Fotografia editada en Canva.
Español
Hola querida comunidad bendiciones para todos los que hacemos vida en este maravilloso ecosistema, nuevamente con todos ustedes en esta maravillosa iniciativa de la amiga 
English
Hello dear community, blessings to all of us who live in this wonderful ecosystem. Once again, we are all together in this wonderful initiative by our friend
Conexiones.
Conexión es el termino que empleamos muchos para decir que estamos ligados con el mundo, cuando mantenemos esa conexión tenemos relaciones con otras personas, estamos al tanto de lo que sucede alrededor del mundo yo en la actualidad me mantengo conectada y puedo decir que estoy enlazada con mis seres queridos y amigos los cuales se encuentran dispersos en diferentes partes del mundo, así se como se encuentran sin tenerlos cerca la comunicación atraves de un teléfono sirve para mucho, ya que ayuda a unir personas, a mirarnos por medio de vídeo-llamadas y eso hace que nuestra relación no se pierda sino que se mantenga, por esa conexión llegamos a conocer a personas por medio del Internet, así como lo dice nuestra amiga
Connection is the term many of us use to say that we are linked to the world. When we maintain that connection, we have relationships with other people, we are aware of what is happening around the world. I currently stay connected and can say that I am linked to my loved ones and friends who are scattered in different parts of the world. This way, I know how they are doing without having them close by. Communication through the phone is very useful, as it helps bring people together and allows us to see each other through video calls, which means that our relationship is not lost but maintained. Through this connection, we get to know people through the Internet. As our friend
Desde que la tecnología llego a nuestras vidas todo paso a ser mas fácil ella nos hace llegar la información mucho mas rápido, pero si nos ponemos a ver antes existían muchas formas de conectarnos y mantenernos informados de mucho, cuando era niña jugaba mucho con mis hermanos y juntos preparábamos un teléfono con la union de dos vasos plásticos con hilo pabilo y parecía tan real que podíamos pasar un día entero comunicándonos de todo. Ahora vivimos actualizados, gracias a este mundo virtual he podido relacionarme con personas lejanas y mantengo una buena conexión tratando de ser mucho mejor, en este mundo he conocido la criptomoneda como virtual y me gusta relacionarme con toda esa gente bella que gracias a esta conexión conozco.
Since technology came into our lives, everything has become easier. It allows us to access information much faster, but if we look back, there were many ways to connect and stay informed about many things. When I was a child, I played a lot with my siblings, and together we made a telephone by connecting two plastic cups with string, and it seemed so real that we could spend a whole day communicating about everything. Now we live in the present, thanks to this virtual world I have been able to connect with people far away and maintain a good connection, trying to be much better. In this world, I have learned about cryptocurrency as virtual currency, and I like connecting with all those beautiful people that I have met thanks to this connection.
Si vivimos conectados, porque permanecer en soledad.
Muchas veces experimentamos tanto de la conexión que llega un momento en que la soledad es como un escape ante tanta interacción con los demás y nos alejamos de las redes sociales como tal y, es ahí cuando la soledad pasa a ser nuestra única conexión en mi caso busco siempre de estar conectada con mis pensamientos, busco de relajarme y ser yo misma al fin y al cabo la conexión muchas veces nos conduce a estar alejados y aunque para otros no le parezca bueno porque piensan que la soledad es mala consejera, yo no lo tomo así porque si apartamos esa soledad y nos conectamos logramos hacer un buen equilibrio entonces nuestra conexión humana seria mejor, hay que equilibrar nuestra conexión recuerden que las herramientas están ahí solo tenemos que saber usarlas.
We often experience so much connection that there comes a point when solitude feels like an escape from so much interaction with others, and we distance ourselves from social media as such. That's when solitude becomes our only connection. In my case, I always seek to be connected with my thoughts, I seek to relax and be myself. After all, connection often leads us to distance ourselves, and although others may not think this is good because they believe that solitude is a bad advisor, I don't see it that way. If we set aside that solitude and connect, we can achieve a good balance, and then our human connection would be better. We must balance our connection. Remember that the tools are there; we just have to know how to use them.
De esta manera me despido por esta semana agradeciendo a la amiga
So, I bid you farewell for this week, thanking my friend
Fotografías con fuentes de Pixabay.
Photos with fonts from Pixabay.
Traductor utilizado: DeepL versión gratuita
Translator used: DeepL free version
Gracias por visitar y leer mi post.
Thanks for visiting and reading my post.