Sin duda el manifestar un deseo, estado o logro nos acerca más a esos objetivos. Tengo unos cuantos años tratando de aprender a manifestar mis mejores deseos. Pero muchas veces simplemente no sabemos lo que deseamos.
Tengo una carta a medio hacer, una carta dirigida a mi hija que está fuera del país, nunca me he atrevido a enviársela, todavía me faltan unas cuantas líneas. Son esos recuerdos que me vienen del miedo, de la soledad que tuvo que sentir al tener que emigrar de su país para comenzar en un lugar diferente. En donde siempre que nos comunicábamos le expresaba lo valiente que es para enfrentar con una fuerza única el estar allí y buscar la felicidad posible, la tranquilidad y formar un nuevo hogar.
Siempre que hablaba con ella no podía dejar que me viera triste por no estar al lado de ella, tenía que compartirle mi mejor sonrisa. Darle sonrisas y palabras de ánimo. Manifestarle que cada vez estaba más cerca de lograr sus metas. Y que yo siempre tendría las puertas abiertas.
Undoubtedly, expressing a desire, state of being, or achievement brings us closer to those goals. I've spent several years trying to learn how to express my best wishes. But often, we simply don't know what we want.
I have a half-finished letter, a letter addressed to my daughter who lives abroad. I've never dared to send it to her; I still need to add a few lines. It's filled with memories of the fear and loneliness she must have felt when she had to emigrate from her country to start over in a different place. Whenever we spoke, I told her how brave she was for facing life there with such unique strength, seeking happiness, peace, and building a new home.
Whenever I talked to her, I couldn't let her see me sad about not being by her side. I had to share my best smile with her, give her smiles and words of encouragement, and tell her that she was getting closer to achieving her goals. And that my door would always be open for her.
Mis letras y palabras siempre iban alrededor de la palabra: solamente se feliz. En lo que hagas cada día, solamente se feliz.
Los primeros meses mientras hacia los tramites solo conseguía trabajos que allá lo llaman "en negro". Así que mientras me contaba el trabajo de limpieza que realizaba en una oficina, las papeleras que sacaba, los baños que limpiaba, yo la hacia reír con las enseñanzas recibidas en casa sobre que bueno que aprendiste a limpiar los baños de casa. Siempre era un constante manifestar que la felicidad está en lo que hacemos cada día y hacerlo bien, con nuestra mejor sonrisa. Porque la sonrisa no es para los demás, es para ti misma.
En esa carta yo le sigo agregando líneas, ella para mi sigue siendo mi hija más valiente.
My words and writing always revolved around the phrase: just be happy. In everything you do each day, just be happy.
For the first few months, while I was going through the paperwork, I could only find jobs that they call "under the table" there. So, while she told me about the cleaning work she did in an office, the trash cans she emptied, the bathrooms she cleaned, I would make her laugh with the lessons I'd learned at home about how great it was that she'd learned to clean the bathrooms. It was always a constant reminder that happiness lies in what we do each day and doing it well, with our best smile. Because a smile isn't for others, it's for yourself.
I keep adding lines to that letter; she's still my bravest daughter.
La vida no le ha permitido ser madre y mira que lo ha intentado. Y sé que es su mayor deseo. Hasta que un día después de otra perdida más, dijo ya basta no someteré a mi cuerpo a más castigo. Allí volví a manifestarle lo valiente que era y que su felicidad era la mía.
Mi manifiesto hacia la felicidad siempre esta lleno de agradecimientos, agradezco la vida, agradezco mis hijos, agradezco el amor que recibo a diario.
Creo que hay muchos estudios en donde se indica que el pensamiento, los deseos pueden ser manifestados y logrados con una fuerza indetenible. Pero muchas veces necesitamos creer en ello.
Yo sigo agregando letras y deseos a mi carta sin terminar, pero todos ellos terminan con las mismas palabras: se feliz.
Life hasn't allowed her to be a mother, and believe me, she's tried so hard. And I know it's her greatest desire. Until one day, after yet another loss, she said, "Enough! I won't subject my body to any more punishment." There, I told her again how brave she was and that her happiness was mine.
My manifesto for happiness is always filled with gratitude. I'm grateful for life, I'm grateful for my children, I'm grateful for the love I receive every day.
I believe there are many studies that indicate that thoughts and desires can be manifested and achieved with unstoppable force. But often, we need to believe in it.
I keep adding words and wishes to my unfinished letter, but they all end with the same words: Be happy.
La verdad es que solamente manifestando la felicidad podrás encontrarla a cada paso de tu vida. Tendrá diferentes formas y estilos. Te sorprenderá en algunos momentos con sorpresas y en otras hasta con cambios y tristezas. Simplemente lo reconocerás y aceptaras como pasos en tu vida.
The truth is, only by expressing happiness will you find it at every step of your life. It will take different forms and styles. It will surprise you at times with joy, and at others with changes and sadness. You will simply recognize and accept it as part of your life.
...📷... ...📷...
Esta es mi participación vez en este encuentro de 
This is my participation once in this meeting of
...📷... ...📷...
Fotos con fuente identificadas
Movíl Xiaomi 12T
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Mobile Xiaomi 12T
Translated with google (free version)