💛¡HOLA HOLA CORAZONES DE MIEL!💛,Hoy les traigo el proceso creativo de uno de mis dibujos mas amados del 2020, nada mas y nada menos que a la enigmática RUE de la serie EUPHORIA, es un drama adolescente bastante hardcore que trata los temas del sexo drogas y alcohol de una manera sin vendas ni filtros, también podemos ver la amistad, el compañerismo y redención, es una fase de la vida de todos expuesta de manera completa y directa.
y sin duda mi serie favorita de todos los tiempos, su estética y desarrollo hace que sea mas interesante capitulo tras otro, y aunque es cruda , me encanta precisamente eso , el de mostrar las cosas como son , sin romantizar los procesos o acciones, además de la diversidad en los personaje y el de profundizar en su vida para conocerlos uno a uno y entender sus vivencias y ocurrencias.
Si tienes un tiempo no lo dudes y haz un maratón de la serie, la cual es bastante corta consta de 8 capítulos con una duración de aproximadamente 45 min c/u.
💛¡HELLO HELLO HONEY HEARTS! 💛, Today I bring you the creative process of one of my most beloved drawings of 2020, nothing more and nothing less than the enigmatic RUE of the series EUPHORIA, is a pretty hardcore teenage drama that deals with the issues of sex, drugs and alcohol in a way without bandages or filters, we can also see the friendship, companionship and redemption, is a phase of life of all exposed in a complete and direct.
And without a doubt my favorite series of all times, its aesthetics and development makes it more interesting chapter after chapter, and although it is raw, I love precisely that, to show things as they are, without romanticizing the processes or actions, in addition to the diversity in the characters and to deepen their lives to know them one by one and understand their experiences and occurrences.
If you have some time don't hesitate and make a marathon of the series, which is quite short consists of 8 chapters with a duration of approximately 45 min each.
Para iniciar con un fondo oscuro y un line art básico utilizando un lápiz del set de envejecido de la aplicación autodesk sketchbook , luego con el pincel de acuarela del mismo set colocar las primeras manchas de color utilizando una paleta de colores neutros a juego con la vestimenta del personaje.
To start with a dark background and a basic line art using a pencil from the aging set of the autodesk sketchbook application, then with the watercolor brush from the same set place the first color spots using a neutral color palette to match the character's clothing.
Rue en particular, es una chica dependiente totalmente a las drogas, luego de una sobredosis y de una rehabilitación forzada pasa por múltiples cambios en su vida que hacen cuestionar su existencia, y puedes vivir a través de sus experiencias, desde el amor , obsesión, peligro y adicciones, resulta bastante fuerte lo que puede ser una situación que actualmente se vive a flor de piel, y es la realidad de muchas familias.
Rue in particular, is a girl totally dependent on drugs, after an overdose and forced rehabilitation goes through multiple changes in his life that make you question their existence, and you can live through their experiences, from love, obsession, danger and addictions, it is quite strong what may be a situation that is currently living on the surface, and is the reality of many families.
Mucho iluminador dorado acompaña su piel, una corona de luz simbolizando en lo que yo denomine una esperanza en su pequeño mundo, y una lucha constante por la cual sobrevivir, matices en tonos cálidos tierra para su saco, piel y un cabello voluminoso con mechones sueltos que le dan un toque desaliñado pero chic a ella , para generar contraste aplique un circulo en blanco de fondo y así otorgar mas dramatismo a la composición.
Much golden illuminator accompanies her skin, a crown of light symbolizing in what I call a hope in her small world, and a constant struggle for which to survive, shades in warm earth tones for her coat, skin and a voluminous hair with loose locks that give a disheveled but chic touch to her, to generate contrast apply a white circle in the background and thus give more drama to the composition.
Rue y su piel han sido un logro muy grande para mi ya que pude descubrir el manejo de las luces y brillos, y el de poder dar todos estos efectos con los pinceles de acuarela de la aplicación, agregue una corona de luz encima de su cabeza ya que esta escena en particular hace alusión a un momento cumbre de su vida , además de demarcar de quien es la protagonista de la saga, Rue es no de mis personajes favoritos y espero realmente que en la segunda temporada pueda tener un buen desenlace.
Rue and her skin have been a great achievement for me as I could discover the handling of the lights and glitter, and to be able to give all these effects with the watercolor brushes of the application, I added a crown of light above his head as this particular scene alludes to a peak moment of his life, in addition to demarcate who is the protagonist of the saga, Rue is not my favorite characters and I really hope that in the second season can have a good outcome.
El detalle que mas me gusto incorporar al diseño de la composición de Rue fue el glitter en sus ojos que es tan característico en todo el desarrollo de la serie, y parte fundamental del maquillaje artístico de todos los personajes, lo coloque en un tono morado para darle un toque personal ya que este es mi color favorito y así también hacer juego con el fondo del dibujo que es un tono vino opaco.
The detail that I liked most to incorporate into the design of the composition of Rue was the glitter in his eyes that is so characteristic throughout the development of the series, and a fundamental part of the artistic makeup of all the characters, I placed it in a purple tone to give it a personal touch because this is my favorite color and also to match the background of the drawing that is an opaque wine tone.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Esta disponible en mi galería de NFT SHOWROOM y te dejo el enlace aqui.
It is available in my NFT SHOWROOM gallery and I leave the link here.
