• 🛍️Shopping, going to buy fabrics✨🧵 [ES/EN]

@anne002_20250723_195546_0000 (1).png

Hola !! Bienvenidos queridos visitantes 🌷 | Hello!! Welcome dear visitors 🌷

Hola amigos feliz noche espero hayan pasado un día genial,hoy quería compartir con ustedes el día que fuí a comprarle telas , sí me fuí de shopping a lo que amo lo que me gusta y lo que es terapéutico para mí ,el ir a comprar telas,hace unos días que fuí y la verdad no tenía tiempo de compartirles este momento pero antes que pase el día hoy se los resumo les contaré como me fué comprando telas ese día.

Hello friends, good evening! I hope you had a great day. Today I wanted to share with you the day I went fabric shopping. Yes, I went shopping for what I love, what I enjoy, and what is therapeutic for me: fabric shopping. It's been a few days since I went, and I haven't had time to share this moment with you, but before the day is over, I'll summarize it for you and tell you how my fabric shopping went that day.

@anne002_20250723_195546_0000 (1).png

Todo empezó cuando me paré muy temprano con el objetivo de ir a comprar telas para algunos proyectos costuriles que tenía en mente y para terminar el forro de mi vestido de novia ya que pronto me casaré y era algo que me hacía falta,la verdad yo no sabía cuál tela comprar así que me fuí por el apartado de telas oara vestidos y encontré una que se llama Minimax así que pensé que podría irle bien esta tela al vestido , compré alrededor de dos metros,no les miento que yo quería todas las telas que veía allí asi que me fuí por unas para falda porque ya necesitaba renovar mis faldas ya que algunas dejaron de servirme y me quedaban cortas.

It all started when I got up very early with the goal of buying fabrics for some sewing projects I had in mind and to finish the lining of my wedding dress since I'm getting married soon and it was something I needed. The truth is, I didn't know which fabric to buy, so I went to the section for dress fabrics and found one called Minimax, so I thought this fabric might work well for the dress. I bought about two meters. I won't lie, I wanted all the fabrics I saw there, so I went for some skirt fabric because I needed to replace my skirts since some of them stopped fitting me and were too short.

@anne002_20250723_195546_0000 (1).png

En el apartado de telas para vestidos podrías conseguirte con una variedad de telas hermosísimas como la de lentejuelas en color rojo está tela nada que ver en persona se veía espectacular me gustó para un vestido habían en otros colores y diferentes estampados,lo que si noté más es que había mucha tela para pijamas y trajes de baño supongo que porque viene el verano ya ,me gustó el apartado también de telas de Tull para vestidos delicados y el apartado de telas de jeans oara confeccionar pantalones y overoles, también bermudas,había mucho tipo de telas que ver allí, el próximo viaje que haga será para comprar las telas oara los vestidos de las damas de honor y alguna que otra tela para algunas confecciones,espero les haya gustado mucho este recorrido comprando telas,saludos los quiero mucho.

In the section for dress fabrics, you could find a variety of gorgeous fabrics, like the red sequined one. This fabric was absolutely stunning in person; I loved it for a dress. They also had it in other colors and different prints. What I noticed most was that there was a lot of fabric for pajamas and swimsuits, I suppose because summer is coming soon. I also liked the section with tulle fabrics for delicate dresses and the section with denim fabrics for making pants, overalls, and shorts. There were so many types of fabrics to see there. My next trip will be to buy fabrics for the bridesmaids' dresses and some other fabrics for other projects. I hope you enjoyed this fabric shopping trip. Best wishes, I love you all!

Creando las cosas con amor🌷♥️ | Creating things with love🌷♥️

Images:my own work | Edited by:Canva® and PicsArt © | Translator:Google Translate.