[Tomada desde mi móvil CAT S62/ Take from my phone CAT S62]
Saludos amigos de la comunidad Hive Cuba. Hoy les quiero contar como nos fue con el evento que celebramos por el día contra la Violencia de Género. Donde el Tema principal que se abordó fue el empoderamiento femenino dentro de la comunidad Hive.
Este evento lo presentamos en la Sala de la Diversidad, ubicada en calle Amargura, entre Calle San Ignacio y calle Mercaderes. Sala con tecnología de punta, que va de la mano con el trabajo que desarrollamos en la Blockchain Hive. Debido a esto escogimos esta sala como cede para los artistas de Hive, dentro del proyecto Arte en Blockchain.
Llegamos sobre las 9 am al lugar donde se desarrollaría el evento, ya en el lugar se encontraba todas las trabajadoras en función de los preparativos para la apertura que sería a las 12.00 pm. Estuvimos atareados dando los detalles finales, siempre recibiendo la atención de primera del colectivo de trabajo del centro que nos abrió sus puertas con los brazos abiertos. Les agradecemos especialmente a Viviana, especialista de la sala, y a Marta, presidenta de la Sala.
Englissh Version - Click here!
Greetings friends of the Hive Cuba community. Today I want to tell you how we did with the event we held for the day against Gender Violence. Where the main theme that was addressed was female empowerment within the Hive community. We presented this event in the Diversity Room, located in Amargura Street, between San Ignacio and Mercaderes Streets.
This is a room with state-of-the-art technology, which goes hand in hand with the work we develop in the Hive Blockchain. Because of this we chose this room as a venue for the artists of Hive, within the project Art in Blockchain.
We arrived around 9 am to the place where the event would take place, already in the place were all the workers in function of the preparations for the opening that would be at 12.00 pm. We were busy making the final details, always receiving the first class attention from the center's staff, who opened their doors to us with open arms. We are especially grateful to Viviana, specialist of the room, and Marta, president of the room.
[Tomada desde mi móvil CAT S62/ Take from my phone CAT S62]
Luego de tener todo listo, iniciamos con la apertura de la exposición, donde Marta oficializo el evento con bellas palabras, seguidas de mis palabras como coordinador del proyecto y por último unas palabras de Eddy sobre las inteligencias artificiales e Hive. Tuvimos unos cuantos visitantes, entre ellos 
Iniciamos hoy con la primera muestra de imágenes y música generadas con software e inteligencia artificial, expuestos por los artistas 
Otras de las obras fue la colección Guerreras Felinas y Abejas Reinas dedicadas a enaltecer la figura femenina. Se presentó la colección mujer, compuestas por diferentes rostros y maquillajes femeninos, compuesta por mujeres guerreras. El trabajo con inteligencia artificial es un paso de avance para el arte gráfico, las ventajas son enormes. Las obras que presentamos están disponibles para los clientes que coleccionan NFT.
Por la parte del arte 
Por la parte de fotografía 
En el espacio de las artes manuales, 
English Version - Click here!
After having everything ready, we started with the opening of the exhibition, where Marta made the event official with beautiful words, followed by my words as project coordinator and finally a few words from Eddy about artificial intelligences and Hive. We had a few visitors, among them 
We start today with the first exhibition of images and music generated with software and artificial intelligence, exhibited by artists
The woman collection was presented, composed of different female faces and make-up, composed of warrior women. Working with artificial intelligence is a step forward for graphic art, the advantages are enormous. The works we present are available for customers who collect NFT.
On the art side
They are beautiful abstract art paintings that make me wish I had one of my own to decorate my living room, they are gorgeous. This first exhibition gives her the opportunity to explore new horizons. Managing to give her work more visualization and supporting the adoption of cryptocurrencies represented by Hive.
On the photography side
In the space of manual arts,
[Tomada desde mi móvil CAT S62/ Take from my phone CAT S62]
La inauguración fue el primer paso de algo más grande. En mi cayo la responsabilidad de guiar a los visitantes, explicándoles de que trataba cada exposición, siempre resaltando el empoderamiento femenino. De esta manera les di un tour guiado por toda la exposición presentada.
¨ Detrás de un Hombre poderoso en el pasado existía una gran mujer. En la actualidad las mujeres son soles, debido a que como estrella generan su propia Luz. ¨
Más tarde fuimos partícipes de una clase de posturas de yoga dada por Sara, en el cual todos nos involucramos, fue una experiencia única, relajante y diferente. Nunca había hecho yoga, pro bajo la metodología de tremenda maestra disfrutas cada momento.
De esta manera doy por terminada las noticias del evento realizado hoy. Todos están invitados a visitar la exposición, estará abierta hasta el día 4 de noviembre
English Version - Click here!
The inauguration was the first step of something bigger. It fell on me to guide the visitors, explaining what each exhibition was about, always highlighting female empowerment. In this way I gave them a guided tour of the entire exhibition presented.
Behind a powerful man in the past there was a great woman. Nowadays women are suns, because as a star they generate their own Light. ¨
Later we participated in a yoga postures class given by Sara, in which we all got involved, it was a unique, relaxing and different experience. I had never done yoga before, but under the methodology of this tremendous teacher you enjoy every moment.
This is the end of the news of today's event. Everyone is invited to visit the exhibition, it will be open until November 4th.
- I used DeepL translator in its free version, as my native language is Spanish.