Encuentro de talentos || “La motivación” [Esp-Eng]

Esta semana, en encuentros de talentos, hablamos sobre la importancia de la motivación en nuestra vida cotidiana. La motivación es una fuerza que nos impulsa a actuar y nos da una razón para hacerlo. Una de las claves para encontrar la motivación personal es identificar proyectos que realmente nos apasionen y nos interesen. Hay diferentes formas de motivarnos. Una de ellas es tener un propósito claro para saber por qué tenemos que actuar. Otra cosa importante es tener la energía suficiente para hacer lo que tenemos que hacer; dar pasos pequeños y sencillos también evita que nos paralicemos o nos sintamos abrumados mientras actuamos.

La motivación proviene de disfrutar lo que hacemos en nuestras actividades diarias, como aprender cosas nuevas, divertirnos y decidir ser felices en cada una de ellas. Trabajar con pasión por lo que queremos es lo mejor que nos puede pasar; despertarnos cada día con un objetivo nos da la motivación que necesitamos para dar sentido a la vida, pero creo firmemente que debemos encontrar la emoción tanto dentro como fuera de nuestro ser. Vivir una vida plena desarrollando nuestros talentos y habilidades, cuando tenemos un propósito claro y significativo, es una forma de estar más motivados para trabajar duro y superar los retos que surgen en el camino y, como resultado, estar satisfecho con lo que hacemos cada día.

Déjenme decirles, que mi hijo es una de mis mayores motivaciones. Llegó a mi vida cuando menos lo esperaba. Había perdido toda esperanza de ser madre, ya que llevaba muchos años casada y no había sucedido nada, pero un día la vida me sorprendió con la gran noticia de que estaba esperando un bebé. Desde ese día, mi vida se llenó de alegría y mi corazón rebosaba de emoción. Hoy, verlo crecer y esforzarse en sus estudios me llena de satisfacción.

Nuestras vidas están llenas de cosas importantes que las convierten en un abanico de oportunidades; por eso busco motivación en todo lo que hago, por pequeño que sea, que me ayude a afrontar el día a día; es fundamental gestionarlo bien. Nosotros creamos y decidimos nuestra propia felicidad; somos los encargados de decidir qué nos gusta y qué nos hace felices, por eso estoy contenta con todo lo que tengo, con lo que doy y con todo lo que me rodea.

This week, in talent meetings, we talked about the importance of motivation in our daily lives. Motivation is a force that drives us to act and gives us a reason to do so. One of the keys to finding personal motivation is to identify projects that we are truly passionate about and interested in. There are different ways to motivate ourselves. One of them is to have a clear purpose so that we know why we have to act. Another important thing is to have enough energy to do what we need to do; taking small, simple steps also prevents us from becoming paralyzed or feeling overwhelmed while we act. 

Motivation comes from enjoying what we do in our daily activities, such as learning, having fun, and deciding to be happy in each of them. Working with passion for what we want is the best thing that can happen to us; waking up every day with a goal gives us the motivation we need to give meaning to life, but I firmly believe that we must find excitement both inside and outside our daily lives. Living a full life by developing our talents and skills, when we have a clear and meaningful purpose, is a way to be more motivated to work hard and overcome the challenges that arise along the way and, as a result, be satisfied with what we do every day. 

Let me tell you, my son is one of my greatest motivations. He came into my life when I least expected it. I had lost all hope of becoming a mother, as I had been married for many years and nothing had happened, but one day life surprised me with the great news that I was expecting a baby. From that day on, my life was filled with joy and my heart overflowed with emotion. Today, seeing him grow and work hard at his studies fills me with satisfaction.

Our lives are full of important things that make them a range of opportunities; that's why I look for motivation in everything I do, no matter how small, to help me face each day; it's essential to manage it well. We create and decide our own happiness; we are responsible for deciding what we like and what makes us happy, which is why I am happy with everything I have, with what I give, and with everything around me.