Saludos, hivers talentosos. No es martes, pero sí un nuevo y maravilloso día y sí, no pude llegar al encuentro de los martes porque la vida nos da sorpresas y ayer fue uno de esos días en los que tocó andar de un lado a otro cumpliendo obligaciones y cuando pensé que podía sentarme frente al computador, surgió de la nada un nuevo imprevisto que al principio me causó un poco de molestia porque de verdad quería escribir mi publicación, pero luego entendí que del apuro solo queda el cansancio y que mañana sería otro día.
Greetings, talented Hivers! It's not Tuesday, but it is a new and wonderful day. And yes, I couldn't make it to our usual Tuesday meeting because life throws us curveballs, and yesterday was one of those days when I was running around fulfilling obligations. Just when I thought I could sit down at my computer, a new unexpected event popped up out of nowhere. At first, it annoyed me a bit because I really wanted to write my post, but then I realized that rushing only leads to exhaustion, and tomorrow is another day.
Así pues, hay que aprender a "vivir el hoy", tema al cual nos invita la amiga 
. Sería tan fácil que al nacer nos entregaran un libro de cómo vivir la vida, sin apuros, sin entres y sin dolor; pero no, cada uno debe experimentar el placer de lo que es la vida, comprender que vinimos a ser felices y no a cumplirles a otros.
. Sería tan fácil que al nacer nos entregaran un libro de cómo vivir la vida, sin apuros, sin entres y sin dolor; pero no, cada uno debe experimentar el placer de lo que es la vida, comprender que vinimos a ser felices y no a cumplirles a otros.
So, we must learn to "live in the moment," a topic our friend invites us to explore. It would be so easy if, at birth, we were given a book on how to live life without rushing, stress, or pain; but no, each of us must experience the joy of life, understanding that we came here to be happy, not to please others.
invites us to explore. It would be so easy if, at birth, we were given a book on how to live life without rushing, stress, or pain; but no, each of us must experience the joy of life, understanding that we came here to be happy, not to please others.
Porque entre que vivimos en un mundo apresurado, también debemos cumplir con obligaciones y encima nos vamos a dar a la tarea de satisfacer a terceras personas. Realmente no estamos haciendo nada, simplemente no estamos viviendo el hoy. Son cosas que no se aprenden de la noche a la mañana, pero cuando entendemos que es necesario vivir la vida a plenitud, no volteamos a ver el pasado, solo deseamos disfrutar del presente y que el futuro nos sorprenda.
Because we live in a fast-paced world, we also have obligations to fulfill, and on top of that, we try to please other people. We're not really doing anything; we're simply not living in the present. These are things you don't learn overnight, but when we understand the importance of living life to the fullest, we don't look back; we only want to enjoy the present and let the future surprise us.
La vida es como un manjar, el cual saboreo lentamente para disfrutarlo lo más que pueda. Y aunque la vida no es color de rosa, he aprendido a tomarme las cosas con calma, entender que todo sucede por algo y darle tiempo al tiempo. Todo eso me ha enseñado a ser agradecida, porque aun en la adversidad, estoy viva, con salud y rodeada de mucho amor; eso ya es ganancia. No existe un día en el que, al abrir mis ojos al nuevo día, deje de agradecer. Desde que me despierto hasta que regreso nuevamente a la cama, estoy agradeciendo por todo, porque entendí que la vida se puede ir en un abrir y cerrar de ojos.
Life is like a delicacy, which I savor slowly to enjoy it as much as possible. And although life isn't always easy, I've learned to take things in stride, understand that everything happens for a reason, and let time do its work. All of this has taught me to be grateful, because even in adversity, I am alive, healthy, and surrounded by so much love; that in itself is a blessing. There isn't a day that goes by when I open my eyes to a new day and don't feel grateful. From the moment I wake up until I go back to bed, I'm thankful for everything, because I understand that life can be gone in the blink of an eye.
Poder existir ya es un regalo; hoy cuento con buena salud, con el amor de hijos, el apoyo de mi familia, el afecto de mis amigas y tantas cosas que, aun cuando parecen insignificantes, son valiosas por la sencilla razón de formar parte de mi vida. Actualmente hay una cantidad de personas enfermas que necesitan recursos que no tienen para sanarse y eso me hace reflexionar y llego siempre a la misma conclusión: soy bendecida, porque estoy sana y, aunque no tenga lo que deseo, Dios siempre me da lo que necesito y eso me hace muy feliz.
Simply being alive is a gift; today I have good health, the love of my children, the support of my family, the affection of my friends, and so many other things that, even though they may seem insignificant, are valuable for the simple reason that they are part of my life. Currently, there are so many sick people who need resources they don't have to get better, and that makes me reflect, and I always come to the same conclusion: I am blessed because I am healthy, and even though I don't have what I want, God always gives me what I need, and that makes me very happy.
Puede que parezca tonto, pero hace mucho que dejé el pasado atrás y del futuro no espero nada; solo vivo el hoy, que es lo que puedo sentir, es en donde puedo reír y sí, trato de reírme de todo porque con ello me siento bien. Regalo amor, abrazo fuerte y en los días grises siempre recuerdo que la vida es bella, que todo tiene solución menos la muerte. No existe un día en el que deje de reír y, aun cuando me digan loca, dentro de mi locura me estoy sintiendo viva y viviendo como si fuera el último día de mi vida. Porque la vida es un corto viaje, mi viaje, en el cual voy disfrutando del paseo y sus diferentes paisajes porque simplemente la vida es hoy.
It might sound silly, but I left the past behind a long time ago, and I don't expect anything from the future; I only live in the present, which is what I can feel, where I can laugh, and yes, I try to laugh at everything because it makes me feel good. I give love, I give tight hugs, and on gray days I always remember that life is beautiful, that everything has a solution except death. There isn't a day that goes by that I don't laugh, and even if they call me crazy, within my madness I feel alive and live as if it were the last day of my life. Because life is a short journey, my journey, in which I enjoy the ride and its different landscapes because life is simply today.
/ 100% original content from 