Imagen de mi propiedad tomada del álbum digital personal, editada en Canva.
Cuánta añoranza por hermosos momentos vividos al lado de las personas que amo, que aunque algunas no están ni físicamente ni en este estado terrenal, siempre tendrán un lugar en mi corazón. Este año inicié temprano la decoración del hogar; uno de mis sueños de Navidad se cumplió; el más importante, lo dejaré para el final.
Logré pintar mi casa y monté el árbol de Navidad; al sacar cada detalle de las cajas, estos contaron su historia: el árbol, la chimenea que ha sido un tesoro; estos me recordaron que aun en vicisitudes siempre habrá una razón para creer que el regalo más anhelado vendrá en cada uno de mis sueños de Navidad; esperaré por él con la certeza de que se harán realidad.
Recordé las emotivas palabras de mis padres;
«Preparen la carta al Niño Jesús, sueñen y pidan, mis hijos, pidan desde el corazón porque no saben cuándo el universo estará por darles; él siempre nos escucha. No olviden colocarla en el árbol». Apenas iniciaba el mes de diciembre, lo más hermoso del año, mamá preparaba galletas, panes dulces con chocolate caliente o nos sorprendía con alguna otra cosa y siempre acompañado del imperdible café con leche; esa era una constante casi diaria.
En el humilde hogar materno, se comenzaba a soñar, a respirar ese aire navideño. Mi madre era una eterna soñadora, de mucha creatividad; tenía hermosos talentos, dentro de estos las artes, la pintura; combinaba cada color. Ella y mi padre siempre organizaban lo que iban a compartir con los vecinos.
Ese legado es mágico en mi vida, esa semilla que con amor, cariño, fe y esperanza sembraron mis padres, abuela y tíos como legado, y los compartí con las generaciones de relevo. Ellos tenían la peculiaridad de hacer que lo imposible fuera posible únicamente si lo deseamos desde el corazón, lo creemos y lo visualizamos.
How much I long for the beautiful moments I have experienced alongside the people I love, who, even though some are no longer physically with us in this earthly realm, will always have a place in my heart. This year, I started decorating my home early; one of my Christmas dreams came true; I will save the most important one for last.
I managed to paint my house and put up the Christmas tree; as I took each item out of the boxes, they told their story: the tree, the fireplace that has been a treasure; they reminded me that even in times of hardship, there will always be a reason to believe that the most desired gift will come in each of my Christmas dreams; I will wait for it with the certainty that they will come true.
I remembered my parents' emotional words:
"Prepare your letter to the Baby Jesus, dream and ask, my children, ask from the heart because you don't know when the universe will give it to you; he always listens to us. Don't forget to put it under the tree." As soon as December began, the most beautiful month of the year, Mom would bake cookies and sweet breads with hot chocolate or surprise us with something else, always accompanied by the essential coffee with milk; that was an almost daily ritual.
In our humble family home, we began to dream, to breathe in that Christmas spirit. My mother was an eternal dreamer, very creative; she had beautiful talents, including the arts and painting; she combined every color. She and my father always organized what they were going to share with the neighbors.
That legacy is magical in my life, that seed that my parents, grandmother, and uncles and aunts sowed with love, affection, faith, and hope as a legacy, and I shared it with the next generations. They had the unique ability to make the impossible possible, but only if we desired it from the heart, believed in it, and visualized it.
¡Wuao! 
Para más información visite aquí.
Wow!
You are cordially invited every Tuesday at 8:00 p.m. Where? On Palnet's Discord, every story has been great.
For more information visit aquí.
Imágenes de mi propiedad tomada del álbum digital personal,algunas han sido publicadas, la imagen principal no, las personas autorizarón su publicación, editadas en Canva.
Hace días soñé tan lindo, desperté y sentí el corazón apretado y lágrimas en los ojos de añoranza, de la emoción. Les contaré:
Soñé que me encontraba sentada en una de las mecedoras de la sala principal en Cumaná, en la casa de Cantarrana; era diciembre, pasaron como fotografías imágenes de muchos regalos al pie del árbol de Navidad, sobre los baúles y el tren; había de todos los tamaños. Hasta las mascotas tenían uno. Esperábamos ansiosos la llegada de la familia que venía desde Chile y Panamá, en especial a las niñas; ellas nacieron por esos lares.
En el sueño me vi mirando por la ventana de la cocina; sentí un clima tan cálido que invitaba a la nostalgia y a la alegría, algo paradójico. Salí muy temprano al porche a disfrutar de la maravillosa naturaleza impregnada de ese olor navideño, ¡umh!, tan único e irrepetible. Mi hermana 
Quedamos impactados, pues los árboles, las matas que no habían florecido, sino en esta Navidad derramaron su más bello esplendor; cada hoja, cada rama nos regaló una flor. Y entre la discusión de las ardillas y las iguanas, los ladridos de los perros y el maullido de los gatos, imagínense que hasta los morrocoyes salieron para ver el motivo de tanta algarabía.
Por un momento todo quedó en silencio para dar paso a lo lejos a risas que impregnaron la estancia como cual hermosa flor que se preparó para emerger, cual tonada del maestro Simón Díaz, esa que nutrió, dio paz, añoranza y alegró al corazón. Al verlos, no encontraba qué decir; únicamente sentí esos abrazos fraternales tan esperados que se habían congelado en el tiempo, y, entre llantos y risas, mi gente venezolana retornó a sus raíces.
A la hermosa Venezuela que siempre los esperó con los brazos abiertos, así como a millones de venezolanos a los cuales también muy probablemente se les cumplieron sus sueños de Navidad. En mi sueño recibí el regalo más anhelado. Vinieron a pasar las fiestas navideñas de este año 2025; también celebrábamos la ansiada libertad de la bella Venezuela.
A few days ago, I had such a beautiful dream. I woke up feeling my heart tighten and tears welling up in my eyes from longing and emotion. Let me tell you about it:
I dreamed that I was sitting in one of the rocking chairs in the main room in Cumaná, at the Cantarrana house. It was December, and images of many gifts at the foot of the Christmas tree, on top of the trunks and the train, flashed before my eyes like photographs. There were gifts of all sizes. Even the pets had one. We were eagerly awaiting the arrival of the family coming from Chile and Panama, especially the girls; they were born in those parts.
In my dream, I saw myself looking out the kitchen window; I felt such a warm atmosphere that it invited nostalgia and joy, something paradoxical. I went out onto the porch very early to enjoy the wonderful nature imbued with that Christmas smell, mmm, so unique and unrepeatable. My sister
We were amazed, because the trees and bushes that had not bloomed until this Christmas were now displaying their most beautiful splendor; every leaf, every branch gave us a flower. And amid the chatter of squirrels and iguanas, the barking of dogs and the meowing of cats, imagine that even the morrocoyes came out to see what all the commotion was about.
For a moment, everything fell silent, giving way to distant laughter that filled the room like a beautiful flower preparing to bloom, like a tune by maestro Simón Díaz, one that nourished, brought peace, longing, and joy to the heart. When I saw them, I couldn't find the words; I only felt those long-awaited brotherly hugs that had been frozen in time, and, between tears and laughter, my Venezuelan people returned to their roots.
To beautiful Venezuela, which always waited for them with open arms, as well as millions of Venezuelans whose Christmas dreams were also most likely fulfilled. In my dream, I received the most desired gift. They came to spend the Christmas holidays of this year, 2025; we also celebrated the long-awaited freedom of beautiful Venezuela.
Imagen de mi propiedad tomada del álbum digital personal, editada en Canva.
Después escuchamos en los noticieros digitales y en la TV que estaban conmocionados, pues los aeropuertos direccionaban los aviones hacia otros estados; toda esa gente creyó en la magia que únicamente los sueños de Navidad podían otorgar. El regalo más esperado y anhelado se cumplió; retornaban al país.
La familia materna se caracterizó por ser soñadores; estuvieron convencidos de que los sueños se hacían realidad. Seamos cómplices de nuestros sueños, darles formas y olor; visualizarlos a través de la mente será genial.
Cada quien desde su óptica le dará valor a sus sueños de Navidad. Y todas las prácticas, de acuerdo a mi criterio, serán perfectamente aceptables. Lo verdaderamente trascendental será evitar que esa magia fuera robada, porque entendí que eso que se percibirá a través de los poros de la piel no lo parará nadie y tener la certeza que a veces algo pequeño podría convertirse en algo asombroso, que aun en tribulaciones, debemos creer.
Then we heard on the digital news and on TV that they were shocked, as airports were redirecting planes to other states; all those people believed in the magic that only Christmas dreams could bring. The most eagerly awaited and longed-for gift had come true; they were returning to the country.
My mother's family was characterized by being dreamers; they were convinced that dreams came true. Let's be accomplices to our dreams, give them shape and scent; visualizing them in our minds will be great.
Each person will value their Christmas dreams from their own perspective. And all practices, in my opinion, will be perfectly acceptable. What is truly important is to prevent that magic from being stolen, because I understand that what is perceived through the pores of the skin cannot be stopped by anyone, and to be certain that sometimes something small can become something amazing, that even in tribulations, we must believe.
Amigos de #Empowertalent, de acuerdo a las enseñanzas del hogar materno, a mis convicciones y al legado dejado por mis ancestros, la Navidad representa la cristalización de muchos sueños y el comienzo de otros también, que serán cumplidos unos al momento y otros conforme vayan pasando los días; mientras tanto, esperaré el regalo anhelado; mi corazón me habló, dijo que era una realidad y así lo sentí.
Todos los seres humanos soñarán; deseo que se hagan realidad. Agradecí a mis padres porque me invitaron siempre a soñar e inculcaron la magia de la Navidad. Esa que desde niña brotó por mis poros, que se apoderó de mi ser, la que secuestró el alma y el corazón.
¿Le has visto la carita que ponen los niños, esos ojos que brillan como luciérnagas cuando están prestos a recibir el regalo más anhelado? Desearán saber qué habrá detrás de esos papeles que decoraron su regalo.
Mis estimados lectores, creer, tener la ilusión de saber que existirá algo más allá, intangible, que no tendrá explicación, pero que hará vibrar los corazones de la emoción; eso será espectacular.
Eso, de acuerdo a mi perspectiva, será la emoción más grande que humano alguno haya vivido. Déjemos que vivan la magia de los sueños de Navidad, y se convertirán en los grandes hombres del mañana y recordarán las enseñanzas recibidas en el hogar; eso quedará escrito en el libro de sus vidas.
Los invito a enseñarles a pedir su regalo más anhelado y a que esperen por estos, con la fe y la certeza de que serán concedidos.
En mis sueños también le pedí a Dios que renaciera la paz, la alegría, la hermandad, la empatía, la salud y la prosperidad en todos los hogares del mundo y la bondad en los corazones. Que nuestros buenos deseos se cumplieran en el aquí y en el ahora, con la venia de él.
Y cuéntame ¿Cuáles fueron tus sueños de Navidad, que le pediste al Niño Jesús o a Santa Claus? ¿Esperas el regalo más anhelado?, me encantaría que los compartieras conmigo.
Que estés bien.
Friends of #Empowertalent, according to the teachings of my mother's home, my convictions, and the legacy left by my ancestors, Christmas represents the crystallization of many dreams and the beginning of others as well, some of which will be fulfilled immediately and others as the days go by. In the meantime, I will wait for the gift I long for; my heart spoke to me, saying it was a reality, and that's how I felt.
All human beings dream; I hope those dreams come true. I thanked my parents because they always encouraged me to dream and instilled in me the magic of Christmas. That magic that flowed through my veins since I was a child, that took hold of my being, that captured my soul and my heart.
Have you seen the look on children's faces, those eyes that shine like fireflies when they are ready to receive the gift they most desire? They will want to know what is behind the wrapping paper that decorates their gift.
My dear readers, to believe, to have the illusion of knowing that there is something beyond, something intangible, something that cannot be explained, but that will make hearts vibrate with excitement; that will be spectacular.
That, in my opinion, will be the greatest emotion any human being has ever experienced. Let them live the magic of Christmas dreams, and they will become the great men of tomorrow and remember the lessons they learned at home; that will be written in the book of their lives.
I invite you to teach them to ask for their most cherished gift and to wait for it with faith and certainty that it will be granted.
In my dreams, I also asked God to bring back peace, joy, brotherhood, empathy, health, and prosperity to every home in the world, and kindness to every heart. May our good wishes come true in the here and now, with His permission.
And tell me, what were your Christmas dreams? What did you ask the Baby Jesus or Santa Claus for? Are you waiting for your most desired gift? I would love for you to share them with me.
Take care.
Me despido gente bella, agradecer es el norte. Tengan un feliz y bendecido día.
I say goodbye beautiful people, thankfulness is the north. Have a happy and blessed day.
Imágenes capturadas o tomadas desde el teléfono celular Max_1_Plus de mi propiedad, editadas en Canva.
Images captured or taken from my Max_1_Plus cell phone, edited in Canva.
El separador lo hice con Canva.
The separator was made with Canva.
Utilizado el programa www.deepl.com para su traducción.
Used for translation the program www.deepl.com.
Mi banner lo hice en Canva.
My banner was made in Canva.
