Today I come to bring you a video showing one of the most colorful and musical Venezuelan traditions.
This is "La Paradura del Niño Jesus" tradition from the Venezuelan Andes. This ceremony consists of several parts. I will tell you briefly what they are about.
First, you arrive at the house where the manger where the paradura will be made. There, a group of musicians gather and play Andean music with violin. This is a prelude to the search for the child and the older people always say that you have to "have music for the child".
Afterwards, the search for the child takes place. The baby Jesus is taken to a neighboring house and there the godparents in charge take him from where he was "stolen" to his original manger. This journey is accompanied by a song called "los versos" (the verses) that indicate everything that will be done in the process.
Then the original house is reached and the kissing of the baby Jesus takes place. Then everything is finished to begin with the prayer.
Then comes a rosary where the life and health of all the inhabitants of the family and the guests are prayed and it culminates with a song called "La Salve" which is dedicated to the Virgin Mary.
ESPAÑOL
Hoy vengo a traerles un video en donde se muestra una de las tradiciones venezolanas mas coloridas y musicales.
Se trata de "La Paradura del Niño Jesus" tradicion de los Andes Venezolanos. Esta ceremonia consta de varias partes . Les contaré resumidamente de que tratan.
Primero se llega a la casa donde esta el pesebre al que se le hara la paradura. Alli, se reunen un grupo de musicos los cuales tocan musica andina con violin. Esto es una antesala de la busqueda del niño y simpre las personas mayores dicen que hay que "tenerle musica al niño".
Posteriormente, se hace lo que es la busqueda. Ya que al niño Jesus se lleva hasta una casa vecina y alli los padrinos encargados lo llevan desde donde esta "robado" hasta su pesebre original. Este trayecto es acompañado por un canto llamados "los versos" que indican todo lo que se hara en el proceso.
Asi mismo se llega a la casa original, se le canta y viene lo que es el beso del niño Jesus. Asi mismo se termina todo para comenzar con el rezo.
Viene un rosario en donde se encomienda la vida y la salud de todos los habitantes de la familia y de los invitados y se culmina con un canto llamado "La Salve" el cual esta dedicado a la virgen Maria.
Y finalmente termina esta tradicion con musica tipica de los Andes Venezolanos.
Quise hacer un blog sobre esta hermosa tradicion ya que forma parte arraigada de mis raices y ha sido un elemento fundamental en mi trayectoria como musico.
Espero que les haya gustado y que puedan presenciarla alguna vez...
▶️ 3Speak