Queridos amigos de Hive. Quiero transmitirles esta historia de reencuentro y amor que despues de tanto tiempo pudimos concretar entre mi hijo y yo. Asi es, mi hijo con tan solo 9 años de edad tuvo la oportunidad de emigrar a Santiago de Chile desde Cumaná, estado Sucre, Venezuela; oportunidades que se presentan en la vidad y que como padre asumí no debia desaprovechar...y asi fue, mi hijo ha vivido en Santiago desde el año 2017 y gracias a las redes sociales y tecnologia siempre estuvimos y hemos estado conectados...por todos estos años hemos sabido llevar adelante una excelente relación (dentro de lo que cabe), padre e hijo que por las ciscunstancias hemos sabido llevar, desde estudiar juntos hasta hablar y conversar de temas de interes sobre su adolescencia. La verdad que no es facil llevar una relación como esta a distancia, pero que nuestro nexo ha sabido entender y comprender que el amor de familia jamas ha sido roto y es mas fuerte que cualquier cosa.
time we were able to achieve. That's right, my son, when he was only 9 years old, had the opportunity to emigrate to Santiago de Chile from Cumaná, Sucre state, Venezuela; opportunities that arise in life that as my father I assumed I should not miss out...and so it was, my son has lived in Santiago since 2017 and thanks to social networks and technology we have always been and have been connected...for all these For years we have been able to carry out a tremendous father-son relationship that, due to circumstances, we have been able to carry out, from studying together to talking and discussing topics of interest about their adolescence. The truth is that it is not easy to lead a relationship like this at a distance, but that our bond has been able to understand and understand that family love has never been broken and is stronger than anything.
Por mi parte, emigré a la Argentina por razones laborales en el año 2019. Lamentablemente no pude hacerlo a chile que siempre fue considerado mi destino ideal para estar cerca de mi hijo. Sin embargo, en Argentina, tambien pensé en lo cerca que estaria de él, tan solo a 2 horas de distancia entre Buenos Aires y Santiago...luego de obtener la documentación de radicación permanente en Argentina y por convenios entre paises, pues sabia que llegaría prontamente la oportunidad de ir a visitar a mi hijo.
For my part, I emigrated to Argentina for work reasons in 2019. Unfortunately, I could not make it to Chile, which was always considered my ideal destination to be close to my son. However, in Argentina, I also thought about how close I would be to him, only 2 hours away between Buenos Aires and Santiago... after obtaining the documentation for permanent residence in Argentina and through agreements between countries, because I knew that The opportunity would soon come to visit my son.
Y asi fue, luego de largos 4 años y medio planifque la mejor visita que podia hacer iniciando el año 2022: Ver a mi hijo despues de tanto tienpo. En este momento por tema del Covid los viajes internacionales son un poco difíciles por la cantidad de requisitos y documentos que solicitan para entrar y salir entre argentina y chile. Sin embargo, esto no impediría el gran reencentro.
And so it was, after a long 4 and a half years, I planned the best visit I could make at the beginning of the year 2022: See my son after so long. At this time, due to Covid, international travel is a bit difficult due to the number of requirements and documents that are requested to enter and exit between Argentina and Chile. However, this would not prevent the great reunion.
El vuelo despego de Buenos Aires a las 7pm del 11-01-22 arribando a Santiago 2 horas despues. Luego de las revisiones correspondientes por parte del gobierno chileno me dirigi a un hotel en Santiago Centro. Siempre comunicado con mi hijo indicándole cada paso que daba para que tan pronto le fuera posible llegara al hotel donde compartiríamos por una semana.
The flight took off from Buenos Aires at 7pm on 01-11-22, arriving in Santiago 2 hours later. After the corresponding reviews by the Chilean government, I went to a hotel in downtown Santiago. Always communicated with my son indicating each step he took so that as soon as possible he would arrive at the hotel where we would share for a week.
Y llego el momento. Ya estando en el hotel se acercaba aquel adolescente que por monento no podia creer que era él: Alejandro, hijo mio. Aquel niño que alguna vez fuiste ya era todo un honbre en su máxima expresion, un adolescente, como habia crecido en todo sentido. No podria describirles la enorme pero enorme emoción que sentí en ese momento.
And the time has come. Already being in the hotel, he approached that teenager who for a moment couldn't believe it was him: Alejandro, my son. That child that you once were was already a man in his fullest expression, an adolescent, as he had grown in every way. I could not describe to you the enormous but enormous emotion that I felt at that moment.
La verdad no tengo muchas imágenes de este momento exacto, porque lo que habia planificado que era inmortalizar este reencuentro, pues no pude hacerlo por el sentimiento que me desbordaba y que definitivamente y espontaneamente fluyó con un fuerte e incondicional abrazo que duró por varios minutos. Alegría, sonrisas, lágrimas de emoción, fuertes abrazos y demás....eso fue lo que ocurrió, un compendio de sentimientos indescriptibles que de ahora en adelante volveremos a experimentar, porque contamos con las documentaciones correspondientes para repetir estos reencuentros cuando asi lo decidamos. Lo que si puedo decirles que durante una semana compartimos lindos momentos, conversaciones inigualables y sentimientos emocionantes que de seguro repetiremos
The truth is I don't have many images of this exact moment, because what I had planned was to immortalize this reunion, because I couldn't do it because of the feeling that overwhelmed us and that definitively and spontaneously flowed with a strong and unconditional hug that lasted for several minutes. Joy, smiles, tears of emotion, strong hugs and others... that was what happened, a compendium of indescribable feelings that from now on we will experience again, because we have the corresponding documentation to repeat these reunions when we so decide.
En próximos post estaremos recorriendo Santiago y ciudades emblemáticas de este hermoso pais.
In the next post we will be touring Santiago and emblematic cities of this beautiful country.
Espero les haga gustado este post y hayan sentido al menos un poco la emoción de un rencuentro entre padre e hijo que por casi 5 años no se veian físicamente.
I hope you liked this post and have felt at least a little the feeling of a reunion between father and son who for almost 5 years did not see each other physically.
No manejo muy bien el idioma inglés, asi que utilizo el traductor Deelp. 👍
*I don't speak English very well, so I use the Deelp translator.
Imagenes tomadas con mi Samsung Galaxy A72 y contenido de autoría propia 📲. Hice mis gif en Bloggif*
Images taken with my Samsung Galaxy A72 and content of my own authorship 📲. I made my gifs at picasion.com and Bloggif
- Edición de imágenes con Photo Collage Maker*🖼️
Editing images with Photo Collage Maker🖼️