, and I am here for this week's praise and worship. For this week, I will praising the name of creator with the song "I have a very big God. But then, I will be do a special arrangement of the song today.
¡Hola a todos! Soy
With respect to the week's theme "adversity", it is crucial to note that thing are though difficult, but we must not stop praising the name of our creator. It is in fact in the most difficult moments that he demands our praise the most. Performing today then, I thank the name of the Lord for not just what he has done, but for the ones he is yet to do.
En relación con el tema de la semana, "la adversidad", es crucial señalar que, aunque las cosas sean difíciles, no debemos dejar de alabar el nombre de nuestro creador. De hecho, es en los momentos más difíciles cuando más exige nuestra alabanza. Así pues, hoy doy gracias al nombre del Señor no sólo por lo que ha hecho, sino también por lo que está por hacer.
The song "I have a very big God" is not not just a song of praise, it is a song that affirms the fact that God is always by our side. He is always by our side, even in times of adversity; always there to guide and to lead the way. If it be the case then that you are facing one challenge or another, know it that our great God is always by your side. God to him in prayer, and be assured that he will make all things right at his appointed time.
La canción "Tengo un Dios muy grande" no es sólo una canción de alabanza, es una canción que afirma el hecho de que Dios está siempre a nuestro lado. Siempre está a nuestro lado, incluso en tiempos de adversidad; siempre está ahí para guiarnos y marcarnos el camino. Si te enfrentas a un reto u otro, que sepas que nuestro gran Dios está siempre a tu lado. Acude a Él en oración, y ten la seguridad de que Él arreglará todas las cosas a su debido tiempo.
For this week's performance, I will play the keyboard and sing along. There will be no percussion of any form, it will just be the grand piano sound and my voice. The song in question is not ascribed to a particular composer, and it always performed in churches in an Afro way; with Afro percussions. Performing it today, I am coming up with something unique. I will be doing it with percussion of any form.
Para la actuación de esta semana, tocaré el teclado y cantaré. No habrá percusión de ningún tipo, sólo el sonido del piano de cola y mi voz. La canción en cuestión no se atribuye a ningún compositor en particular, y siempre se interpreta en las iglesias a la manera afro; con percusiones afro. Al interpretarla hoy, se me ocurre algo único. Lo haré con percusión de cualquier tipo.
LYRICS / LÍRICA
By my side, by my side
By my side, by my side
A mi lado, a mi lado
A mi lado, a mi lado
I have a very big God
Who is always by my side
A very big God
By my side, by my side...
Tengo un Dios muy grande
Que siempre está a mi lado
Un Dios muy grande
A mi lado, a mi lado...
▶️ 3Speak