Imágenes de mi propiedad tomada del álbum digital personal, editadas en CANVA.
Al nacer, un hilo imaginario y mágico nos atará desde los pies descalzos hasta la tierra; llegamos a esta vida y nos iremos con los pies descalzos. Ahora bien, hay dos diferencias: una que al nacer venimos vírgenes sin códigos establecidos, eso sí, con la esencia del ser, y la otra, al morir, serán las huellas de lo vivido que dejamos marcadas en la arena de la vida.
At birth, an imaginary and magical thread will bind us from our bare feet to the earth; we come to this life and we will leave with bare feet. Now, there are two differences: one is that at birth we come as virgins without established codes, but with the essence of being, and the other, at death, will be the traces of what we have lived that we leave marked in the sand of life.
El hogar marcará en gran parte las huellas dejadas como legado
Cuando nacemos, nos llevarán a un hogar que será nuestra identidad para bien o para mal. ¿Destino, a la cigüeña, a la casualidad, al universo? No lo sé, lo que sí será cierto es que el lugar donde nos haya tocado llegar y hacer vida, serán estos seres quienes tendrán la responsabilidad de ir forjando nuestro ser.
Nos irán cargando de códigos, de creencias e información a esos pies que un día fueron vírgenes, perderán la virginidad poco a poco dependiendo de las creencias, cultura, a las características del seno familiar, las cuales serán únicas y le otorgarán la identidad al ser humano, porque de allí nacerán sus primeros pasos, los recuerdos y el sentido de pertenencia.
Las huellas positivas o negativas que hayamos dejado marcadas como seres humanos por cada paso que hayamos dado dependerán en gran parte de la educación que hayamos recibido en el hogar, más esto algunas veces no será determinante. Si las huellas han sido basadas bajo un ambiente donde reinará el respeto, el amor, la comprensión, la equidad, la compasión, la gratitud, la justicia, la honestidad, la empatía, entre otros, sin duda alguna iremos con buen pie.
Por mi hogar materno dieron pasos muchas personas, escribieron hermosas historias, esto sin duda alguna ha sido un lindo legado que dejaron mis padres se encargaron y procuraron con humildad que cada persona que pasara — incluyéndome — por sus vidas se llevaran del hogar los más hermosos recuerdos de momentos inolvidables vividos, estas serán huellas imborrables.
Algunos pocos se olvidaron de los pasos que lo hicieron crecer, no llamaron, no pasaron, por casa, por lo menos para saber cómo estaban mis padres. En una oportunidad estábamos reunidos, tertuliando, y salió el tema de que uno de los tantos muchachos que dejaron marcadas sus huellas en el hogar, este gozaba de un buen cargo. Le iba muy bien.
The home will largely mark the traces left as a legacy
When we are born, we will be taken to a home that will be our identity for better or for worse. Destiny, to the stork, to chance, to the universe? I do not know, but what is certain is that the place where we are born will be the place where these beings will be responsible for forging our being.
They will load us with codes, beliefs and information to those feet that one day were virgins, they will lose their virginity little by little depending on the beliefs, culture, the characteristics of the family, which will be unique and will give the identity to the human being, because from there will be born their first steps, memories and sense of belonging.
The positive or negative traces that we have left marked as human beings for each step we have taken will depend largely on the education we have received at home, but sometimes this will not be decisive. If the footprints have been based under an environment where respect, love, understanding, equity, compassion, gratitude, justice, honesty, empathy, among others, we will undoubtedly be on the right foot.
Many people walked through my maternal home, wrote beautiful stories, this undoubtedly has been a beautiful legacy that my parents left, they took care and humbly tried that each person who passed - including me - through their lives would take home the most beautiful memories of unforgettable moments lived, these will be indelible traces.
Some few forgot the steps that made them grow, they did not call, they did not pass by the house, at least to know how my parents were. On one occasion we were gathered together, chatting, and the subject came up that one of the many boys who left their mark at home was enjoying a good position. He was doing very well.
Los invito a participar esta semana en tan interesante iniciativa de 
Para más información visite aquí.
I invite you to participate this week in such an interesting initiative of
For more information visit aquí.
Entre conversación y conversación se le ocurrió a uno de mis hermanos comentar que algunas personas eran malagradecidas, que después que se graduaban se olvidaban de los demás, a lo que mi padre repostó: «Nunca olviden que, aunque ayudemos a alguien a dar pasos y tomarlo de la mano, no necesariamente debemos esperar alguna retribución, porque entonces lo dado con cariño, con amor, no tendrá sentido.» Si se recibe algo, se agradece. Cada quien será responsable de los pasos que decida dar, la huella, el legado que quiera dejar en el mundo.
Mis padres siempre se encargaron de que parte de mis vivencias estuvieran basadas bajo pasos firmes, pero con amor, llenos de bondad y miraban la vida de forma positiva. Más esto no quería decir que la vida fuera perfecta. Si tuviera que colocar mi vida en una balanza, diría que es bella, porque mis primeros pasos los di de la mano de la espectacular familia que me toco, a ellos les estaré eternamente agradecida por las enseñanzas que me dieron y por los pasos que di a su lado.
Me enseñaron que donde pisé ya habían pisado otros y que por eso no éramos ni mejores ni peores, que todos somos iguales. He dejado plasmadas mis huellas en positivo como un hermoso regalo para con las personas que aprecio y amo.
Somos un espejo. ¿Qué pasos te gustaría que él reflejará?
No importará donde nos encontremos, las pisadas tanto en la naturaleza como en el concreto, saltando o bailando, caminando o corriendo donde los pies hayan hecho contacto, nos permitirá recargarnos de energía y buena vibra, o de malos momentos, de felicidad e infelicidad, de bienestar o malestar, de amor u odio, lo que decidamos sentir, las huellas se reflejarán en el espejo del alma, marcadas en el corazón.
Esas serán las que regirá nuestras vidas y quedarán para la posteridad aun después de muertos y a ti ¿Qué pasos te gustaría mirar en el espejo de la vida? Somos un espejo. Cada vez que nos miremos en él, veremos pasar como una película todo lo que hemos andado. Se reflejarán los pasos dados y será justamente por esto por lo que seremos recordados y reconocidos.
In between conversations it occurred to one of my brothers to comment that some people were ungrateful, that after they graduated they forgot about others, to which my father replied, “Never forget that, even if we help someone to take steps and take them by the hand, we should not necessarily expect any retribution, because then what was given with affection, with love, will be meaningless.” If something is received, it is appreciated. Each one of us will be responsible for the steps we decide to take, the footprint, the legacy we want to leave in the world.
My parents always made sure that part of my experiences were based on firm steps, but with love, full of kindness and looked at life in a positive way. But this did not mean that life was perfect. If I had to place my life on a scale, I would say that it is beautiful, because I took my first steps hand in hand with the spectacular family that touched me, to them I will be eternally grateful for the teachings they gave me and for the steps I took by their side.
They taught me that where I stepped, others had already stepped and that is why we were neither better nor worse, we are all equal. I have left my positive footprints as a beautiful gift to the people I appreciate and love.
We are a mirror. What steps would you like it to reflect?
No matter where we are, our footsteps in nature or on concrete, jumping or dancing, walking or running where our feet have made contact, will allow us to recharge ourselves with energy and good vibes, or bad moments, happiness and unhappiness, wellbeing or discomfort, love or hate, whatever we decide to feel, the footprints will be reflected in the mirror of the soul, marked in the heart.
Those will be the ones that will govern our lives and will remain for posterity even after death and what steps would you like to see in the mirror of life? We are a mirror. Every time we look in it, we will see everything we have walked through like a movie. The steps we have taken will be reflected and it will be precisely for this that we will be remembered and recognized.
Imagen donada por
Cada pisada, cada huella que dejemos formará parte de los cimientos, para bien o mal, de los soportes de nuestra vida futura y aun sin estar. Entonces, cada quien será el único responsable de las huellas dejadas en el tránsito de la vida, este será nuestro legado. Es impresionante, pero esto llegará a impactar a futuras generaciones.
Las pisadas tendrán buenos frutos o no, dependiendo de la actitud que se tome ante el mundo
Cada acto de bondad ante el mundo o cada palabra hiriente que brote de nuestros labios servirá para ir abonando cada pisada que demos. Por ende, únicamente seremos nosotros los responsables de la actitud, sea positiva o negativa, que marcará el legado que dejemos en las personas y a las generaciones de relevo, y eso dependerá de la huella que dejamos marcada en la arena de la vida, en el corazón de las personas.
No en vano alguien dijo por ahí: “Con los pies bien plantados”. Siempre he sido una mujer con los pies bien plantados, he estado segura de lo que he querido hacer, aunque no todas mis decisiones hayan sido asertivas. De unas no tan buenas tomé lo positivo, las otras las he celebrado.
Por mi parte, intento dejar huellas en positivo con buena actitud, palabras enaltecedoras del ser, caminar con optimismo y de frente ante el mundo y enfocados en la parte positiva de la vida, sin perder la vista de la realidad que me ha arropado—sin pasar por encima de nadie—. Pero, ¿se imaginarán con todas las vicisitudes que hay que enfrentar? Será una locura enfocar y darle poder solo a lo malo, al pesimismo, porque entonces, ¿qué huellas en positivo vamos a dejar para los que vienen detrás de nosotros?
Me he negado rotundamente en mi andar a dejar huellas vacías sin valor. La mayoría de mis pasos han llevado a cuesta la fe, el positivismo y la esperanza en un mejor futuro y han sido encaminados esparciendo al voleo las cosas buenas que tengo y las he entregado con el corazón; eso ha sido parte del legado recibido de mis padres, de mis ancestros y el que me he labrado en el transcurrir de mi existencia.
Each step, each footprint we leave will be part of the foundations, for better or worse, of the supports of our future life and even without being. So, each one of us will be the only one responsible for the footprints left in the transit of life, this will be our legacy. It is impressive, but this will have an impact on future generations.
The footsteps will bear good fruit or not, depending on the attitude taken before the world
Every act of kindness before the world or every hurtful word that comes from our lips will serve to fertilize every step we take. Therefore, we alone will be responsible for the attitude, whether positive or negative, that will mark the legacy we leave in people and in the succeeding generations, and that will depend on the mark we leave in the sand of life, in people's hearts.
It is not for nothing that someone once said: “With feet firmly planted”. I have always been a woman with my feet firmly planted, I have been sure of what I wanted to do, although not all my decisions have been assertive. From some not so good ones I have taken the positive, the others I have celebrated.
For my part, I try to leave positive footprints with a good attitude, words that exalt the self, walking with optimism and facing the world and focused on the positive side of life, without losing sight of the reality that has enveloped me-without going over anyone's head. But, can you imagine with all the vicissitudes that we have to face? It would be madness to focus and give power only to the bad, to pessimism, because then, what positive traces are we going to leave for those who come after us?
I have steadfastly refused to leave empty, worthless footprints. Most of my steps have carried faith, positivism and hope for a better future and have been directed by scattering the good things I have and I have delivered them with my heart; that has been part of the legacy received from my parents, from my ancestors and the one I have carved for myself in the course of my existence.
Imagen de mi álbum personal digital, editada en CANVA.
Gente bella de #Empowertalent, al salir de mi hogar con buen pie y actitud en positivo, iré manejando el estrés para que no agobie mi existir. He encontrado a algunas personas que tenían los pies cansados, aparté todo y con mucho gusto los ayudé, los tomé de la mano y avancé a su lado. Recordemos que la vida es un espejo, cosechamos lo que sembramos y hoy será por él, mañana podría ser por mí.
Traeré a mi hogar la parte positiva para que todo se multiplique en armonía total y perfecta con el universo. El obrar bien y respetar ha sido mi norte. Esto me ha llevado a vivir en tranquilidad, en bienestar, en armonía con la familia, amigos y del entorno donde me desenvuelvo. Si estás en este grupo, ¡Bienvenido al club!
Cuando las personas que apreciamos y amamos, en especial mis sobrinos, me han dicho de diferentes maneras que las huellas positivas que dejé en ellos, los ayudaron a enfrentar la vida, los llenó de amor. Estas cosas nutren mi alma, mis pasos, mis huellas, han recogido los frutos.
Sería ideal que el ser humano nutriera la planta de sus pies descalzos de buenas acciones, disfrute la naturaleza, dando pasos firmes y seguros, sin olvidar de dónde venimos, de nuestras raíces. Así como nacemos con los pies descalzos, de la misma forma partimos de este mundo terrenal, entonces a ser humildes, a vivir en gratitud, a dar pasos de amor con los pies descalzos, dejando huellas en positivo.
Deseo que el peso de los pies descalzos por los pasos que nos falten por transitar, vengan bendecidos por Dios cargados de su amor, sabiduría, que traigan buenas nuevas a nuestras vidas y que esas sean las huellas indelebles en los corazones de los seres que amamos, en el prójimo.
Beautiful people of #Empowertalent, as I leave my home with a good footing and positive attitude, I will be managing stress so it doesn't overwhelm my existence. I have met some people who had tired feet, I put everything aside and gladly helped them, took them by the hand and moved forward by their side. Let us remember that life is a mirror, we reap what we sow and today it will be for him, tomorrow it could be for me.
I will bring to my home the positive part so that everything multiplies in total and perfect harmony with the universe. To act well and to respect has been my north. This has led me to live in tranquility, in well-being, in harmony with family, friends and the environment where I live. If you are in this group, welcome to the club!
When people we appreciate and love, especially my nephews and nieces, have told me in different ways that the positive traces I left in them, helped them to face life, filled them with love. These things nourish my soul, my footsteps, my footprints, have reaped the rewards.
It would be ideal that human beings nourish the soles of their bare feet with good deeds, enjoy nature, taking firm and sure steps, without forgetting where we come from, our roots. Just as we are born with bare feet, in the same way we leave this earthly world, then to be humble, to live in gratitude, to take steps of love with bare feet, leaving positive footprints.
I wish that the weight of our bare feet for the steps we have yet to take, come blessed by God, full of his love, wisdom, that they bring good news to our lives and that these be indelible footprints in the hearts of those we love, in our neighbors.
Me despido gente bella, agradecer es el norte. Tengan un feliz y bendecido día.
I say goodbye beautiful people, thankfulness is the north. Have a happy and blessed day.
Imágenes capturadas o tomadas desde el teléfono celular Max_1_Plus e Infinix 8 de mi propiedad, editadas en CANVA.
Images captured or taken from my Max_1_Plus and Infinix 8 cell phone, edited in CANVA.
El separador lo hice con CANVA.
The separator was made with CANVA.
Utilizado el programa www.deepl.com para su traducción.
Used for translation the program www.deepl.com.
Mi banner lo hice en CANVA.
My banner was made in CANVA.
