¡Hola a todos! - Hello, everybody!
Foto tomada el Jueves 31 de Diciembre del año 2020 con mi teléfono inteligente alcatel tetra en la cena navideña
Este Jueves 31 de Diciembre del año 2020, la familia Pereira se reunió en el sector la Puente, de la cañada (Monagas-Venezuela), hogar de mi abuela Eloina Pereira, quien deslumbró en el último día del año a todos los presentes que se encontraban en el lugar antes mencionado para cerrar un año con broche de oro y con la satisfacción de saber que fuimos superando esas barreras que tanto nos bloquearon en nuestro camino. Además, sabemos que a pesar de las adversidades que se presentan en nuestro país, hemos encontrado el anhelo de poder compartir en familia como se debe y con lo que se tiene a la disposición. No importa si es poquito o mucho, la idea principal, es cumplir con la unión de la familia en estas fechas navideñas, donde más de un familiar se encuentra en el extranjero.
Asimismo, es importante mencionar que con la colaboración de toda la familia se hizo posible este compartir navideño, el cual estuvo emocionante y con la bendición de Dios por haber hecho esto realidad en tiempos de Pandemia Mundial por la enfermedad del Covid-19.
This Thursday, December 31st, 2020, the Pereira family gathered in the La Puente sector of the ravine (Monagas-Venezuela), home of my grandmother Eloina Pereira, who dazzled all those present on the last day of the year who were in the aforementioned place to close a year with a golden brooch and with the satisfaction of knowing that we were overcoming those barriers that blocked us so much on our way. Furthermore, we know that in spite of the adversities in our country, we have found the desire to be able to share as a family as we should and with what we have at our disposal. It doesn't matter if it's a little or a lot, the main idea is to fulfill the union of the family during this Christmas season, when more than one family member is abroad.
Also, it is important to mention that with the collaboration of the whole family this Christmas sharing was made possible, which was exciting and with God's blessing for having made this a reality in times of World Pandemic because of the Covid-19 disease.
Foto tomada el Jueves 31 de Diciembre del año 2020 con mi teléfono inteligente alcatel tetra en la cena navideña, en la casa de mi abuela Eloina Pereira
La ensalada de papa y zanahoria, incluida con la hallaca, fue la cena navideña que pudimos compartir el Jueves 31 de Diciembre en familia antes de que llegará el año nuevo, cargado de salud, éxitos, bendiciones, bienestar, trabajo, prosperidad y armonía sobre todas las cosas, con el fin de mantener la paz, paciencia y reflexionar en tiempo récord, para no lamentarnos después. Esto, sin duda alguna, es una bendición, ya que no pensábamos que íbamos hacer esto realidad por la inflación que atraviesa el territorio Venezolano en su economía y el desempleo.
Igualmente, la cena navideña comenzó a partir de las 10 de la noche con 17 personas presentes, recordando que hay parte de la familia por fuera, donde día a día los extrañamos y deseamos que muy pronto vuelvan a Venezuela.
The potato and carrot salad, included with the hallaca, was the Christmas dinner we could share on Thursday, December 31st, as a family before the new year arrives, loaded with health, successes, blessings, well-being, work, prosperity and harmony above all things, in order to maintain peace, patience and reflection in record time, so as not to regret it later. This, without a doubt, is a blessing, since we did not think that we would make this a reality due to the inflation that the Venezuelan territory is experiencing in its economy and unemployment.
Likewise, the Christmas dinner started at 10 pm with 17 people present, remembering that there is part of the family outside, where day by day we miss them and we wish that very soon they will return to Venezuela.
Foto tomada por Stefania Vera con su teléfono inteligente Galaxy j6+, en la casa de mi abuela Eloina Pereira
Finalmente, en está noche de festividad no puede faltar una foto con mi amada y bella madre, Nubraska Pereira, a quien la aprecio y la amo mucho, ya que ha estado conmigo en las buenas y en las malas, con su constante apoyo en mis propósitos y objetivos durante el año 2020. También, es indispensable decirles, que mi mamá no es amante de las fotografías, pero gracias a Dios, pude tomarme una foto con ella para el recuerdo. Por supuesto, mi mamá es evangélica y cree firmemente en Dios, y en la salud de todos en este 2021.
Me llena de alegría saber que tengo a una madre que no deja de apoyarme y motivarme a pesar de las dificultades que se presenten al momento. Lo que si sé, es que cuento con ella para todo, como ella cuenta conmigo en este nuevo año 2021.
Finally, on this festive night, a photo with my beloved and beautiful mother, Nubraska Pereira, cannot be missed. I appreciate and love her very much, as she has been with me through good times and bad, with her constant support in my aims and objectives during the year 2020. Also, it is indispensable to tell you, that my mother is not a lover of photographs, but thank God, I was able to take a picture with her for the memory. Of course, my mom is an evangelical and believes firmly in God, and in the health of everyone in this 2021.
It fills me with joy to know that I have a mother who does not stop supporting and motivating me in spite of the difficulties that arise at the moment. What I do know is that I count on her for everything, as she counts on me in this new year 2021.