La razón es que ya llegó el momento de mis pasantías para poder obtener mi título universitario. Esto significa que tendré que dejar a mi bebé en la guardería, y aunque sé que estará bien cuidado, cada vez que pienso en ello se me hace un nudo en la garganta y siento como si se me bajara la tension no se si eso será normal! Soy mama primeriza.
Me preguntó ¿estaré haciendo lo correcto? ¿Seré una buena madre si lo dejo alli? Es una lucha interna entre la necesidad de avanzar por mi futuro y el deseo de no perderme ni un segundo de su crecimiento. Sé que lo hago por él, para darle un mejor futuro, pero la culpa no me deja.
Afortunadamente, tengo mi apoyo incondicional: mi mamá. Ella siempre está ahí, con la palabra justa o con un empujón cuando más lo necesito.
Empezar un negocio propio es un camino lleno de retos, y más cuando estás en esta etapa de la vida. Ha sido lento, con sus altos y bajos, pero es mi pequeño gran sueño, y aunque a veces cueste que arranque como quiero, sé que con perseverancia lo lograre.
Y justo de eso quiero hablarles hoy: de la fuerza de voluntad. Porque es esa fuerza la que nos impulsa a levantarnos cada día, incluso cuando estamos agotadas. Es la que me hace estudiar hasta tarde, cuidar de mi familia y, sí, también la que me permite tomar decisiones difíciles como la de las pasantías. La vida de una mujer que busca salir adelante, ser profesional, emprendedora y madre están llenas de prioridades y sacrificios. Pero cada paso que doy, cada esfuerzo, lo siento como una inversión en el futuro que tanto anhelo para mí y mi familia.
Así que hoy, quiero recordarles a todas las que están en una situación parecida, que no están solas. Que es normal sentirse abrumada, dudar, e incluso culparse. Pero la fuerza de voluntad es ese motor que nos mantiene y No rendirse es la única opcion, un paso a la vez, estoy convencida de que al final, todo este sacrificio valdrá la pena, y pronto podré decirles: ¡lo logré, con mi título en mano y lágrimas en mis ojos.
Obviamente dándole muchos besos a mi bebé y abrazándolo fuerte.
Escribiendo esto me dió sentimiento. Gracias amigos de Hivers por leerme y acompañarme.
INGLES
Hello, dear Hive friends! I know you too know what a roller coaster is! Because whether we were children or adults, we knew it as that wheel that goes up and down. Sometimes I feel like my life is a roller coaster. Between classes, college projects, happy days with my beautiful baby, and the thousand and one details of starting a business, there are days when I wonder how I can get up every day. But here I am, writing from my bedroom while my baby sleeps and my husband is doing art, designing for embroidery. And yes, today my heart is a little wrinkled.
The reason is that it's time for my internships so I can get my degree. This means I'll have to leave my baby at daycare, and even though I know he'll be well cared for, every time I think about it, I get a lump in my throat and feel like my blood pressure is dropping. I don't know if that's normal! I'm a new mom.
I wonder, am I doing the right thing? Will I be a good mother if I leave him there? It's an internal struggle between the need to move forward for my future and the desire to not miss a single second of his growth. I know I'm doing it for him, to give him a better future, but the guilt won't let me go.
Fortunately, I have my unconditional support: my mom. She's always there, with the right word or a push when I need it most.
Starting your own business is a path full of challenges, especially when you're at this stage of life. It's been slow, with its ups and downs, but it's my little big dream, and although it's sometimes hard to get going the way I want, I know that with perseverance I'll achieve it.
And that's precisely what I want to talk to you about today: willpower. Because it's that strength that drives us to get up every day, even when we're exhausted. It's what makes me study late, take care of my family, and, yes, it also allows me to make difficult decisions like the one about internships. The life of a woman seeking to get ahead, to be a professional, an entrepreneur, and a mother is full of priorities and sacrifices. But every step I take, every effort, feels like an investment in the future I so long for myself and my family.
So today, I want to remind everyone in a similar situation that they are not alone. That it's normal to feel overwhelmed, to doubt, and even to blame themselves. But willpower is what keeps us going, and not giving up is the only option. One step at a time, I'm convinced that in the end, all this sacrifice will be worth it, and soon I'll be able to tell you: I did it, with my degree in hand and tears in my eyes.
Obviously, giving my baby lots of kisses and holding him tight.
Writing this gave me a feeling of well-being. Thank you, friends of Hivers, for reading and supporting me.
Google Traductor.