Esp
"Ser libre", eso depende de los ojos que lo miren y para ello intervienen factores, desde el lugar donde nacemos, las costumbres y la cultura en la que crecemos. Desde allí, cada uno de nosotros tiene una visión de lo que es para cada quien sentirse libre. Eso implica que lo que podría ser, en mi caso, ser libre, para otra persona puede ser otras cosas totalmente diferentes. Me explico con este ejemplo: para una persona nacida en un medio lleno de naturaleza, animales, ríos, montañas, para él sentirse libre es estar en medio de su medio ambiente; estar en su suelo, su tierra, lo hace sentirse como a los pajarillos que admira. Ahora, una persona que está acostumbrada a estar en ciudades, en un ambiente urbano, tal vez lleno de arte, libros, de bullicio, para estar libre, para el sentirse libre en su ambiente, podría ser asistir a cualquier evento social, viajar, en fin.
Entonces, basándome en esto, ya centrándome en lo que para mí significa sentirme libre, empiezo por el inicio. Fui criada como hija única durante un buen tiempo, pasé mucho tiempo en soledad, solo con mis familiares más cercanos; para ese tiempo tomé el hábito de la lectura y luego el de la escritura, porque descubrí que mediante ellos podía andar por lugares donde no había andado. Al leer un libro, me traslado a mundos donde puedo andar por donde quiera, experimentar incluso lo desconocido; lo mismo sucede cuando escribo, porque por medio de la escritura, libero todo lo que pienso y siento, mis emociones y sentimientos consiguen expresar mi mundo interior y eso es liberador.
Por otro lado, otras formas de ser libre son hacer otras cosas que me dan bienestar, como caminar entre la naturaleza, visitarla en sus diversas manifestaciones: ríos, playas, montañas, llanos. Me encanta sentirme parte de ella, aunque soy de las que prefiere su hermosa ciudad para vivir, pero afortunadamente es una ciudad llena de muchos espacios donde puedo conectar con ella y eso es maravilloso; eso me hace sentir en completa libertad, me complementa y cada vez que necesito esa conexión tengo muchas opciones a la mano y, a mi entender, eso es parte de sentirse libre.
Quizás para otros, la libertad esté en otras cosas: viajar, conocer otros países, sumergirse en otras culturas, aprender nuevos bailes, disfrutar de la vida al aire libre, recorrer el mundo en bicicleta y paremos de contar, pero personalmente el ser libre está en las cosas sencillas y que me llenan de satisfacción y que, sobre todo, me conectan con mi creador, con mi bienestar físico, emocional y espiritual; en todas estas cosas radica mi sentimiento de libertad. También el poder compartir con los míos sin mayores preocupaciones, eso me libera enormemente y debo decir que es una de mis principales motivaciones para estar completamente en tranquilidad y en completo bienestar.
Estoy segura de que, al empezar a leer las diferentes participaciones de mis amigos hivers, muchos tendrán diferentes formas de expresar lo que para ellos significa ser libre, pero de lo que sí estoy segura es de que cada quien hablará desde sus propias experiencias, culturas, tradiciones y gustos, porque eso es lo que somos y de eso se compone la libertad personal.
Esta es mi participación en Encuentro de Talentos: "Ser Libres", saludos queridos amigos!
Eng
"Being free," that depends on the eyes that look at it, and for that, factors come into play, from the place where we are born, the customs, and the culture in which we grow up. From there, each of us has a vision of what it means for each person to feel free. That implies that what might be, in my case, being free, for another person could be something completely different. Let me explain with this example: for a person born in an environment full of nature, animals, rivers, and mountains, feeling free means being in the midst of their environment; being on their soil, their land, makes them feel like the little birds they admire. Now, a person who is used to being in cities, in an urban environment, perhaps full of art, books, and hustle and bustle, to feel free, to feel free in their environment, could be attending any social event, traveling, in short.
So, based on this, focusing on what feeling free means to me, I start from the beginning. I was raised as an only child for a long time, spending a lot of time in solitude, only with my closest relatives; during that time, I took up the habit of reading and then writing, because I discovered that thru them I could go to places I had never been. When I read a book, I transport myself to worlds where I can wander wherever I want, even experiencing the unknown; the same happens when I write, because thru writing, I release everything I think and feel, my emotions and feelings manage to express my inner world, and that is liberating.
On the other hand, other ways to be free are doing things that give me well-being, such as walking in nature, visiting it in its various forms: rivers, beaches, mountains, plains. I love feeling like a part of it, even tho I am one of those who prefers its beautiful city to live in, but fortunately, it is a city full of many spaces where I can connect with it, and that is wonderful; it makes me feel completely free, it complements me, and whenever I need that connection, I have many options at hand, and, in my understanding, that is part of feeling free.
Perhaps for others, freedom lies in different things: traveling, getting to know other countries, immersing themselves in other cultures, learning new dances, enjoying life outdoors, cycling around the world, and so on. But personally, being free is found in simple things that fill me with satisfaction and, above all, connect me with my creator, with my physical, emotional, and spiritual well-being; in all these things lies my feeling of freedom. Also, being able to share with my loved ones without major worries, that frees me enormously and I must say it is one of my main motivations to be completely at peace and in complete well-being.
I am sure that, as I start reading the different contributions from my hivers friends, many will have different ways of expressing what being free means to them, but what I am sure of is that each person will speak from their own experiences, cultures, traditions, and tastes, because that is who we are and that is what personal freedom is made of.
This is my participation in Talent Meeting: "Being Free", greetings dear friends!
Traductor/ Translate Quillbot
Banner @brujita18
Las fotografías pertenecen a mi galeria personal/ The photographs belong to my personal gallery.