💦😍Conociendo la Maravillosa Represa de Pozo Honda, Ecuador/Knowing the Wonderful Pozo Honda Dam, Ecuador💦😍
Hola! Gran familia de hive, espero tengan un excelente y provechoso día, en esta oportunidad les quiero compartir un maravilloso sábado, lleno de paz, naturaleza y conocimientos nuevos que apreciar. Primero que nada quiero dar las gracias a Dios, por dar la oportunidad de conocer gente maravillosa y lugares inolvidables, bien es cierto que podemos pasar por situaciones difíciles pero siempre hay esperanza y luz, debemos tratar de ver lo positivo a este tipo de situación, por qué les comento esto?? Soy venezolana y por situación que se deben imaginar terminé en Ecuador, es triste estar lejos de sus raíces pero a la vez es maravilloso ya que la parte positiva es que nos de la oportunidad de conocer lugares que jamás pensaste visitar y esa es la razón de mi post de hoy.
Hello! great hive family, I hope you have an excellent and profitable day, this time I want to share with you a wonderful Saturday, full of peace, nature and new knowledge to appreciate. First of all I want to thank God for giving me the opportunity to meet wonderful people and unforgettable places, it is true that we can go through difficult situations but there is always hope and light, we must try to see the positive side of this kind of situation, why I tell you this? I am Venezuelan and because of a situation that you can imagine I ended up in Ecuador, it is sad to be away from your roots but at the same time it is wonderful because the positive part is that it gives us the opportunity to know places you never thought to visit and that is the reason for my post today.
Esta hermosa Represa está ubicada en Santa Ana, provincia de Manabí, Ecuador. Construida entre 1969 y 1971, la misma abastece a nueve cantones de la provincia, mide 12,5
Kilómetros de largo y aproximadamente 1.200 metros de ancho.
Es una presa hidráulica construida en tierra, tiene una altura de 40 m y una capacidad de embalse de 89 millones m³.
This beautiful dam is located in Santa Ana, province of Manabí, Ecuador. Built between 1969 and 1971, it supplies nine cantons of the province, is 12.5 kilometers long and approximately 1,200 meters wide.
kilometers long and approximately 1,200 meters wide.
It is a hydraulic dam built on land, it has a height of 40 m and a reservoir capacity of 89 million m³.
INOLVIDABLE!! Es la palabra más adecuada para describir este hermoso lugar, el cuál es muy concurrido ya que la Naturaleza, la paz que se siente y su gente es el gancho de este lugar, quedas atrapado y el tiempo no existe, literal!! Así me sentí, estar allí fue una linda experiencia, venía cargada de muchas preocupaciones y estrés, así que este paseo fue el desahogo perfecto.
UNFORGETTABLE! It is the most appropriate word to describe this beautiful place, which is very crowded because the nature, the peace you feel and its people is the hook of this place, you get trapped and time does not exist, literally! That's how I felt, being there was a nice experience, I was loaded with many worries and stress, so this walk was the perfect relief.
El paseo en canoa es lo maravilloso, sientes que estás acercándote a un hermoso cuadro y luego eres parte de el, me sentí como una pequeña pincelada de una hermosa obra.
Me encanto que en el agua había unas plantas que cubría como manto la represa, por un instante creí que las montañas y las mismas estaban conectadas y que no había agua alrededor, observen la siguiente foto.
The canoe ride is wonderful, you feel like you are approaching a beautiful painting and then you are part of it, I felt like a small brushstroke of a beautiful work.
I loved that in the water there were some plants that covered the dam like a mantle, for a moment I thought that the mountains and the same were connected and that there was no water around, look at the following photo.
Que les parece?? Le pregunté al Señor encargado de la canoa y si mal no recuerdo le dicen Lechuguin, se ven hermosas pero a la vez le complican la jornada laboral ya que las mismas se enredan en el motor de las canoas, más de una vez estuvimos estacionados por este pequeño problema pero yo en parte feliz ya que podía estar más tiempo allí.
What do you think? I asked the man in charge of the canoe and if I remember correctly they call him Lechuguin, they look beautiful but at the same time they complicate the working day since they get tangled in the motor of the canoes, more than once we were parked because of this small problem but I was partly happy since I could be there longer.
Las aves😍 que espectáculo, allí ya estaba súper enamorada, lamentablemente no soy buena distinguiendo cada una de ellas 😔 disculpe la ignorancia por no ser más explícita en esta parte, pero si sabes de ellas y te encantan acá tendrás una linda experiencia.
The birds😍 what a show, there I was already super in love, unfortunately I am not good at distinguishing each one of them 😔 excuse the ignorance for not being more explicit in this part, but if you know about them and you love them here you will have a nice experience.
Su gente!!! Alegre y amable, me sorprendí ver que allí habían casas, las misma echas de caña y que su único medio de transporte sean las canoas, es la única forma de salir, si lo sé!! Es una represa ni modo que salgan en carro, pero no deja de sorprenderme es que literal! Las personas que viven allí están conectadas directamente con la naturaleza, tuve la oportunidad de acompañar al señor de la canoa a buscar a una familia que iba a visitar a un vecino.
Its people! Cheerful and friendly, I was surprised to see that there were houses there, the same ones made of cane and that their only means of transportation are canoes, it is the only way out, yes I know! It is a dam and there is no way to get out by car, but it never ceases to amaze me is that literally! The people who live there are connected directly with nature, I had the opportunity to accompany the man in the canoe to pick up a family that was going to visit a neighbor.
Qué día tan bonito!!! La pasé de maravilla, así que les recomiendo que le den una oportunidad al lugar donde se encuentren, observen y disfruten sus encantos, espero les haya gustado y que disfruten las fotos, disculpen si coloque muchas pero quería transmitirles emociones de alegría y tranquilidad con esos paisajes, gracias por llegar hasta aquí, feliz día ☀️💕!!
What a beautiful day! I had a wonderful time, so I recommend you to give a chance to the place where you are, observe and enjoy its charms, I hope you liked it and enjoy the photos, sorry if I put a lot but I wanted to convey emotions of joy and tranquility with those landscapes, thank you for getting here, happy day ☀️💕!!!!