ESPAÑOL
NO PASA NADA SI COMENZAMOS DE NUEVO
Bien reza un dicho que todo tiene solución menos la muerte, así que, mientras haya vida debemos aprender que el vivir es esa montaña rusa, que nos sube para ver todo lo bello y espléndido de la vida, pero que también nos baja para que de vez en cuando pongamos los pies sobre la tierra.
A veces nos encerramos tantos en nuestros problemas que no vemos la salida de los mismos, créanme me ha pasado, imagino que también a ustedes, a veces cuesta salir de nuestra zona de confort y no nos gusta comenzar algo de nuevo, pero una vez que decidimos hacerlo nos damos cuenta que era la solución idónea y que NO PASA NADA SI COMENZAMOS DE NUEVO.
- Si nos despiden del trabajo, buscamos otro y COMENZAMOS DE NUEVO.
- Si nos caemos, nos levantamos Y COMENZAMOS DE NUEVO.
- Se terminó el trago, nos servimos otro Y COMENZAMOS DE NUEVO.
- Se acabó la relación, Nos sanamos Y COMENZAMOS DE NUEVO, solos o acompañados.
- Se cayó un proyecto, nos reinventamos Y COMENZAMOS DE NUEVO.
Y así con tantas cosas....
Duele? Si, para algunas personas más que para otras.
Decepciona? Si, muchas personas somos muy confiadas en lo que está a nuestro alrededor y creemos que todo está bien y que todos son muy buenos.
Asusta? Muchísimo! La mayoría de nosotros queremos estar cómodos en nuestra zona de confort.
Pero "no hay mal que por bien no venga" decía mi abuela, cuando estoy en una situación donde debo comenzar de nuevo ese dicho viene a mi mente, y aunque en muchas ocasiones he dudado del el, siempre llega el momento de sentarme a reflexionar y hablando conmigo misma me digo: "Viste! Que no hay mal que por bien no venga" parece loco verdad??? Pero eso hago.
En esta oportunidad nos toca comenzar de nuevo un año, de seguro que con aciertos y desaciertos, pero con fé en el TODOPODEROSO, que todo será para mejor, culminamos un año de aprendizajes en todos los sentidos y eso debemos recordarlo y colocar en práctica lo aprendido, ahora nos toca empoderarnos de este nuevo año, con una buena programación positiva de cuerpo y mente para que nos vaya bien y poder enfrentar todo lo que nos viene, y recuerden algo, NO PASA NADA, SI COMENZAMOS DE NUEVO...
FELIZ AÑO NUEVO! SALUD, BENDICIONES PARA TODOS Y PARA MI PAIS LA FE DE RESPIRAR AIRES DE LIBERTAD!
ENGLISH
There is a saying that everything has a solution except death, so, while there is life we must learn that living is that roller coaster, which takes us up to see all the beautiful and splendid things in life, but it also takes us down so that from time to time we can put our feet on the ground.
Sometimes we get so enclosed in our problems that we do not see the way out of them, believe me it has happened to me, I imagine it has happened to you too, sometimes it is hard to get out of our comfort zone and we do not like to start something new, but once we decide to do it we realize that it was the ideal solution and that NOTHING HAPPENS IF WE START AGAIN.
- If we get fired from our job, we look for another one and START AGAIN.
- If we fall down, we get up AND START AGAIN.
- The drink is over, we pour another one AND START AGAIN.
- The relationship is over, we heal and START AGAIN, alone or with others.
- A project fell down, we reinvent ourselves AND START AGAIN.
And so on with so many things....
It hurts? yes, for some people more than others.
Does it disappoint? Yes, many of us are very trusting of what is around us and believe that everything is fine and that everyone is very good.
Does it scare? Very scary! Most of us want to be comfortable in our comfort zone.
But "every cloud has a silver lining" my grandmother used to say, when I am in a situation where I have to start all over again that saying comes to my mind, and although many times I have doubted it, there always comes a time to sit down and reflect and talking to myself I say: "You see, every cloud has a silver lining! It sounds crazy, doesn't it? But that's what I do.
In this opportunity we have to start a new year, surely with successes and failures, but with faith in the Almighty, that everything will be for the better, we culminate a year of learning in every way and that we must remember and put into practice what we have learned, now we must empower ourselves in this new year, with a good positive programming of body and mind so that we do well and be able to face everything that comes, and remember something, NOTHING HAPPENS, IF WE START AGAIN...