Encuentro de talentos // La atracción // (Esp/Eng)

Hola, amigos, esta semana nuestra amiga Hive account@angelica7 nos ha pedido que hablemos sobre un tema fascinante en el Encuentro de talentos. Este tema es La atracción y de verdad que me hizo pensar en los años pasados de mi vida estudiantil, ya que me recordó a mi profesor de física, quien siempre nos decía que la ley de atracción establece que "dos polos diferentes se atraen y dos polos iguales se repelen". En el campo de la física esto es cierto, pero me pongo a pensar: ¿será que en nuestra vida esta ley puede ser aplicable? Pienso que no se da de un todo.

Hello, friends, this week our friend Hive account@angelica7 has asked us to talk about a fascinating topic at the Talent Meeting. This topic is Attraction, and it really made me think about my student years, as it reminded me of my physics teacher, who always told us that the law of attraction states that “two different poles attract each other and two equal poles repel each other.” In the field of physics, this is true, but it got me thinking: could this law also apply to our lives? I don't think it's entirely true.

Aunque siempre escuché decir que lo que pensamos y sentimos lo atraemos hacia nosotros, así que cuando nos enfocamos en pensamientos positivos y visualizamos nuestros deseos condición creamos una energía que nos ayuda a manifestar esos deseos en la realidad, ya que nosotros somos unos imanes vivientes y que inevitablemente atraemos a nuestra vida a personas y circunstancias que están en armonía con nuestros pensamientos fuertes.

Although I have always heard that what we think and feel attracts it to us, so when we focus on positive thoughts and visualize our desires, we create an energy that helps us manifest those desires in reality, since we are living magnets and inevitably attract people and circumstances into our lives that are in harmony with our strong thoughts.

Todos somos imanes, porque si queremos atraer cosas buenas a nuestra vida con solo pensarlo y manifestarlo, nos transformamos en un imán. Por ejemplo, si queremos atraer riqueza, atraemos riqueza. Cuando queremos ser un imán de salud, también podemos atraer la salud. Cuando queremos ser un imán para el amor, eso es lo que vamos a atraer: amor. Y así sucesivamente. Es por eso que cuando queramos atraer a nosotros lo que deseamos, debemos transformarnos en un imán de cosas buenas, de cosas positivas para nuestra vida, y debemos manifestarlas con mucha fe y conocimiento.

We are all magnets, because if we want to attract good things into our lives just by thinking about them and manifesting them, we become magnets. For example, if we want to attract wealth, we attract wealth. When we want to be a magnet for health, we can also attract health. When we want to be a magnet for love, that is what we will attract: love. And so on. That is why when we want to attract what we desire, we must become a magnet for good things, for positive things in our lives, and we must manifest them with great faith and knowledge.

Siempre he creído que soy un imán para la gente. Les cuento que cuando voy a un sitio, ya sea a una tienda o a un restaurante, o incluso si voy a comprar frutas, entro al sitio porque estaba solo. Pero cuando llego al lugar, me doy cuenta de que la gente comienza a llegar enseguida. Me ha sucedido en muchas ocasiones. Me impresiona ver local con tanta gente después que entre yo; a veces le digo al dueño: "Te traje mucha suerte". Así que todos los días me lo repito, que cuando uno tiene esa vibra de imán de atracción, se atrae la misma vibración.

I have always believed that I am a magnet for people. Let me tell you that when I go somewhere, whether it's a store or a restaurant, or even if I'm just buying fruit, I enter the place because I was alone. But when I get there, I realize that people start arriving right away. It has happened to me many times. I'm impressed to see the place so crowded after I enter; sometimes I say to the owner, “I brought you good luck.” So every day I repeat to myself that when you have that magnetic attraction vibe, you attract the same vibration.

Por eso, siempre tenemos que pensar en cosas positivas para atraer a nuestra vida lo bueno, porque es necesario recordar que somos imanes: atraemos cosas hacia nosotros y, al mismo tiempo, esas cosas que deseamos también están magnetizadas hacia nosotros. Aquí incorporamos la fuerza de la fe y de la creencia. Así que enfoquémonos en nuestras metas y acciones para que todo se nos cumpla. Hasta la próxima.

That's why we always have to think positive thoughts to attract good things into our lives, because we must remember that we are magnets: we attract things to us, and at the same time, the things we desire are also magnetized to us. Here we incorporate the power of faith and belief. So let's focus on our goals and actions so that everything comes true for us. Until next time.

^{Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.Hive account@daysiselena*}