ENGLISH
Antonio Camargo Carrasco was born in Guadalajara, Jalisco, on June 1, 1926, into a family of marquee artists and moved to the Yucatecan capital 33 years ago. Mexican singer Tony Camargo, who 66 years ago recorded the iconic song El año viejo, died Wednesday at the age of 94 in the Mexican city of Mérida, in the state of Yucatán."
THE OLD YEAR
*Tony Camargo
I do not forget the old year
because it has left me very good things
I don't forget the old year
because it has left me very good things
It left me a goat,
a black donkey,
a white mare
and a good mother-in-law
He left me a goat
a very black donkey
a very white mare
and a good mother-in-law
She left me a goat,
a black donkey,
a white mare
and a good mother-in-law
oh, she left me, she left me, she left me, she left me
she left me good things
very nice things.
I don't forget the old year
because it has left me very good things
I don't forget the old year no no no no the old year
because it has left me very good things
It left me a goat,
a black donkey,
a white mare
and a good mother-in-law
He left me a goat
a very black donkey
a very white mare
and a good mother-in-law
She left me a goat,
a black donkey,
a white mare
and a good mother-in-law
oh, she left me, she left me, she left me, she left me
she left me good things
very nice things.
She left me a goat,
a black donkey,
a white mare
and a good mother-in-law
He left me a goat,
a very black donkey
a white mare
and a good mother-in-law.
She left me a goat,
a black donkey,
a white mare
and a good mother-in-law
oh, she left me, she left me, she left me, she left me
she left me good things
very nice things.
The images were edited with the PhotoScape application and taken from a HAWEI cell phone in addition to the video recording you just watched and listened to.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
ESPAÑOL
"Antonio Camargo Carrasco nació en Guadalajara, Jalisco, el 1 de junio de 1926, en el seno de una familia de artistas de carpa y desde hace 33 años se mudó a la capital yucateca. El cantante mexicano Tony Camargo, quien hace 66 años grabó la icónica canción El año viejo, falleció este miércoles a los 94 años de edad en la ciudad mexicana de Mérida, en el estado de Yucatán."
EL AÑO VIEJO
Tony Camargo
Yo no olvido al año viejo
porque me ha dejao cosas muy buenas
Yo no olvido al año viejo
porque me ha dejao cosas muy buenas
Me dejó una chiva,
una burra negra,
una yegua blanca
y una buena suegra
Me dejó una chiva
una burra muy negrita,
una yegua muy blanquita
y una buena suegra
Me dejó una chiva,
una burra negra,
una yegua blanca
y una buena suegra
ay, me dejó, me dejó, me dejó
me dejó cosas buenas
cosas muy bonitas.
Yo no olvido al año viejo
porque me ha dejao cosas muy buenas
Yo no olvido no no no al año viejo
porque me ha dejao cosas muy buenas
Me dejó una chiva,
una burra negra,
una yegua blanca
y una buena suegra
Me dejó una chiva
una burra muy negrita,
una yegua muy blanquita
y una buena suegra
Me dejó una chiva,
una burra negra,
una yegua blanca
y una buena suegra
ay, me dejó, me dejó, me dejó
me dejó cosas buenas
cosas muy bonitas.
Me dejó una chiva,
una burra negra,
una yegua blanca
y una buena suegra
Me dejó una chiva,
una burra muy negrita
una yegua blanquita
y una buena suegra.
Me dejó una chiva,
una burra negra,
una yegua blanca
y una buena suegra
ay, me dejó, me dejó, me dejó
me dejó cosas buenas
cosas muy bonitas.
Las imágenes fueron editadas con la aplicación PhotoScape y tomadas desde un celular HAWEI además de la grabación del video que acaban de ver y escuchar.