waiting rooms allows me to take advantage of the most of time to advance my readings.

---

1 libro que quiero leer antes de que se acabe el año

Antes de que termine este año me gustaría leer Peregrinos de la Belleza: Viaje por Italia y Grecia de María Belmonte. Es una colección sobre los viajes que hacen artistas a Italia y a Grecia. Me lo han recomendado varias personas y quiero comenzar a leerlo pronto.

Before the end of this year, I would like to read Peregrinos de la Belleza: Viaje por Italia y Grecia by Maria Belmonte. It is a collection about the journeys artists make to Italy and Greece, recommended to me by several people. I want to start reading it soon."