¡Ya comenzamos! / We've already started!
este primer maratón musical hive 2020
y es momento de presentar a los
Responsables de elegir a los ganadores
De esta gran competencia
This first musical marathon hive 2020
and it's time to introduce the
Responsible for choosing the winners
From this great competition: the jury
Habrá dos jurados por cada categoría y a su vez cada jurado tendrá la oportunidad de participar en cualquiera de las otras dos categorías restantes
There will be two jurors for each category and each juror will have the opportunity to participate in any of the other two categories
Jurado de la categoría cantautor
Jury of the singer-songwriter category
Jurado de la categoría covers
Jury for the covers category
Jurado de la categoría Instrumentista
Jury of the category Instrumentalist
Ellos son los encargados de evaluar a los participantes de este maratón musical hive 2020
They are in charge of evaluating the participants of this musical marathon hive 2020
Los punto a evaluar serán los siguiente
The points to be evaluated will be the following
Categorías coves y cantautor
Categories coves and singer-songwriter
Afinación / Tuning (4 pts)
Dicción / Diction (4 pts)
Manejo en escena / On-stage driving (4 pts)
Dominio del tema / Mastery of the subject (4 puntos)
Presencia / Presence (4 puntos)
Categoría instrumentista
Afinación / Tuning (4 pts)
Métrica / Metrics (4 pts)
Tiempo / Time(4 pts)
Dominio del tema / Mastery of the subject (4 pts)
Presencia / Presence (4 pts)
Ya todo está listo para este gran evento musical
Maratón musical hive 2020
Deja que la música hable por ti
Everything is ready for this great musical event
hive 2020 musical marathon
Let the music speak for you
▶️ 3Speak