[ESP/ENG] Especial Halloween 🎃 Maquillaje sencillo estilo egipcio ...

¡Hola, hola! 😁Espero que todos tengan un muy feliz día✨

Hi Hi! 😁 I hope everyone has a very happy day.✨

Esta semana tendré un pequeño especial de maquillajes sencillos para halloween. Esta es mi época favorita del año y algo que disfruto mucho es observar disfraces y maquillajes ambientados en estas fechas.

This week I will have a little special of simple makeup for Halloween. This is my favorite time of the year and something I really enjoy is observing costumes and makeup set on these dates.

Ahora bien, comenzaremos con este colorido maquillaje inspirado en el estilo egipcio. Cómo siempre inicio mis maquillajes con el rostro previamente preparado, es decir, bien lavado e hidratado.

Now, let's start with this colorful makeup inspired by the Egyptian style. How I always start my makeup with the face previously prepared, that is, well washed and hydrated.

Paso 1: Maquillé mis cejas con un tono similar a su tono natural y limpié su forma con corrector y ayuda de una brocha angular. Normalmente en este paso también prepararía mi piel pero esta vez lo dejaremos para otro paso porque las sombras son algo polvosas y botan excedente al colocarlas.

Step 1: I made up my eyebrows with a similar tone to their natural tone and cleaned their shape with concealer and the help of an angular brush. Normally in this step I would also prepare my skin but this time we will leave it for another step because the shadows are somewhat powdery and they throw off excess when applied.

Paso 2: Apliqué un corrector bastante claro en el párpado dibujando la forma que elegí para aplicar las sombras, este nos servirá de base para fijar los colores.

Step 2: I applied a fairly light concealer on the eyelid drawing the way I chose to apply the shadows, this will serve as a base to fix the colors.

Paso 3: Comenzamos la aplicación de sombras con un tono amarillo muy vibrante casi neón, esta la aplicamos en el lagrimal y en el tercio interior del párpado móvil.

Step 3: We begin the application of shadows with a very vibrant yellow tone, almost neon, this we apply in the tear duct and in the inner third of the mobile eyelid.

Paso 4: La segunda sombra que aplicaremos es la azul justo en el centro del párpado móvil, en este paso volvemos a tomar un poco de la sombra amarilla para crear la difuminación entre ambos tonos.

Step 4: The second shadow that we will apply is the blue one right in the center of the mobile eyelid, in this step we take a bit of the yellow shadow again to create the blur between both tones.

Paso 5: Esta vez utilizaremos una brocha angular para dar la forma de colita con la sombra morada. Cómo pueden observar primero realicé el borde de la forma y luego la rellené, esto lo hice para asegurarme de tener una forma similar en ambos párpados.

Step 5: This time we will use an angular brush to shape the tail with the purple shadow. As you can see I first made the edge of the shape and then filled it in, I did this to make sure I have a similar shape on both lids.

Paso 6: Con corrector y una brocha plana limpiaremos la forma del delineado de la sombra.

Step 6: With concealer and a flat brush we will clean the shape of the shadow outline.

Paso 7: Limpiamos el excedente que haya caído al aplicar las sombras, y así procedemos a aplicar base en el rostro y corregir ciertas manchas y zonas rojas que tenía.

Step 7: We clean the surplus that has fallen when applying the shadows, and thus we proceed to apply base on the face and correct certain spots and red areas that it had.

Paso 8: Comenzamos con los delineados; el principal es realizar un delineado en el párpado móvil hacia el exterior finalizando en el mismo lugar de la sombra, así como también extender una pequeña línea en el lagrimal.

Step 8: We start with the outlines; the main one is to make an outline on the mobile eyelid towards the outside ending in the same place of the shadow, as well as to extend a small line in the tear duct.

Paso 9: Ahora para terminar este maquillaje realizamos dos delineados inferiores. El primero simula el delineado superior y lo hacemos justo debajo de la linea de agua inferior. El segundo son las figuras curvas y una pequeña línea con un detalle sobresaliente.

Step 9: Now to finish this makeup we make two lower outlines. The first simulates the upper outline and we do it just below the lower water line. The second is the curved figures and a small line with outstanding detail.