✨ Hola querida colmena hoy 
✨ Hello dear hive today
Hoy hablaremos un poco sobre la economía en la pareja; éste es un tema muy delicado ya que el mal uso del dinero en una relación casi es causa de las muchas separaciones que actualmente ocurren... (aunque el dinero también es la causa de muchas uniones interesadas, jajaja).
Today we will talk a little about the economy in the couple; this is a very delicate subject since the bad use of money in a relationship is almost the cause of the many separations that currently occur... (although money is also the cause of many interested unions, hahaha).
La economía es un factor muy importante en una relación, a menudo escuchamos un refrán popular que enuncia “amor con hambre no dura” y esta frase tan simple lleva intrínseco una verdad fundamental (aunque no determinante del todo) para que una relación pueda funcionar.
The economy is a very important factor in a relationship, we often hear a popular saying that states "love with hunger does not last" and this simple phrase carries a fundamental truth (although not entirely determinant) for a relationship to work.
Tomando en cuenta lo anteriormente dicho, es importante que tomes en cuentas tres consejos que te pueden ser de guía para una relación saludable y una economía estable:
Taking into account the above, it is important that you take into account three tips that can guide you to a healthy relationship and a stable economy:
1- Todo es de todos:
1- Everything is everyone's:
Fusionar los bienes y activos es algo muy común en la economía; podemos ver como personas que no tienen vínculos familiares, maritales entre otros, muchas veces fusionan sus capitales con el fin de aumentar sus ingresos y a menudo resultan en éxitos. En una relación de amor hay muchos vínculos que enlazan a la pareja, lo que pudiera convertirse en un ancla fundamental para compartir proyectos juntos o apoyarse entre ambos.
Merging goods and assets is something very common in the economy; we can see how people who do not have family or marital ties, among others, often merge their capital in order to increase their income and often result in success. In a love relationship there are many links that bind the couple, which could become a fundamental anchor to share projects together or support each other.
2- No hacer sentir mal a otro cuando una de las partes por motivos ajenos a él no pueda contribuir a la economía de la relación:
2- Not to make another feel bad when one of the parties, for reasons beyond their control, is unable to contribute to the economy of the relationship:
El respeto debe imperar siempre, y aunque muchas veces las cosas salen fuera de lo planeado, es ahí donde el apoyo al que lo necesita se debe hacer presente incondicionalmente. Muchas veces suele suceder que la persona que más aporta se siente con mayor autoridad para tomar decisiones importantes, sin embargo, un matrimonio no es una empresa con alguien que posee las mayores acciones.
Respect should always prevail, and although many times things go off plan, it is there where the support to the one who needs it should be unconditionally present. It often happens that the person who contributes the most feels he/she has the most authority to make important decisions, however, a marriage is not a company with someone who has the most shares.
La relación está basada en el amor, respeto, unidad y cada sugerencia hecha con rigurosidad de cualquiera de las partes debe ser analizada sin importar el grado de contribución económico que la persona esté aportando en el momento. Las decisiones más importantes deben cumplir con la aprobación de ambos miembro de la relación.
The relationship is based on love, respect, unity and every suggestion made rigorously by either party must be analyzed regardless of the degree of economic contribution the person is making at the time. The most important decisions must meet with the approval of both members of the relationship.
3- Dar uso adecuado a las finanzas en unanimidad:
3- To make proper use of finances in unanimity:
Esto es un factor sumamente importante para la estabilidad de la relación, ya que la inversión, el consumo o cualquier otro gasto que se le pueda dar a los ahorros, ganancias y otros bienes de la pareja puedan ser utilizado en pro del bienestar de ambos mediante acuerdo en común.
This is an extremely important factor for the stability of the relationship, since the investment, consumption or any other expenditure that can be given to the savings, earnings and other assets of the couple can be used for the welfare of both by common agreement.
Amados amigos, en casi todos los países de nuestro hemisferio los bienes obtenidos en el matrimonio le pertenece a la pareja por defecto, a menos que recaudes una serie de requisitos antes de unirte en matrimonio civil, por lo que en caso de una lamentable ruptura te tocaría un 50% de los bienes y activos, y si te mueres sin descendientes el total de tus bienes es de tu pareja (A menos que recaudes otra serie de requisitos antes de tu muerte para que sea de otra manera). El punto es que esta forma en que la ley da su sentencia, nos muestra la importante que el mismo estado da al matrimonio sobre la economía de dos personas que deciden unirse.
Beloved friends, in almost all countries of our hemisphere the assets obtained in marriage belong to the couple by default, unless you collect a series of requirements before joining in civil marriage, so in case of an unfortunate breakup you would get 50% of the property and assets, and if you die without descendants the total of your property belongs to your partner (Unless you collect another series of requirements before your death for it to be otherwise). The point is that this way in which the law gives its sentence, shows us the importance that the same state gives to marriage on the economy of two people who decide to join together.
Así también, cada quien debe tomar en cuenta este elemento y reconocer que cada uno de los miembros de una relación es fundamental y se debe buscar siempre las mejores decisiones sobre la economía de una relación llena de amor.
Also, everyone should take into account this element and recognize that each of the members of a relationship is fundamental and should always seek the best decisions about the economy of a relationship full of love.
Como siempre, no hay una formula única para que una relación funcione a la perfección, pero si podemos seguir algunos consejos que nos pueden ayudar a mantener una relación estable en determinadas ocasiones. Espero que te haya gustados estos tres pequeños consejos que te hemos dejados por aquí y te sirvan de mucha ayuda. Puedes comentarnos tu opinión al respecto, cuál te gustó más o con cuál no estás de acuerdos.
As always, there is no single formula for a relationship to work perfectly, but we can follow some tips that can help us to maintain a stable relationship on certain occasions. I hope you liked these three little tips that we have left here and that they will help you a lot. You can tell us your opinion about it, which one you liked more or which one you don't agree with.
Gracias por leer nuestro post.
Thank you for reading our post.
Con Amor/ With Love.
Translated With www.DeepL.com/Translator
Gif y Logos creados en Canva.
.