Esta es mi participación en este encuentro de y
nos invita a escribir sobre "El talento un regalo". Ese talento que todos tenemos y que deseamos mejorar.
Descubrir que tenemos otros talentos que habÃamos buscado sin saberlo y recibir las nuevas amistades de las comunidades de Hive. La admiración por los temas que desarrollan, sus letras se convierten en ejemplo para nosotros.
ENGLISH VERSION (click here!)
This is my contribution to this gathering, where
invited us to write about "Talent: A Gift." That talent we all possess and aspire to cultivate.
Discovering other talents we had been searching for without realizing it, and forging new friendships within the Hive community. Admiring the topics they explore, their lyrics become an inspiration to us.
Aunque sabemos que tenemos muchas habilidades, se que otras pueden ejercitarse, se puede aprender y mejorar sin duda alguna. Pero siempre hay una chispa especial en algunas personas y ellas simplemente aprovechan esas oportunidades para demostrar su gran talento. Algunos lo llaman suerte, pero simplemente supieron aprovechar los momentos especiales.
Descubrir en lo que haces a diario que te puede hacer feliz es encontrar el talento en cada paso.
ENGLISH VERSION (click here!)
Although we know we have many skills, I know others can be developed, learned, and improved without a doubt. But there's always a special spark in some people, and they simply seize those opportunities to demonstrate their great talent. Some call it luck, but they simply knew how to take advantage of special moments.
Discovering what makes you happy in your daily activities is finding talent in every step.
Desarrollar el talento a partir del reconocimiento de otros puede ser una medida para darnos valor y continuar. A veces no sabemos exactamente cuanto talento tenemos y dependemos del reconocimiento de otros. Agradecer siempre ese regalo llamado talento ya sea natural o sea aprendida de nuestra convivencia.
El talento es a veces una suerte para encontrar nuestra mayor inteligencia en una tarea, es una forma de hacer algo distinto a los demás. Esa facilidad para aprender o ejecutar algo que se combina con la habilidad natural, la práctica y se vuelve parte de nuestra experiencia.
ENGLISH VERSION (click here!)
Developing talent through the recognition of others can be a way to empower ourselves and persevere. Sometimes we don't know exactly how talented we are and we depend on the recognition of others. We should always be grateful for that gift called talent, whether it's innate or learned through our experiences.
Talent is sometimes a stroke of luck, allowing us to discover our greatest intelligence in a task; it's a way of doing something differently from others. This ease in learning or executing something, combined with natural ability and practice, becomes part of our experience.
Yo sigo insistiendo en ser agradecida por un talento que no sabÃa que podÃa mejorar. Constantemente pruebo cosas nuevas porque uno nunca sabe donde encontrara los que nos aporte mucha alegrÃa mientras mejoramos nuestra practica.
Sino experimentas en otros espacios te quedaras con un solo talento, pero si encuentras otras habilidades seras un multiplicador de talentos.
A veces nada más con el ejemplo somos multiplicadores de los talentos de los demás, al reconocerlos.
ENGLISH VERSION (click here!)
I continue to emphasize being grateful for a talent I didn't know I could improve. I constantly try new things because you never know where you'll find something that brings you great joy while you improve your practice.
If you don't experiment in other areas, you'll be stuck with just one talent, but if you discover other skills, you'll become a talent multiplier.
Sometimes, simply by setting an example, we can multiply the talents of others, by recognizing them.
MovÃl Xiaomi 12T Pro
Traducido con google (versión gratuita)
Mobile Xiaomi 12T Pro
Translated with google (free version)