Hola Apreciados Hivers feliz de estar aqui nuevamente compartiendo con ustedes y leerlos les deseo Feliz Año nuevo 2021 ya de vuelta recargada de energía positiva y de ese amor que te brindan la familia y seres amados que nos ponen a vibrar muy alto despues de un mes gracias a Dios con full trabajo y algunos días para compartir en familia y descansar aqui estamos comenzando de nuevo sin arrastrar las cosas del pasado.
Hello Dear Hivers happy to be here again sharing with you and read them I wish you Happy New Year 2021 and back recharged with positive energy and that love that you give the family and loved ones that put us to vibrate very high after a month thanks to God with full work and some days to share in family and rest here we are starting again without dragging the things of the past.
A eso refiere la frase que la hermosa 
That is what the beautiful
refers to this week, to whom by the way I send many greetings and blessings, thank you for giving us these phrases every week
"2021 Borrón y Cuenta Nueva"
Es la frase del round 06 del concurso ENERGY REFILL
En lo personal pienso que cada día debemos hacer borrón y cuenta nueva, aprender a cerrar los ciclos, los seres humanos solemos quedarnos enganchados en las dificultades, tristezas, problemas, pasado, en el porque es si hubiera hecho esto o lo otro quizas habria resultado asi, solemos quedarnos en el victimismo, la trajedia, la rabia, el rencor, el dolor etc.
"2021 Clean slate"
This is the sentence from round 06 of the ENERGY REFILL contest
Personally, I think that every day we must make a clean slate, learn to close the cycles, human beings tend to get stuck in the difficulties, sadness, problems, the past, in why it is if I had done this or that perhaps it would have turned out this way, we tend to stay in the victimhood, the trajectory, the rage, the resentment, the pain, etc.
Cada año que comienza también nosotros nos trazamos nuevas metas, proyectos, pero por mas que nos enfoquemos si seguimos atados al pasado, y no dejamos el orgullo no podremos avanzar, cada día trae su propio afán como dicen por ahí, asi que aprovechemos la bendición de estar, de la salud y vivamos.
Each year that begins we also set new goals, projects, but as much as we focus if we remain tied to the past, and do not leave the proud we can not move forward, each day brings its own desire as they say out there, so take advantage of the blessing of being, health and live.
Especialmemte este 2021 es un año para poner en práctica todo lo aprendido en el pasado año 2020 que fue un tiempo dificil en muchos sentidos pero también fue un año para muchos renacer, reinventarse, aprender, crecer, salir de la zona de confort, con esa resiliencia que a muchos nos caracteriza tenemos la oportunidad de SER y ESTAR permitamos que la compasión y el amor invada nuestros corazones para aflorar, dejemos atrás todas laa dificultades que tuvo el 2020 y con ese aprendizaje comencemos a VIVIR Y no solo EXISTIR hoy estas aqui respiras pues agradécelo y aprovéchalo.
Especially this 2021 is a year to put into practice everything learned in the past year 2020 which was a difficult time in many ways but also a year for many to be reborn, reinvented, learn, grow, leave the comfort zone, With that resilience that characterizes many of us have the opportunity to BE and BE let compassion and love invade our hearts to emerge, leave behind all the difficulties that had the 2020 and with that learning begin to live and not just exist here today you breathe because thank you and take advantage of it.
Hubo muchas pérdidas no sólo materiales, también fisicas personas que perdieron a sus seres queridos y sé que eso no es fácil de superar pero se logra, no te presiones vive tu proceso, tu duelo, pero sin sumergirte en el sufrimiento, valorando y viviendo en gratitud, tienes una nueva oportunidad para comenzar de nuevo suelta, y liberate 💖 Borrón y cuenta nueva permitele al amor envolverte y todo se tornará fácil 😉
There were many losses not only material, but also physical people who lost their loved ones and I know that this is not easy to overcome but it is achieved, do not pressure yourself, live your process, your mourning, but without immersing yourself in suffering, valuing and living in gratitude, you have a new opportunity to start again loose, and free yourself 💖 Clean slate allow love to envelop you and everything will become easy 😉
Cada día que pasa es un dia menos no un día mas, pero si una nueva oportunidad de vivir déjate envolver por la magia y cierra los ciclos pero de verdad desde su raíz y seras un SER lleno de PAZ y LIBERTAD.
Every day that passes is a day less not a day more, but if a new opportunity to live let yourself be enveloped by the magic and close the cycles but really from its root and you will be a BEING full of PEACE and FREEDOM.
Por ahora me despido hasta un próximo post agradecida por tu apoyo y comentarios que son valiosos para mí, comencemos este 2021 con todas 💪💖 si se puede!
For now I say goodbye until a next post thanks for your support and comments that are valuable to me, let's start this 2021 with all 💪💖 if we can!
La imágen de este post es de mi propiedad tomada con télefono Samsumg J2 Prime editada con Canva.
The image of this post is from my property taken with Samsumg J2 Prime phone edited with Canva.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)i