Hello friends, of this beautiful community, today I want to share with you a post from the faith, since Sunday March 10, 2019 due to the pandemic, I had not gone to the mass of my religion which is the catholic, for fear of the virus, today I had the opportunity to attend another church of another parish since sadly a great neighbour died of old age, I felt very good as I had a guilty conscience for not going to the church, but the circumstances were not clear to me, in addition to this the parish priest of my parish died of covid-19 and you can imagine the levels of anxiety, the most important thing is that my faith is always alive and I trust fully in God every day of my life.
Hola amigos, de esta bella comunidad, hoy quiero compartirles un post desde la fe, desde el domingo 10 de marzo del 2019 debido a la pandemia, no había ido a la misa de mi religión que es la católica, por temor al virus, en el día de hoy tuve la oportunidad de asistir a otra iglesia de otra parroquia ya que tristemente una gran vecina falleció de vejez, me sentí muy bien ya que tenía como cargo de conciencia por no ir al templo, pero las circunstancias no las veía clara, adicional a ello el párroco de mi parroquia murió de covid-19 y podrán imaginar los niveles de ansiedad, lo más importante es que siempre mi fe está viva y confió plenamente en Dios todos los días de mi vida.
In today's first reading, there was the prophet Amos, whose prophecies have always caught my attention, this name in Hebrew means "bearer" or "burden" and he was a fig farmer who had the task of giving warning to Israel. He was an observer who evaluated the conditions of religion, humbly and fearlessly accepted God's call and worked among the people, prophesying for individuals and nations. Amos says "No one escapes the judgement of the Lord. The book of this prophet is found in the Bible, in the Old Testament, and his readings call for great reflection.
En la primera lectura del día de hoy, estuvo la del profeta Amos, el cual siempre me ha llamado la atención sus profecías, este nombre en hebreo significa "portador" o "carga" de igual forma él era un cultivador de higos que tenía la tarea de darle advertencia a Israel. Era un observador que evaluaba las condiciones de la religión, aceptó con humildad y sin temor el llamado de Dios y trabajó entre los pueblo, profetizando para los individuos y las naciones. Dice Amos “Nadie escapa al Juicio del Señor". En la Biblia se encuentra el libro de este profeta, en el Antiguo Testamento y sus lecturas llaman a gran reflexión.
Listening to the Gospel according to St. Mark (6,7-13), we are taught to go two by two and that we should only carry a stick to support us and sandals to walk, not to carry anything else, we don't need anything, only faith and to trust fully in God. To be serious and sincere about what we believe.
Ya escuchando el Evangelio según San Marcos (6,7-13), nos dejan como enseñanza a ir de dos en dos y que solo debemos llevar un bastón para apoyarnos y unas sandalias para caminar, a no llevar más nada que no necesitamos nada, solo la fe y confiar plenamente en Dios. Tener seriedad y sinceridad de lo que creemos.
In living in the Christian Faith. We must believe in God, Jesus our Lord, is our Father, he loves us and always seeks our good.
Al vivir en la Fe cristiana. Debemos Creer en Dios, Jesús nuestro Señor, es nuestro Padre, el nos ama y procura siempre nuestro bien.
