Montevideo por Agarrate Catalina.
Montevideo by Agarrate Catalina.
Agarrate Catalina es una murga uruguaya fundada en el año 2001. En el año 2003 hacen su debut en el Carnaval mayor. Este grupo ha creado diversas canciones cuyos mensajes son realmente, desde críticas a la construcción social, hasta coros teatrales que buscan darle alegría y diversión al día de las personas que van a sus presentaciones o que reproducen sus videos en las diferentes redes, un grupo cuyos integrantes han ido cambiando en los 20 años que lleva existiendo sigue manteniendo este estilo tan único y característico tanto de las murgas como de los Uruguayos.
Agarrate Catalina is an Uruguayan murga founded in 2001. In 2003 they made their debut in the Carnaval Mayor. This group has created several songs whose messages are really, from criticism of social construction, to theatrical choruses that seek to give joy and fun to the day of the people who go to their presentations or who reproduce their videos in different networks, a group whose members have been changing in the 20 years that has existed continues to maintain this style so unique and characteristic of both murgas and Uruguayans.
¿Qué es una murga?
What is a murga?
Es una banda de música cuyos componentes tocan instrumentos rudimentarios y entonan canciones con temas jocosos ridiculizando situaciones sociales o políticas ocurridas a lo largo del año; sus actuaciones se hacen generalmente en carnaval.
It is a music band whose components play rudimentary instruments and sing songs with jocular themes ridiculing social or political situations occurred throughout the year; their performances are usually made in carnival.
Montevideo.
La canción Montevideo, es utilizada para hablar un poco de la historia de esta nación y su unión histórica y social, ya que muestra los orígenes africanos, gitanos y paganos que tuvo esta nación. Los integrantes de esta agrupación se pusieron trajes típicos de los gitanos que en su tiempo llegaron a estas tierras y sus instrumentos rítmicos le dieron vida a la letra que a mas de una persona sin importar su origen, quede con la piel de gallina. Hoy les recomiendo que descubran a esta gran banda por medio de este post. Inicien con esta y otras canciones y me dejen su opinión de esta maravillosa murga que en estos 20 años, se ha dedicado a crear canciones tan maravillosas como esta… Espero sus comentarios, un abrazo a todos
The song Montevideo, is used to talk a little about the history of this nation and its historical and social union, since it shows the African, gypsy and pagan origins that this nation had. The members of this group wore typical costumes of the gypsies that in their time arrived to these lands and their rhythmic instruments gave life to the lyrics that will give goose bumps to more than one person regardless of their origin. Today I recommend you to discover this great band through this post. Start with this and other songs and leave me your opinion of this wonderful murga that in these 20 years, has been dedicated to creating songs as wonderful as this ... I look forward to your comments, a hug to everyone.
Link de la canción:
