Hoy quiero compartir con ustedes lo que fue mi navidad, no había tenido mucho tiempo de escribir sobre esto, pero igualmente les muestro como la pasamos en familia ese día.
Esta navidad, quería hacer algo diferente a la navidad pasada con respecto a la comida, el año pasado compre 8 hallacas (Plato típico de mi país en estas fechas) y con esas 8 hallacas pasamos el 24 de diciembre y el 31, yo obviamente quede con ganas porque amo muchísimo las hallacas, además al comprarlas se gastaba el triple de dinero que haciéndolas en casa, yo no se hacer hallacas y mi mama tampoco, pero ella me propuso que yo comprase los ingredientes y su novio y una amiga de ella la ayudarían y la enseñarían a hacer las famosas Hallacas en casa, compramos los ingredientes y me sorprendí lo económico que sale preparar hallacas, realmente es mucho mejor.
Mi mama y las personas que la ayudaron hicieron casi 80 hallacas y solo inverti 40$ en ingredientes, quedaron espectaculares, estoy muy contenta por tener muchas hallacas, este plato típico de mi país que me gusta tanto.
Today I want to share with you what my Christmas was, I had not had much time to write about this, but I also show you how we spent that day as a family.
This Christmas, I wanted to do something different from last Christmas with regard to food, last year I bought 8 Hallas (typical dish of my country at this time) and with those 8 Hallas we spent on December 24 and 31, I obviously stayed I really want to because I love Hallas very much, also when buying them I spent triple the money than making them at home, I don't know how to make Hallas and neither does my mother, but she suggested that I buy the ingredients and her boyfriend and a friend of hers They would help and teach her to make the famous Hallacas at home, we bought the ingredients and I was surprised how cheap it is to prepare Hallacas, it really is much better.
My mom and the people who helped her made almost 80 Hallas and I only invested $ 40 in ingredients, they were spectacular, I am very happy to have many Hallas, this typical dish from my country that I like so much.
Llego el dia de navidad y estaba muy entusiasmada porque mi mama esta aquí con nosotros, esta pasando sus vacaciones completas aquí y eso me hace sentir muy bien porque tengo alguien mas con quien compartir a diario, este día estábamos ansiosos por la cena de navidad y por darle a mi hijo su regalo, las horas pasaron lentas, pero por fin llego la hora de comer, preparamos la mesa con ensalada, pan de jamón, las hallacas y algunas bebidas.
Christmas day arrived and I was very excited because my mother is here with us, she is spending her entire vacation here and that makes me feel very good because I have someone else to share daily, this day we were anxious for Christmas dinner and For giving my son his gift, the hours went by slowly but finally it was time to eat, we prepared the table with salad, ham bread, Hallas and some drinks.
El regalo de mi hijo lo compre hace muchos meses atrás ya que me gusta hacer mis compras por amazon, realmente aquí los juguetes que le gustan son muy costosos además de que a veces no son de buena calidad, preferí comprarlo en octubre por amazon y llego en poco tiempo, desde ese momento estaba guardado en el closet junto con su regalo de cumpleaños.
El día de navidad forre su regalo, no soy experta forrando pero creo que me quedo bien, en la noche el estaba ansioso repetía varias veces que quería su regalo de santa, cuando se hicieron las 12 am decidimos dárselo y no esperar a que amaneciera, entonces planeamos distraerlo en el cuarto mientras mi esposo ponía unos sonidos en la computadora de campanas y la risa de Santa Claus para hacerle creer que había llegado, dejo su regalo en el arbolito y se fue a seguir repartiendo regalos por todo el mundo, realmente su cara fue muy bonita cuando escucho a santa se emocionó y salió corriendo a ver que pasaba, cuando vio su regalo se puso muy feliz y yo estoy también muy feliz de saber que le encanto lo que la navidad le trajo, hasta el dia de hoy no suelta sus carros ni para dormir.
I bought my son's gift many months ago since I like to do my shopping through amazon, really here the toys that he likes are very expensive besides that sometimes they are not of good quality, I preferred to buy it in October through amazon and it arrived in no time, from that moment on it was kept in the closet along with his birthday present.
On Christmas day I lined his gift, I am not an expert in covering but I think I fit well, at night he was anxious he repeated several times that he wanted his gift from Santa, when 12 am we decided to give it to him and not wait for dawn, So we planned to distract him in the room while my husband put some sounds in the computer of bells and the laugh of Santa Claus to make him believe that he had arrived, he left his gift on the tree and went to continue distributing gifts all over the world, really his face was very pretty when he heard santa he was excited and ran to see what was happening, when he saw his gift he was very happy and I am also very happy to know that he loved what Christmas brought him, until today let go of their cars not even to sleep.
A pesar de que somos pocos, nos queremos mucho y pasamos una navidad agradable, definitivamente lo que da la emoción a esta noche especial es ver a los niños llenos de ilusión por su regalo, esperar tanto tiempo para ver esa sonrisa tan tierna en su rostro no tiene precio.
Although we are few, we love each other very much and we had a pleasant Christmas, definitely what gives the emotion to this special night is seeing the children full of enthusiasm for their gift, waiting so long to see that tender smile on their face priceless.
