Feliz noche mis queridos amigos de Hive, como de costumbre les envío un cálido saludo y un genuino deseo de que cada uno de ustedes se encuentre bien. Hoy me uno a la propuesta que nuestra bella 
Good evening, my dear friends at Hive. As usual, I send you my warmest regards and sincere wishes that you are all well. Today, I join in with the proposal that our lovely
Sin importar los problemas que enfrentemos no podemos negar que la vida es hermosa 💗 sin embargo, en muchas ocasiones los sinsabores que se presentan hacen que nos enfoquemos solo en lo negativo que estamos viviendo y desperdiciemos momentos únicos e instantes sublimes que al tejerse llegan a convertirse en una radiante tela bordada de infinito valor.
Vivir por vivir no es vivir y lamentablemente esto lo aprendemos cuando nos ocurren situaciones difíciles en las que nos percatamos de que en días pasados estábamos muy bien y no lo apreciamos, no obstante, nunca es tarde para despertar de esa indiferencia que desplegamos a las cosas que parecen simples pero en realidad son grandiosas y hacen que vivamos con alegría y plenitud.
No matter what problems we face, we cannot deny that life is beautiful 💗. However, on many occasions, the hardships we encounter cause us to focus only on the negative aspects of our lives and waste unique moments and sublime instants that, when woven together, become a radiant fabric embroidered with infinities of immeasurable value.
Living just for the sake of living is not living, and unfortunately, we learn this when we encounter difficult situations in which we realize that in the past we were doing very well and did not appreciate it. However, it is never too late to wake up from the indifference we display toward things that seem simple but are actually great and make us live with joy and fulfillment.
Les confieso que hace un tiempo, yo vivía acelerada, tanto que me perdía la parte que me gusta más del día, el atardecer. El llevar una vida tan atareada me generaba mucho estrés y aunado a esto no dormía bien, en fin, no podía disfrutar al satisfacer mis necesidades 🙄 pero siempre hay momentos claves que ayudan a las personas que viven de esta manera a reflexionar, eso me ocurrió y ahora me esfuerzo por vivir más despacio y disfrutar de las cosas pequeñas que al final del día son las más importantes.
El fin de semana pasado me invitaron a un sitio campestre muy hermoso. Exactamente fue el día domingo y pensé que a las cinco de la tarde ya estaría de vuelta en mi casa, así que me comprometí a hacer un trabajo a las seis de la tarde. Casi nadie trabaja un domingo a las seis de la tarde pero por hacer un favor accedí, no obstante, estaba tan relajada en el lugar al que me invitaron que las horas pasaron volando. Era un sitio en el que habían muchísimas plantas y estábamos compartiendo en familia, realmente estaba un ambiente tan acogedor que decidí cancelar el trabajo y lo pasé para el día lunes.
Algunos pensaran que soy irresponsable pero tenía mucho tiempo que no iba a un lugar tan bonito y me dije que no me iba a privar de disfrutar de la naturaleza solo por trabajar. Claro está, si hubiera sido una emergencia no cancelo el trabajo pero era algo que se podía postergar y no me arrepiento porque me renové al cien por ciento.
I confess that some time ago, I was living at such a fast pace that I was missing out on my favorite part of the day: sunset. Leading such a busy life caused me a lot of stress, and on top of that, I wasn't sleeping well. In short, I couldn't enjoy satisfying my needs 🙄, but there are always key moments that help people who live this way to reflect. That happened to me, and now I strive to live more slowly and enjoy the little things that, at the end of the day, are the most important.
Last weekend, I was invited to a very beautiful country retreat. It was Sunday, and I thought I would be back home by five in the afternoon, so I committed to doing some work at six. Almost no one works on a Sunday at six in the afternoon, but I agreed to do it as a favor. However, I was so relaxed at the place I was invited to that the hours flew by. It was a place with lots of plants, and we were spending time with family. The atmosphere was so welcoming that I decided to cancel the job and move it to Monday.
Some may think I'm irresponsible, but it had been a long time since I had been to such a beautiful place, and I told myself that I wasn't going to deprive myself of enjoying nature just to work. Of course, if it had been an emergency, I wouldn't have canceled the job, but it was something that could be postponed, and I don't regret it because I felt completely refreshed.
Durante toda la tarde y parte de la noche contemplé muchos árboles, grandes, pequeños, coloridos y hasta conocí unas frutas que solo había escuchado de nombre. En fin, lo que quiero transmitir es que no debemos privarnos de momentos tan agradables por vivir atareados, más bien debemos darle paso a todo aquello que nos dé alegría y propiciar el momento para disfrutar de cada instante de vida.
Throughout the afternoon and part of the evening, I contemplated many trees, large and small, colorful, and even discovered fruits that I had only heard of by name. In short, what I want to convey is that we should not deprive ourselves of such pleasant moments by being busy; rather, we should make room for everything that brings us joy and create opportunities to enjoy every moment of life.
Las fotos son de mi propiedad tomadas con un Realme 7i.
The photos are my property and were taken with a Realme 7i.