Estos celos es una cancion que la uso popular Vicente Fernandez. Senti un poco de temor al cantarla, ya que tienes sus partes agudas donde hay que tener buena respiracion, ademas la exprecion me enloquecen de la canion, es la mas dificil, sin embargo la cante para ustedes de una manera aceptable.
Dejo una version de Vicente Fdernadez, cantada en Vivo, sacada de su canal de Youtube, donde el publico canta algunas partes de la cancion.
Estos celos is a song that was used popularly by Vicente Fernandez. I felt a little scared to sing it, because it has its high-pitched parts where you have to have good breathing, plus the expression of the song drives me crazy, it is the most difficult, but I sang it for you in an acceptable way.
I leave a version of Vicente Fdernadez, sung live, taken from his Youtube channel, where the public sings some parts of the song.
Tambien les voy a dejar la version grabada en estudio, tambien sacada de el canal de Youtube de Vicente Fernandez. Se puede notar la diferencia ya que cuando se va a grabar, hay una preparacion adicional, y se graba vaias veces hasta que obtiene la mejor toma. No asi con las versiones en Vivo, que aunque el cantante se prepara, hablamos de vocalizacion y ejercicios de respiracion, se graba dar cual como sale la cancion.
I am also going to leave you the studio recorded version, also taken from Vicente Fernandez's Youtube channel. You can notice the difference because when you go to record, there is an additional preparation, and is recorded several times until you get the best shot. Not so with the live versions, that although the singer prepares, we talk about vocalization and breathing exercises, it is recorded just as the song comes out.
Dejo como siempre la letra de la cancion tomada de
Te miré
Estabas tan bonita, tan sensual
Te imaginé ajena y me hizo mal
Ay, ay, amor
Ay, ay, qué dolor
Que tarde comprendí
Contigo tenía todo y lo perdí
Te miré
Con tu melena al viento y tu mirar
Al ras de tu escote, tu lunar
Ay, ay, amor
Ay, ay, qué dolor
Hoy muero de pensar
Que no voy a ser yo al que vas a amar
Estos celos me hacen daño, me enloquecen
Jamás aprenderé a vivir sin ti
Lo peor es que muy tarde, comprendí, sí, sí
Contigo tenía todo y lo perdí
Contigo tenía todo y lo perdí
Te miré
Me confundió el llanto que rodó
Surgió una esperanza, pero no
No, ya no hay amor
No, y fue mi error
Y hoy muero de pensar
Que no voy a ser yo al que vas a amar
Estos celos me hacen daño, me enloquecen
Jamás aprenderé a vivir sin ti
Lo peor es que muy tarde, comprendí, sí, sí
Contigo tenía todo y lo perdí
Contigo tenía todo y lo perdí
I leave as always the lyrics of the song taken from
I looked at you
You were so beautiful, so sensual
I imagined you as a stranger and it made me sick
Ay, ay, love
Oh, oh, what a pain
How late I realized
With you I had everything and I lost it
I looked at you
With your hair in the wind and your look
At the level of your cleavage, your mole
Oh, oh, love
Oh, oh, what pain
Today I'm dying to think
That I won't be the one you're going to love
This jealousy hurts me, it drives me crazy
I'll never learn to live without you
The worst thing is that very late, I realized, yes, yes, yes
With you I had everything and I lost it
With you I had everything and I lost it
I looked at you
I was confused by the tears that rolled down
Hope arose, but no
No, there is no more love
No, and it was my mistake
And today I die of thinking
That I won't be the one you'll love
This jealousy hurts me, it drives me crazy
I'll never learn to live without you
The worst thing is that very late, I understood, yes, yes, yes
With you I had everything and I lost it
With you I had everything and I lost it
Tambien les voy a dejar la version de su compositor, el ya desaparecido Joan Sebastian. Sacado de un canal de Youtube llamado, Grandes Temas.
Es una gran composicion de Joan, donde habla de un hombre que pierdo a un gran amor, por su error, y al ver que perdio a su ser, siente mucho celos de la persona que ahora va a estar con su examor. Espero disfruten de todas estas versiones del tema.
I will also leave you the version of its composer, the late Joan Sebastian. Taken from a Youtube channel called, Grandes Temas.
It is a great composition of Joan, where he talks about a man who lost a great love, for his mistake, and seeing that he lost his being, he feels very jealous of the person who is now going to be with his examor. I hope you enjoy all these versions of the song.
Tambien dejo la version en Vivo del tema, para que noten la diferencia, es un poco mas rapido su ritmo, pero igual es una buena intepretacion.
I also leave the live version of the song, so you can notice the difference, it is a little faster in rhythm, but it is still a good interpretation.
▶️ 3Speak