Imagen tomada de www.pixabay.com de WaveGenerics, e imagen de mi propiedad, editadas en Canva
Sonreí, cuando escribí acerca de este tema tan espectacular: de ¿Disciplina o talento? De acuerdo con mi apreciación y con lo vivido, disciplina y talento irán de la mano, como dos enamorados, su fusión será capaz de trascender y hará que lo imposible será posible. Uno no podrá estar sin el otro, así como la luna y el sol. Pero también podrá haber mucha disciplina, pero si no existiera el talento, allí no se dará nada.
Una vez que el talento haya sido desarrollado con base en la disciplina, a la constancia, sea innato (aunque me voy más por este lado) o aprendido, muy probablemente el éxito estará garantizado. Ahora bien, se tendrá mucha disciplina, más; sin embargo, el talento ni se asomará por allí, mira ni que se vinieran los profesores más superdotados. Mira, y ¡vaya!, que lo testificaré. Les contaré.
Tengo una amiga que, aunque no la he visto en mucho tiempo, nos escribimos de vez en cuando por las redes sociales, con el cariño de siempre; a veces recordamos anécdotas y esta ha sido una de ellas. El que pasaba por la calle donde vivía Rebeca, no podía dejar de escuchar las hermosas melodías que se percolaban por las paredes de su hogar, ella heredó de su bisabuelo, un hermoso piano.
A través de ella aprendí a conocer ese otro género de música, que no era ni merengue, ni salsa a la que estaba acostumbrada. Aunque al principio no la conocía, sus partituras me gustaban, por su aspecto, más no porque las entendiera, pero sus notas alegraban mi vista y oídos. Pero, la realidad era que no me gustaba tocarlo.
Entonces, ella tocaba y yo danzaba. Estudiábamos en liceos diferentes, todos los días cuando regresaba al mediodía, descansaba y después acudía a su casa. Vivíamos relativamente cerca. A pesar de que acudía diariamente a aprender a tocar el piano, ¡qué va!, no me llamaba la atención.
I smiled, when I wrote about this spectacular topic: Discipline or talent? According to my appreciation and experience, discipline and talent will go hand in hand, like two lovers, their fusion will be able to transcend and make the impossible possible. One cannot be without the other, like the moon and the sun. But there can also be a lot of discipline, but if the talent is not there, nothing will happen.
Once the talent has been developed based on discipline, constancy, whether it is innate (although I am going more on this side) or learned, success will most probably be guaranteed. Now, there will be a lot of discipline, more; however, the talent will not even show up there, even if the most gifted teachers were to come. Look, and wow, I'll testify to it. I will tell you.
I have a friend who, although I have not seen her in a long time, we write to each other from time to time through social networks, with the affection of always; sometimes we remember anecdotes and this has been one of them. Whoever passed by the street where Rebeca lived, could not stop listening to the beautiful melodies that percolated through the walls of her home, she inherited from her great-grandfather, a beautiful piano.
Through her I learned to know this other genre of music, which was neither merengue nor salsa to which I was accustomed. Although at the beginning I did not know her, I liked her sheet music, because of her appearance, but not because I understood it, but her notes made my eyes and ears happy. But, the reality was that I didn't like to play it.
So, she played and I danced. We studied in different high schools, every day when I returned at noon, I rested and then went to her house. We lived relatively close. Although I went to her house every day to learn to play the piano, no way, it didn't catch my attention.
Esta semana, la gente bella de encuentro de 
Están invitados al programa de todos los martes a las 8:00 p.m en el Discord de Palnet para que disfruten de cada historia contada por los Hivers, es hermoso.
Para más información visite aquí.
This week, the beautiful people of
encounter, through friend
You are invited to the program every Tuesday at 8:00 p.m. on Palnet's Discord to enjoy every story told by the Hivers, it's beautiful.
For more information visit aquí.
Ayudaba, más bien, a atender a los vecinos, quienes acudían a escucharla y aprovechaba de danzar. Me hice su fan # 1, la aupé, le dije que tocaba espectacular y le auguré un futuro prometedor, desconocía los procedimientos, pero sabía que lo hacía bien.
Entre mis talentos, aparte de administrar, escribir bellas historias, logística de eventos, hacer unas tortas deliciosas, especialmente frías, entre muchos otros, está en practicar la empatía de la buena, entender sus situaciones y motivarlas a creer que las cosas podrán ser posibles, si trabajamos por estas.
Todo esto lo he hecho desde el corazón, con pasión y perseverancia. Esos serán algunos de los ingredientes especiales, para que las cosas se dieran en armonía perfecta con el universo. Eso otorgará bienestar en mi vida.
Todos no tenemos la aptitud ante el mismo talento, como por ejemplo: tocar el órgano, la flauta, ni cantar, bailar, batear la pelota de Home Rome, ni ganar las medallas de oro en natación. Ser buenos administradores, otros harán empanadas, y algunos otros creadores de contenido, soldadores, pintores,
Todo lo descrito en el preámbulo, habrá que hacerlo con amor, disposición, determinación, pasión, para sentirnos satisfechos con los logros alcanzados. Será importante de que si no creemos en lo que hacemos, no importará si los demás lo hayan creído o no. No bastará la disciplina y el talento. Allí no pasará nada.
She helped, rather, to attend to the neighbors, who came to listen to her and took the opportunity to dance. I became her #1 fan, I encouraged her, I told her that she played spectacularly and I predicted a promising future for her, I didn't know the procedures, but I knew she did it well.
Among my talents, apart from managing, writing beautiful stories, event logistics, making delicious cakes, especially cold ones, among many others, is practicing good empathy, understanding their situations and motivating them to believe that things can be possible, if we work for them.
All this I have done from the heart, with passion and perseverance. Those will be some of the special ingredients, so that things happen in perfect harmony with the universe. That will bring well-being in my life.
We all do not have the aptitude for the same talent, such as playing the organ, the flute, singing, dancing, batting the Home Rome ball, or winning gold medals in swimming. Some will be good administrators, others will make pies, and some others content creators, welders, painters,
Everything described in the preamble, will have to be done with love, willingness, determination, passion, to feel satisfied with the achievements. It will be important that if we do not believe in what we do, it will not matter if others have believed in it or not. Discipline and talent will not be enough. Nothing will happen there.
Imágenes de mi álbum personal digital. Editadas en Canva.
Ahora bien, también estará la otra cara de la moneda, ese que le encantaba la música, la escuchaba, tomaba clases de canto, y un día, cuando paseaba por el parque y cantaba, se percató de que no tenía oído, pues los árboles tenían puesto audífono. ¿Qué tal? Abrasé visto. Suena cruel, pero será una realidad.
Mis estimados lectores, si a alguno le ha pasado lo descrito anteriormente, por favor, enfoque sus baterías hacia otro lado, pues, muy probablemente, su talento ha estado cerca y no lo ha visto. Porque a veces seguimos patrones familiares. Reconoceré y apreciaré los talentos que pululan a mi alrededor, sean grandes o pequeños.
Siempre le daré gracias a Dios por tener todos mis sentidos. Cuando he escuchado cantar a alguien, verlo desplegando su creatividad para lograr hacernos sacar una sonrisa o una lágrima, mi corazón salta de gozo, pues esos han sido ángeles bajados del cielo para hacernos mirar la vida de forma diferente y muchas veces de forma aleccionadora.
Cuando miré a través de los ojos de alguna persona o animalito y reconocí la pena que la acongojó, los apoyaré y evitaré que los lastimen, desearé que les vaya bien. También cuando lo he necesitado. Me daré un abrazo y así he dado sosiego al alma.
Now, there will also be the other side of the coin, the one who loved music, listened to it, took singing lessons, and one day, when he was walking in the park and singing, he realized that he had no hearing, because the trees were wearing a hearing aid. How about that? I saw it. It sounds cruel, but it will be a reality.
My dear readers, if the above has happened to any of you, please focus your batteries elsewhere, because, most probably, your talent has been nearby and you have not seen it. Because sometimes we follow familiar patterns. I will recognize and appreciate the talents that swarm around me, big or small.
I will always thank God that I have all my senses. When I have heard someone sing, seen them display their creativity to bring a smile or a tear to our eyes, my heart leaps with joy, because they have been angels descended from heaven to make us look at life in a different way and many times in a sobering way.
When I have looked through the eyes of a person or a small animal and recognized the grief that grieved them, I will support them and prevent them from being hurt, I will wish them well. Also when I have needed it. I will give myself a hug and thus I have given comfort to the soul.
Imagen de mi álbum personal digital. Editada en Canva.
Gente bella de #Empowertalent, el tiempo me hizo entender que no todos desarrollamos el mismo talento, porque cada ser será único. E independientemente, de que algunos si lo hayan desarrollado como los cantantes, jugadores, nadadores, escritores de contenido, choferes, cada quien tendrá su esencia y será normal interrelacionamos con las personas que comparten nuestro mismos talentos.
¿Saben que debe ser horrible y frustrante?. Hacer las cosas que nunca deseamos y lo dejamos en manos de los demás. Esto a veces sucederá porque le hemos dado a los demás el poder para que hayan decidido nuestras vidas. Ni tampoco seamos partícipes de sabotear a otros su trabajo por no haber cumplido nuestros sueños, ni de crear falsas expectativas para después romperle a alguien el corazón, ni de truncarle los sueños a nadie.
Beautiful people of #Empowertalent, time made me understand that not all of us develop the same talent, because each being will be unique. And regardless, that some if they have developed it like singers, players, swimmers, content writers, drivers, everyone will have their essence and it will be normal to interrelate with people who share our same talents.
Do you know how horrible and frustrating it must be? Doing the things we never want to do and we leave it in the hands of others. This will sometimes happen because we have given others the power to decide our lives. Let us not be party to sabotaging others' work because we have not fulfilled our dreams, nor to creating false expectations and then breaking someone's heart, nor to truncating anyone's dreams.
Y les contaré: el talento y la disciplina, habían trabajado en la misma oficina, muy cerca, pero no revueltos, cada quien por su lado, pero para nada le veían el queso a la tostada como solemos decir los venezolanos, después que anduvieron por la vida, un día cualquiera cuando el sol brillaba con todo su esplendor, decidieron tomarse unas vacaciones para analizar que habían hecho de su vida. Cada quien agarro por su lado y expresó: «A ese no lo necesitaré para nada, solo me bastó».
Mientras caminaban cada uno por su lado, se fueron adentrando en un paraje sin fin y se asustaron. Después de pensar y repensar cuando retornaban, se dieron cuenta de la falta que uno le hacía al otro y, entendieron que las cosas funcionaran mejor uniéndose, ellos, la disciplina y el talento se fusionaron. Esto fue lo que les dio la fuerza para alcanzar el éxito, y cumplir sus sueños.
And I will tell you: talent and discipline, they had worked in the same office, very close, but not mixed, each one on his own side, but they did not see the cheese on the toast as we Venezuelans usually say, after they went through life, one day when the sun was shining with all its splendor, they decided to take a vacation to analyze what they had done with their lives. Each one went his own way and said: “I won't need him for anything, he was enough for me”.
As they walked each in their own way, they went into a never-ending landscape and became frightened. After thinking and rethinking when they returned, they realized how much they needed each other and, they understood that things would work better together, they discipline and talent were fused. This is what gave them the strength to achieve success, and fulfill their dreams.
Esa fusión entre la disciplina y el talento será como cuando una ola nos embistió y arrasó todo a su paso, para comenzar de nuevo. Nos permitirá hacer brotar la creatividad y de esta manera abrir la puerta hacia el éxito. Esto brindará alegría al cuerpo, el sistema inmune se activará y traerá paz y tranquilidad a nuestras vidas y seremos capaces de enfrentar lo que vendrá.
Si trabajamos con ahínco para que nuestros sueños se cristalicen, una forma será que hagamos todo con cariño y amor. De esta manera llegará hacia los demás y lo sentirán. Eso nos hará sentir libres, con salud, con bienestar.
That fusion between discipline and talent will be like when a wave hit us and swept away everything in its path, to start all over again. It will allow us to bring out creativity and thus open the door to success. This will bring joy to the body, the immune system will be activated and bring peace and tranquility to our lives and we will be able to face what is to come.
If we work hard for our dreams to crystallize, one way will be that we do everything with affection and love. In this way it will reach out to others and they will feel it. That will make us feel free, healthy and well..
Me despido gente bella, agradecer es el norte. Tengan un feliz y bendecido día.
I say goodbye beautiful people, thankfulness is the north. Have a happy and blessed day.
Imágenes capturadas o tomadas desde el teléfono celular Max_1_Plus de mi propiedad, editadas en CANVA.
Images captured or taken from my Max_1_Plus cell phone, edited in CANVA.
Imagen de www.Pixabay.com editada en Canva.
Image from www.Pixabay.com edited in Canva.
El separador lo hice con CANVA.
The separator was made with CANVA.
Utilizado el programa www.deepl.com para su traducción.
Used for translation the program www.deepl.com.
Utilizado el editor de imagen Photoroom, para quitar fondo de imagen de mi propiedad.
I used the Photoroom image editor to remove the background image of my property.
Mi banner lo hice en CANVA.
My banner was made in CANVA.
