English//Español
Hello friends of the hive, it's a pleasure to greet you on this new occasion. I hope you are well and had a wonderful start to the week. Today I want to share my shopping day with you. In Venezuela, Holy Week is not only a religious holiday but also a mini-vacation between the beach, rivers, and pools. Thursday, Friday, Saturday, and Sunday are spent there. My family is getting ready, and we decided to do some shopping. Here it is.
Hola amigos de la colmena es un placer saludarles en esta nueva oportunidad , espero se encuentre bien y hayan tenido un hermoso inicio de semana, hoy quiero presentarles mi dia de compras , en Venezuela semana santa no es solo una fecha regiosa sino tambien unas pequeñas vacaciones entre playa , rios y piscina transcurren los dias jueves , viernes , sabado y domingo , mi familia se esta preparando y decimos hacer ciertas compras aqui se las presento
I went to a hardware store called EPA. They also sell household items, and based on their social media posts, they had what we were looking for. I decided to browse the store to see some household items, and as always, you can find everything. But for Easter week, they had awnings, tents, beach chairs, pool furniture, etc. They also had party favors. The pool was what I was looking for, and they had something for everyone. I chose a medium-sized one and also a brush to clean it.
Fui a una ferreteria que se llama EPA, aqui venden tambien articulos para el hogar y era donde por publicaciones de sus redes sociales , estaban lo que estabamos buscando , decidi hacer un recorrido para ver ciertas cosas del hogar , y como siempre se puede encontrar de todo , pero para la fecha de semana santa , habian toldos , carpas , sillas para la playa , piscina etc , tambien habian partilleras , las piscina era lo que estaba buscando y habia para todos los gustos , lo escogi una mediana y tambien un cepillo para limpiarla
These were the purchases: a medium-sized plastic pool, a cleaning brush, and 2 beach chairs.
esta fueron las compras piscina plastina mediana , un cepillo limpiador y 2 sillas playeras