El souvenir de un viaje inolvidable / The souvenir of an unforgettable trip

^{Llegando a Mérida - Venezuela.}

^{Plaza las heroínas.}

Son las montañas
y tu frío
a veces templado
a veces húmedo
los que hicieron de este viaje
una poesía visual

^{It's the mountains
and your cold
sometimes temperate
sometimes wet
those who made this trip
a visual poetry}

^{Estos son los mejores batidos que se van a tomar en su vida.}

Las risas son espontáneas
y las noches una aventura
y en la altura de tus pinos
guardo la esperanza
de volverte a visitar

^{Laughs are spontaneous
and the nights an adventure
and at the height of your pines
I hope
to visit you again}

^{Está fue tomada en la primera estación del teleférico en Mérida en Brius Café, el cual tiene el chocolate caliente más exquisito que ha podido degustar mi paladar.}

son tus paisajes fragantes
de naturaleza poderosa
las que aún puedo evocar
y se quedan en mi alma

^{are your fragrant landscapes
powerful by nature
which I can still evoke
and they stay in my soul}

me quedé en tu silencio
en tu frío
en tu montaña
me quedé en tus alturas
en tus comidas y sabores
mi Mérida inolvidable
mi cajón de recuerdos
mis alegrías incontables

^{I stayed in your silence
in your cold
on your mountain
I stayed in your heights
in your meals and flavors
my unforgettable Merida
my keepsake drawer
my countless joys}

^{Heladería de los 1000 sabores conocida también como la heladería Coromoto, la cual tiene un récord Guinness por tener la mayor cantidad de sabores y los más inusuales como el que yo estaba comiendo, sabor a cerveza.}

Las fotos de este post son de mi autoría y previamente publicadas en mi cuenta de instagram

El poema es de mi autoría.