Hola corazones, espero se encuentren bien ✨
Hello hearts, I hope you are well ✨
Estoy muy emocionada por compartir este momento con ustedes, además de que es mi primera publicación por acá. Les contaré esta pequeña historia y como ahora puedo decir “Los sueños si se cumplen”
I am very excited to share this moment with you, besides that it is my first publication here, I will tell you this little story and how now I can say "Dreams do come true"
Cuando era muy niña mi mamá se dio cuenta que tenía potencial para la música y decidió comprarme una flauta, para ayudarme a desenvolverme muchísimo mejor y crear confianza en mí misma, ya que, aunque me encantaba hacer todo esto, sufría de un pánico escénico gigante, años después mi flauta se me partió, así que me quede sin mi instrumento, pero le decía a mi mamá que quería tener una guitarra, puesto que vivía enamorada del sonido tan hermoso que provenía de ella, al no contar con los recursos económicos, mi mamá no me la pudo comprar, pero siempre mantuve ese sueño latente en mi.
When I was very young, my mother realized that I had potential for music and decided to buy me a flute, to help me function much better and build confidence in myself, because, although I loved doing all this, I suffered from giant stage fright. Years later my flute broke, so I was left without my instrument, but I told my mom that I wanted to have a guitar, since I lived in love with the beautiful sound that came from it, not having the financial resources, my mom couldn't buy it for me, but I always kept that dream latent in me.
Hace 4 años cuando conocí a mi novio, le conté acerca de este sueño que tuve desde pequeña y él me dijo que él haría todo lo posible por ser quien cumpliera ese sueño, pasaron los años, se nos complicaron las cosas y si les soy sincera, no veía la materialización de ese sueño tan pronto, porque sé que han habido otras prioridades, sin embargo, hace 2 días, me dice que vaya a su trabajo que me tenía una sorpresa.
4 years ago when I met my boyfriend, I told him about this dream that I had since I was little and he told me that he would do everything possible to be the one to fulfill that dream, the years went by, things got complicated for us and if I'm honest , I did not see the materialization of that dream so soon, because I know that there have been other priorities, however, 2 days ago, he told me to go to his work that he had a surprise for me.
Al yo llegar, la verdad imagine de todo, menos lo que estaba a punto de suceder, duré un rato hablando con él y de repente me dice, amor, voy al baño un momento y yo pues, si les soy sincera, no sospeche nada, tome asiento mientras él salía y cuando escucho una melodía que me transporto a mi niñez y su voz cantandome a su manera graciosa “me compré una salchipapa” en ese momento solo salían lágrimas de mis ojos y sentí que algo se llenó en el corazoncito de jeandri pequeña porque lo que un día vio lejano, ya lo tenía materializado, les confieso que aún sigo en shock, pero estoy haciendo todo lo posible por aprender a tocarla y comenzar a traerles lindas melodías a ustedes a través de hive.
When I arrived, I really imagined everything, except what was about to happen, I spent a while talking to him and suddenly he tells me, love, I'm going to the bathroom for a moment and I, well, if I'm honest, I didn't suspect anything , I took a seat while he left and when I heard a melody that transported me to my childhood and his voice singing to me in his funny way "I bought myself a sausage" at that moment only tears came from my eyes and I felt that something was filled in the little heart of little jeandri because what she saw far away one day, she already had materialized, I confess that I'm still in shock, but I'm doing everything possible to learn to play it and start bringing beautiful melodies to you through hive.
Me siento súper afortunada por tener alguien a mi lado que aunque tiene memoria a corto plazo, nunca olvido aquel anhelo que un día entre ojos llenos de lágrimas le conté, sé que ahora se viene una nueva etapa de mi vida, en la que comenzaré a cumplir cada uno de mis sueños y que este es solo el comienzo de todo lo bonito que se viene para mi vida.
I feel super lucky to have someone by my side who, although he has a short-term memory, never forgets that longing that one day I told him between eyes full of tears, I know that now a new phase of my life is coming, in which I will begin to fulfill each of my dreams and that this is only the beginning of everything beautiful that is coming to my life.
Nunca dejen de soñar, de creer en ustedes, de trazarse metas y sobre todo, escojan bien a la persona que esté a su lado, para que puedan experimentar lo bonito de las relaciones en pareja y no son solo las cosas materiales, créanme que lenguajes del amor hay muchos y todos deben de ser valorados.
Never stop dreaming, believing in yourself, setting goals and above all, choose the person next to you well, so that you can experience the beauty of relationships as a couple and it is not just material things, believe me, languages of love there are many and all must be valued.
Ahora si me despido, de antemano muchas Gracias por leerme y les prometo pronto aparecer por acá, ya enseñándoles lo que he aprendido a tocar con mi guitarra. ¡Un abrazo gigante corazones!
Now if I say goodbye, thank you very much in advance for reading and I promise to appear here soon, already teaching you what I have learned to play with my guitar. A giant hug hearts!
Fotos tomadas y editadas desde mi dispositivo móvil IPhone 7plus
Photos taken and edited from my iPhone 7plus mobile device