En algún momento todos hemos necesitado que alguien nos corrija algún texto que estaos redactado, sobre todo si se trata de algo importante como por ejemplo lo fue para mí el informe de pasantías para cumplir uno de los requisitos para graduarme de Técnico Superior Universitario (TSU) o el Trabajo Especial de Grado para obtener el título de Abogada, en el segundo caso una tía se encargó de corregir mi trabajo de grado , también existen en los programas de office correctores para ayudarnos a evitar esos posibles errores que podamos cometer ya sea por un problema visual, dislexia, no tener buna ortografía; ahora aunque no lo crean existe una efemérides para celebrar al Corrector de textos y se celebra los 27 de octubre.

Fuente

Imagen creada con Canva / Image created using Canva

Ahora bien, hablemos del origen de los correctores de texto, antes de existir las computadoras, ya existían un grupo de personas que se dedicaban a corregir textos a ellos es a quienes en realidad se le debe la creación de esta celebración y es a quienes realmente va dirigida y por quienes se crearon las versiones digitales de correctores de texto. El Día Internacional del Corrector de Textos fue fundado por la Fundación LITTERAE y su objetivo es reconocer la labor de todos los profesionales que cuidan el uso de la lengua, se eligió para ello la fecha del natalicio de Erasmo de Rotterdam, un teólogo, filósofo, y humanista holandés, quien se dedicó a la traducción y corrección de textos en latín.

Fuente

Por otro lado, en que se diferencia un corrector de texto humano al de una computadora o programa, es sencillo el humano que se dedica a ser un corrector de textos es un conocedor del lenguaje y se preocupa por buscar errores de todo tipo no solo ortográficos también gramaticales, me imagino que dirán “aja pero cuando uso el office también me corrige el texto que estoy redactando y esto es cierto, pero estos programas están sujetos a márgenes de error, lo que no garantiza sean 100 % confiables.

Fuente

La función principal de un corrector de textos es identificar los errores gramaticales en documentos, textos o escritos y corregirlos.
Sin embargo, también debe velar por que el texto no tenga faltas ortográficas y que cumpla con las reglas de sintaxis y semántica.
En otras palabras, son los encargados de facilitar la comprensión a los lectores y de disminuir los errores que un documento pudiera tener.
Adicionalmente, debido de los constantes cambios por los que atraviesa un idioma, los correctores de textos deben mantenerse actualizados.

Fuente

Fuente

Mientras investigaba un poco más sobre esta celebración descubrí que existen correctores ortográficos y gramaticales digitales y no hablo de los que ya viene formando parte de un software son otros creados para hacer la labor online, por acá es comparto algunos y además lo mejor de todo es que son gratis

MyStylus: Es uno de los mejores correctores, que resultan más completos a la hora de corregir errores ortográficos, gramaticales y también de estilo.
com: Bastante fácil y rápido de usar. Con él podrás corregir textos sólo copiando y pegando los textos.
SpellBoy: Es uno de los más usados en la web. Además resulta bastante fácil y práctico para resolver erratas ortográficas y gramaticales.
Correctoronline.es: Excelente cuando se quiere obtener textos de calidad, con ciertos detalles en cuanto al estilo, pero sin dejar de lado la corrección de errores ortográficos.

Fuente

Fuente

Creo que esta información tanto para ustedes como para mi es importante al ser creadores de contenido en #HIVE, ya que podríamos utilizar alguno de ellos para corregir nuestros textos a publicar.

Terminado, debo señalar que es de vital importancia el leer para enriquecer nuestro vocabulario, también con el propósito de aprender y así llegar a utilizar de manera correcta la gramática y al mismo tiempo cumplir con las reglas de sintaxis y semántica, en internet hay mucha información al respecto a la que podríamos sacarle provecho, me despido, espero haber compartido con ustedes una efemérides interesante y desconocida, que les haya despertado tanta curiosidad y asombro como para dejarme un comentario.

At some point we have all needed someone to correct some text that we have written, especially if it is something important as for example it was for me the internship report to meet one of the requirements to graduate from Technical University (TSU) or the Special Degree Work to obtain the title of Lawyer, in the second case an aunt was responsible for correcting my degree work, also exist in office programs correctors to help us avoid those possible mistakes that we can make either by a visual problem, dyslexia, not having good spelling; Now, believe it or not, there is an ephemeris to celebrate the proofreader and it is celebrated on October 27th.

Now, let's talk about the origin of proofreaders, before the existence of computers, there was already a group of people who were dedicated to correcting texts and it is to them that we owe the creation of this celebration and it is to whom it is really directed and for whom the digital versions of proofreaders were created. The International Proofreader's Day was founded by the LITTERAE Foundation and its objective is to recognize the work of all professionals who take care of the use of language. The date of the birth of Erasmus of Rotterdam, a Dutch theologian, philosopher and humanist, who was dedicated to the translation and correction of Latin texts, was chosen for this purpose.

On the other hand, the difference between a human proofreader and a computer or program, is simple, the human who is dedicated to be a proofreader is a connoisseur of language and is concerned about finding errors of all kinds not only spelling but also grammatical, I imagine you will say "aha but when I use the office also corrects the text I'm writing and this is true, but these programs are subject to margins of error, which does not guarantee 100% reliable.

The main function of a proofreader is to identify grammatical errors in documents, texts or writings and correct them.
However, they must also ensure that the text has no spelling mistakes and that it complies with the rules of syntax and semantics.
In other words, they are in charge of facilitating readers' comprehension and reducing the errors that a document may have.
In addition, due to the constant changes that a language goes through, proofreaders must be kept up to date.

Source

While researching a little more about this celebration I discovered that there are digital spell checkers and grammar checkers and I'm not talking about those who already comes as part of a software are others created to do the work online, here is share some and also the best of all is that they are free

MyStylus: It is one of the best proofreaders, which are more complete when it comes to correct spelling, grammatical and style errors.
com: Quite easy and fast to use. With it you can correct texts just by copying and pasting the texts.
SpellBoy: It is one of the most used on the web. It is also quite easy and practical to solve spelling and grammatical mistakes.
Correctoronline.es: Excellent when you want to obtain quality texts, with certain details regarding style, but without leaving aside the correction of spelling mistakes.

Source

I think this information for both you and me is important to be content creators in #HIVE, since we could use some of them to correct our texts to publish.

Finished, I must point out that it is of vital importance to read to enrich our vocabulary, also with the purpose of learning and thus get to use correctly the grammar and at the same time comply with the rules of syntax and semantics, on the internet there is a lot of information about it to which we could take advantage, I say goodbye, I hope to have shared with you an interesting and unknown ephemeris, that has aroused you so much curiosity and amazement to leave me a comment.

Paginas Consultadas /Pages consulted

https://www.dia-de.com/corrector-textos/
https://www.diainternacionalde.com/ficha/dia-internacional-corrector-textos
https://agn.gt/dia-internacional-del-corrector-de-textos-cual-es-su-funcion/