Desde mi primer suspiro ya tus brazos me esperaban , y justo de tus labios me diste la razón por la que tanto soñabas por mí. Le diste luz a mis ojos, supiste dibujar una sonrisa en mi rostro, le diste dulzura a mis sueños con tu canto y tu voz mientras tus manos con ternura guiaban cada uno de mis pasos. En los prados de tu amor mi existencia llegó a crecer, y cada día me parecía al sol que en tu mirada se convertía en tu más bello amanecer.
Entonces llegó la primavera de un camino lleno de crayones y carritos, donde por primera vez dibujé lo que por ti empezaba a sentir, le puse mi letra y mi ortografía, anclado a un sentimiento que declaraba el derecho de mi inocencia. Como fugaz estrella pasabas por mi ventana, y en cada noche te asomabas en compañía de las estrellas, ellas añoraban el cariño de mis ojos, y tú ya danzabas en el encanto de mi primer verso de amor.
Aún sin saber mucho de ti, llegaste de forma audaz y repentina, en esta ocasión vestida con el amarillo intenso de tus sueños, que te hacía volar frente a mí casa mientras pregonabas lo que sentías por mí. Sabías que al mirarte no tenía reacción alguna, más que sonreír y admirarte en silencio, pusiste una flor como adorno en tu pecho, y con el poder de tu voz me hiciste caer en la trampa de un beso. Por un instante mi mundo se detuvo frente a ti, y así sembraste una ilusión que hasta ahora se sonroja en el mural de mis recuerdos.
From my first breath your arms were waiting for me, and right from your lips you gave me the reason why you dreamed so much for me. You gave light to my eyes, you knew how to draw a smile on my face, you gave sweetness to my dreams with your singing and your voice while your hands tenderly guided my every step. In the meadows of your love my existence came to grow, and every day I looked like the sun that in your eyes became your most beautiful dawn.
Then came the spring of a road full of crayons and trolleys, where for the first time I drew what I began to feel for you, I put my handwriting and my spelling, anchored to a feeling that declared the right of my innocence. As a shooting star you passed by my window, and every night you looked out in the company of the stars, they longed for the affection of my eyes, and you were already dancing in the charm of my first love verse.
Even without knowing much about you, you arrived boldly and suddenly, this time dressed in the intense yellow of your dreams, which made you fly in front of my house while you proclaimed what you felt for me. You knew that when I looked at you I had no reaction, but to smile and admire you in silence, you put a flower as an ornament on your chest, and with the power of your voice you made me fall into the trap of a kiss. For an instant my world stopped in front of you, and so you sowed an illusion that until now blushes in the mural of my memories.
Así la vida marcó tu llegada, y en los colores de mis emociones tejiste la silueta de tu belleza con total propiedad. Le diste aliento a mis pensamientos, le pusiste alas a una inspiración que suspiraba por ti. Un sentimiento eterno ya era palpable en las manos de un pequeño soñador que no hacía más que contemplar la grandeza de una hermosa dama. Sin dudarlo pusiste a prueba cada latido de mi corazón, y ante una indiferencia ficticia supiste despertar el valor de luchar por el más grande amor que podría encontrar.
El mar de mis anhelos he cruzado solo por ti, y por el ancho del firmamento hice volar todas mis dudas y temores. No hubo tormenta ni lluvia que me apartara de ti, porque cada día es una nueva razón para demostrarte lo que eres para mí. En cada estrella he grabado un poema para ti, y ya no existe flor alguna a quien no le haya presumido el aroma de tu piel. En tus brazos he encontrado el refugio para mi alma, gracias a ti puedo asumir que a diario llego a existir.
Gracias a ti mis sueños son una realidad, y la realidad de poder soñar contigo me hace cautivo de tu dulce encanto. Me niego a pensar que ya todo lo he dado o lo he sentido por ti, rechazo el frío de la rutina por el cálido respiro que me brindas cuando estás frente a mí. Me aferro a la idea de saber que mientras más rápido pasa el tiempo, más cerca estoy de contemplar la eternidad en el paisaje de tu rostro, de poder tomar tu mano sin el miedo a pensar de que un día te irás y jamás volverás.
Thus life marked your arrival, and in the colors of my emotions you wove the silhouette of your beauty with total propriety. You gave breath to my thoughts, you gave wings to an inspiration that sighed for you. An eternal feeling was already palpable in the hands of a little dreamer who did nothing but contemplate the greatness of a beautiful lady. Without hesitation you tested every beat of my heart, and in the face of a fictitious indifference you knew how to awaken the courage to fight for the greatest love I could find.
The sea of my longings I have crossed only for you, and across the width of the firmament I made all my doubts and fears fly. There was no storm or rain to keep me away from you, because every day is a new reason to show you what you are to me. In every star I have engraved a poem for you, and there is no longer any flower to which I have not boasted the scent of your skin. In your arms I have found refuge for my soul, thanks to you I can assume that every day I come to exist.
Thanks to you my dreams are a reality, and the reality of being able to dream with you makes me captive of your sweet charm. I refuse to think that I have already given or felt everything for you, I reject the coldness of routine for the warm breath you give me when you are in front of me. I cling to the idea of knowing that the faster time goes by, the closer I am to contemplating eternity in the landscape of your face, of being able to take your hand without the fear of thinking that one day you will leave and never come back.
Y, ¿Qué diré de aquel amor que desde siempre ha existido? ¿Aquel que pudo guardar en tan solo una palabra la grandeza de este sentimiento? Cada mañana eres la luz de mi inspiración, la alegría de mi sonrisa que se extiende con total intensidad. Has vestido de gala a los campos y a las montañas, manjares y delicias pones en mi mesa de manera abundante, en días soleados refrescas mis fuerzas, y en días nublados abrigas mi esperanza.
Solo tú le das consuelo a mi corazón desfallecido, entre falsos cariños me has levantado y sostenido. Incluso cuando mi alma estuvo a punto de sucumbir, tu colocaste el suave manto de tus manos para secar mis lágrimas y sanar mis penas. Desde siempre me has querido y por mí tus ojos resplandecen, no hay camino oscuro ni sombrío que aparte de mi tu maravillosa presencia, y en cada paso que doy encuentro la motivación de querer amarte por toda una vida y más.
Aunque el poder del amor va más allá de nuestra lógica y comprensión, en ocasiones se deja ver en la mirada dulce de una madre, en la inocencia de aquel niño tímido y soñador, o en la belleza de una mujer que desnuda su alma con lo más sincero y puro de su corazón. Incluso un día más de vida, es un regalo de amor que a todos nos ha de llegar, un detalle especial que deseamos apreciar con la certeza y la confianza de saber que hemos sido creados para amar.
And what shall I say about that love that has always existed, the one that could keep in just one word the greatness of this feeling? Every morning you are the light of my inspiration, the joy of my smile that spreads with total intensity. You have dressed the fields and the mountains in gala, you put delicacies and delights on my table in abundance, on sunny days you refresh my strength, and on cloudy days you shelter my hope.
You alone give comfort to my fainting heart, amidst false affections you have lifted me up and sustained me. Even when my soul was on the verge of succumbing, you placed the soft mantle of your hands to dry my tears and heal my sorrows. You have always loved me and for me your eyes shine, there is no dark or dark path that separates me from your wonderful presence, and in every step I take I find the motivation to want to love you for a lifetime and more.
Although the power of love goes beyond our logic and understanding, sometimes it is seen in the sweet look of a mother, in the innocence of that shy and dreamy child, or in the beauty of a woman who bares her soul with the most sincere and pure of her heart. Even one more day of life is a gift of love that must come to all of us, a special detail that we wish to appreciate with the certainty and confidence of knowing that we have been created to love.
NOTA:
En base al tema del amor, como comunidad seguimos unidos a la Campaña: #JuntosporManuela liderada por 
NOTE:
Based on the theme of love, as a community we continue to join the Campaign: #JuntosporManuela led by
Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.
Hasta pronto.
Thank you for giving value to this publication with your time and attention.
See you soon.