Los recuerdos de Don Agustin - Videorelato (Subtitles) [ESP-ENG]

_{Esta es una publicación basada en el tema de la semana propuesto por Hive account@talentos, conducido por Hive account@angelica7 y que en esta ocasión trata sobre "Los recuerdos."}

¡Mi pana! ¿Tú sabes que en los montes de Venezuela, allá donde los árboles se abrazan con el cielo y las hojas susurran secretos, vivían unos bichitos bien peculiares? Los llamaban los “Guardianes de la Memoria”.

Y no, no eran superhéroes ni nada por el estilo, pero tenían un poder bien especial: cuidaban los recuerdos como si fueran tesoros.

Un día, en medio del bosque, se armó un peo. Sí, un peo de esos que te hacen pensar en la vida y todo eso. Don Agustín, un oso hormiguero viejito, tenía una colección de recuerdos en su madriguera.

Cada recuerdo era como una pepita de oro: algunos brillaban como el sol en pleno mediodía, y otros eran más oscuros que la noche sin luna.

Don Agustín se sentó con sus panas: el colibrí, la tortuga y el jaguar. Se armaron un chinchorro en el claro del bosque, y el viejo oso hormiguero empezó a hablar:

“Mi gente, los recuerdos son como las arepas: hay de todo. Algunos son dulces como el papelón con limón, y otros son más amargos que un guayoyo frío. Pero todos tienen su rollo”.

El colibrí, con su plumaje brillante, preguntó: “¿Por qué a veces los recuerdos nos ponen tristes, mi pana?”

Don Agustín se rascó la cabeza con su garra y dijo: “Mira, chamo, los recuerdos no son solo fotos viejas en un álbum. Son lecciones pa’ la vida.

Cuando te acuerdas de las vainas difíciles, es como cuando te comes un pimentón: agridulce, pero necesario”.

La tortuga, con su caparazón duro como un casabe, metió la cucharada: “¿Y qué pasa con los amores perdidos, Don Agustín?”

El oso hormiguero sonrió con sus dientes chuecos: “Los amores son como las cachapas. Algunos son como la mantequilla derretida, llenos de calorcito y esperanza. Otros son como el queso rallao’, fríos y sin sabor.

Pero todos te enseñan algo. Si tienes palabras pendientes con alguien que amaste, échales el cuento ahora, antes de que se te escape como un tigrillo en la selva”.

El jaguar, con sus manchas doradas, preguntó: “¿Cómo revivimos los recuerdos buenos, Don Agustín?”

El viejo oso hormiguero cerró los ojos y se puso a recordar: “Cierra los ojos, respira profundo y viaja al pasado. Imagina esos momentos felices: el olor a piña colada, la risa de un pana, el sol quemándote la piel.

Luego, trae esa emoción pa’ hoy. Sonríe, porque esos recuerdos son como un río de chicha fresca que te refresca el alma”.

Los Guardianes de la Memoria escucharon atentos, y juraron cuidar sus recuerdos como si fueran hallacas en diciembre.

Aprendieron que los recuerdos no eran solo pa’ atormentarse, sino pa’ aprender y crecer.

Como decía Don Agustín, “los recuerdos son como las cachapas: los buenos te llenan el corazón, y los malos… bueno, esos los dejas pa’ las gallinas”.

Así que ya sabes, mi pana, cuando te acuerdes de algo, dale las gracias al universo.

Porque esos recuerdos son los hilos que tejen tu historia, y tú eres el protagonista de esta vaina.

¡Vuela alto como un cóndor y vive tus recuerdos con ganas!

My Friend! Do you know that in the mountains of Venezuela, where the trees embrace the sky and the leaves whisper secrets, there lived some very peculiar little bugs? They were called the “Guardians of Memory”.

And no, they weren't superheroes or anything like that, but they had a very special power: they took care of memories as if they were treasures.

One day, in the middle of the forest, a fight broke out. Yes, one of those things that makes you think about life and all that. Don Agustín, an old anteater, had a collection of memories in his burrow.

Each memory was like a nugget of gold: some shone like the sun at midday, and others were darker than the moonless night.

Don Agustín sat with his friends: the hummingbird, the turtle and the jaguar. They set up a hammock in the forest clearing, and the old anteater began to speak:

“My people, memories are like arepas: there is everything. Some are sweet like papelón with lemon, and others are more bitter than a cold guayoyo. But everyone has their thing.”

The hummingbird, with its bright plumage, asked: “Why do memories sometimes make us sad, my friend?”

Don Agustín scratched his head with his paw and said: “Look, kid, memories are not just old photos in an album. They are lessons for life.

When you remember the difficult pods, it's like when you eat a paprika: bittersweet, but necessary."

The turtle, with its shell hard as a cassava, put in the spoonful: “And what happens to lost loves, Don Agustín?”

The anteater smiled with his crooked teeth: “Loves are like cachapas. Some are like melted butter, full of warmth and hope. Others are like grated cheese, cold and flavorless.

But they all teach you something. If you have pending words with someone you loved, tell them the story now, before they escape from you like a margay in the jungle.”

The jaguar, with its golden spots, asked: “How do we relive good memories, Don Agustín?”

The old anteater closed his eyes and began to remember: “Close your eyes, take a deep breath and travel to the past. Imagine those happy moments: the smell of pina colada, the laughter of a corduroy, the sun burning your skin.

Then, bring that emotion to today. Smile, because those memories are like a river of fresh chicha that refreshes your soul.”

The Guardians of Memory listened attentively, and swore to take care of their memories as if they were hallacas in December.

They learned that memories were not just to torment themselves, but to learn and grow.

As Don Agustín said, “memories are like cachapas: the good ones fill your heart, and the bad ones... well, you leave those for the chickens.”

So you know, my friend, when you remember something, thank the universe.

Because those memories are the threads that weave your story, and you are the protagonist of this story.

Fly high like a condor and live your memories with enthusiasm!