Value and be grateful for the little things in life / Valorar y agradecer las pequeñas cosas de la vida (ESP-ENG)

---

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

¡Hola hivers!💜

Espero que se encuentren bien y felices. Feliz estoy yo de volver a estos espacios tan llenos de talentos y más con un tema tan importante como: valorar. Darle valor a algo es como apreciar, o ponerle precio si hablamos de objetos tangibles, pero en este caso: ¿cómo le pongo precio a un último abrazo?

No hay forma, no tiene precio un abrazo, más cuando sabes que es el de despedida o el de hasta luego. Se de muchos que pagaremos precios exorbitantes solo por un abrazo o unas palabras más de aquellos que ya hoy no nos acompañan.

---

Muchas veces pasamos por alto la presencia de personas que son importantes para nosotros, pero que están tan cerca que no las vemos. Cuando era adolescente le decía a mi mamá que quería que me quisieran y ella me respondía que ella me queria y yo, como buena adolescente, le decía que ella no contaba. Que joven e ilusa fui, al final la que más ha contado es mi mama, porque no me ha dejado ni a sol ni sombra.

Valorar va de la mano con agradecer. Esto lo aprendí a golpes, porque no siempre valoramos las cosas sencillas como respirar, el sol, la lluvia, caminar, hablar, hasta oír. No siempre damos gracias por ellas porque las damos por sentado, pero son cosas que si se ausentan de nuestras vidas nos causarán problemas o dolores. Creo que muchos en la pandemia aprendimos a valorar el poder respirar bien sin dificultad alguna y fue un momento de vulnerabilidad absoluta. Cuando tenía 18 años, me caí y golpeé mi rodilla contra la acera de la calle. Eso ocasionó que mi rótula saliera y volviera a su sitio, inflamación y hasta estuve meses usando bastón y sin poder caminar bien, desde ahí aprendí a agradecer el poder caminar y moverme como quisiera.

---

Con todo esto solo quiero reflexionar lo siguiente, no hace falta estar a punto de perder algo o perderlo para poder valorarlo como se debe. Nos toca ser conscientes de lo que nos rodea y agradecer por ello día a día. Sé que no es un ejercicio sencillo, yo intento practicarlo en mi bullet journal y también en mi diario de agradecimiento, pero es una forma de armonizar y vivir más consciente y encontrar la belleza en las cosas pequeñas y sutiles de la vida.

Gracias por leerme
Con cariño, G.

English

Hi hivers! 💜

I hope you are well and happy. I am happy to return to these spaces so full of talents and more with a topic as important as: valuing. Giving value to something is like appreciating, or putting a price on it if we are talking about tangible objects, but in this case: how do I put a price on a last hug?

There is no way, there is no price for a hug, especially when you know that it is a farewell hug or a goodbye hug. I know many of us will pay exorbitant prices just for a hug or a few more words from those who are no longer with us today.

---

Many times we overlook the presence of people who are important to us, but who are so close that we do not see them. When I was a teenager I would tell my mother that I wanted to be loved and she would tell me that she loved me and I, as a good teenager, would tell her that she didn't count. How young and deluded I was, in the end the one who has counted the most is my mother, because she has not left me in the sun or shade.

Valuing goes hand in hand with being grateful. I learned this the hard way, because we do not always value the simple things like breathing, the sun, the rain, walking, talking, even hearing. We don't always give thanks for them because we take them for granted, but they are things that if absent from our lives will cause us problems or pain. I think many of us in the pandemic learned to value being able to breathe well without any difficulty and it was a moment of absolute vulnerability. When I was 18, I fell and hit my knee on the sidewalk in the street. That caused my kneecap to pop out and back into place, inflammation and I even spent months using a cane and not being able to walk well, from there I learned to appreciate being able to walk and move as I wanted.

---

With all this I just want to reflect on the following, it is not necessary to be about to lose something or to lose it to be able to value it as it should. It is up to us to be aware of what surrounds us and to be grateful for it day by day. I know it is not a simple exercise, I try to practice it in my bullet journal and also in my gratitude journal, but it is a way to harmonize and live more consciously and find beauty in the small and subtle things in life.

Thank you for reading me
With love, G..