Encuentro de talentos || "¿Cómo continuar?" [Esp-Eng]

Hoy de nuevo en esta gran comunidad participando en la iniciativa de la amiga Hive account@angelica7, que invita esta semana en Encuentro de Talentos, el tema ¿Cómo continuar?. La vida está llena de obstáculos, aquellos que bloquean nuestro camino y nos impiden continuar para lograr lo que queremos. Son momentos que te sacuden, se imponen y te hacen sentir que todo a tu alrededor parece no encontrar una salida o que simplemente no encuentras sentido a lo que estás viviendo. Sabes que no los has elegido, pero llegan, como un barco a la deriva hasta lo más profundo y te dejan frente a un mar de incertidumbre, pero hay algo que marca la diferencia entre quienes permanecen atrapados en ese lugar y quienes logran salir fortalecidos y te obligan a continuar.

Hace unos años, pasé por la muerte de un ser querido; fue una experiencia muy dolorosa que me hizo reflexionar durante mucho tiempo después. Aunque el dolor sigue ahí, siempre busqué formas de no pensar tanto en lo que pasó. Con ese dolor que me agobiaba, seguí adelante, aunque sentía no podía, pero al correr el tiempo busqué como continuar para salir de esa depresión que me consumía. Hoy en día, sigo pasando por momentos dolorosos en mi vida, pero gracias a Dios me he recuperado de muchas y he logrado continuar.

A menudo levanto un muro alrededor de mi corazón para parecer fuerte en todo y por dentro me esté muriendo, siempre consigo cambiar las cosas para que no me afecten tanto. Soy tan fuerte que siempre creo que puedo aguantar sin dejar atrás mi felicidad, aunque al principio duela, al final me aseguro de que todo pase y pueda continuar con mi vida porque siempre encontraré una luz al final del túnel. Les puedo asegurar que en esos momento de desasosiego, siempre busco como decidir ser más fuerte y pensar con claridad, para estar preparada para los muchos cambios que me esperan.

Por último, puedo decir que los seres humanos son tan fuertes que pueden soportar cualquier carga, pero llega un momento en que todo se vuelve demasiado y pueden explotar; aunque hay muchos a quienes les resulta difícil decidir, inventar y continuar a través del dolor, ahí es donde entra la resiliencia para seguir.

Today I’m back in this wonderful community, taking part in the initiative led by my friend @angelica7, who is hosting this week’s “Encuentro de Talentos” with the theme “How to Move Forward?” Life is full of obstacles—those that block our path and prevent us from moving forward to achieve what we want. These are moments that shake you up, overwhelm you, and make you feel like everything around you seems to have no way out, or that you simply can’t make sense of what you’re going through. You know you didn’t choose them, but they arrive, like a ship adrift into the deepest waters, leaving you facing a sea of uncertainty. Yet there is something that distinguishes those who remain trapped in that place from those who emerge stronger—and it compels you to keep going.

A few years ago, I lost a loved one; it was a very painful experience that left me reflecting on it for a long time afterward. Although the pain is still there, I’ve always looked for ways to stop dwelling so much on what happened. With that pain weighing me down, I kept going, even though I felt I couldn’t, but as time went on, I found ways to move forward and escape the depression that was consuming me. Today, I still go through painful moments in my life, but thank God I have recovered from many of them and have managed to keep going. 

Even though I often put up a wall around my heart to appear strong on the outside while I’m dying inside, I always manage to turn things around so they don’t affect me as much. I’m so strong that I always believe I can endure without sacrificing my happiness; even if it hurts at first, in the end I make sure everything passes so I can move on with my life, because I’ll always find a light at the end of the tunnel. I can assure you that in those moments of unease, I always try to decide to be stronger and think clearly, so I’ll be prepared for the many changes that await me. 

Finally, I can say that human beings are so strong that they can bear any burden, but there comes a point when it all becomes too much and they may snap; although many find it difficult to make decisions, find ways to cope, and carry on despite the pain, that is where resilience comes in to help us keep going.