¡Hola Hivers de mis amores! Cuantas veces pensamos en la perfección de una fiesta. Donde todo salga de ensueño. Donde el presupuesto y logística sea abarcado a cabalidad. Solo a la espera de una gran celebración, risas y diversión.
¡Hello Hivers of my loves! How many times do we think about the perfection of a party. Where everything comes out of dream. Where the budget and logistics are fully covered. Just waiting for a great celebration, laughter and fun.
Y no es que ese escenario sea malo, ¡Para nada! No me malinterpreten... Solo que a veces la economía no está a favor, pero Dios nunca abandona y dará lo necesario para proveer y que tengas tu celebración.
And it's not that this scenario is bad, not at all! Don't get me wrong... It's just that sometimes the economy is not in your favor, but God never gives up and will give what is necessary to provide and that you have your celebration.
Sea con lo mucho o lo poco, ¡Que no te falte el amor y la salud!
Whether with much or little, ¡Don't miss out on love and health!
Aquí les muestro al pequeño cumpleañero, con cara de tierno, pero eso no le quita lo tremendo.
Here I show you the little birthday boy, with a cute face, but that doesn't take away from the tremendous.
Los invitados a la fiesta. Que el centro de todo no sea la torta, sino el festejo de esa persona especial, con cariño y amistad.
Party guests. May the center of everything not be the cake, but the celebration of that special person, with love and friendship.
La unión familiar, ¡Que hermoso es! bendecida por el propósito o designio de Dios.
The family union, how beautiful it is! blessed by the purpose or design of God.
Los padres son como tronco fuerte, que serán de base y de estabilidad para los hijos.
Si ellos están felices, los hijos también.
Parents are like a strong trunk, which will be a base and stability for their children.
If they are happy, the children are too.
El cumpleañero dejando un poco la pena a la cámara, hasta una sonrisa pudimos sacarle ¡Gloria a Dios!
The birthday boy leaving the camera a bit sad, we were even able to get a smile out of him. ¡Glory to God!
Aunque por más que tratamos, el estaba más concentrado de jugar con sus amigos que de las fotografías.
Although as much as we tried, he was more focused on playing with his friends than on the pictures.
Nada extraño a esa edad. ¿Acaso quien no fue niño alguna vez?
Nothing strange at that age. ¿Who was not a child once?
A cantar el cumpleaños feliz, en medio de aplausos. ¡Motivos suficientes para celebrar!
To sing happy birthday, amid applause. Reasons enough to celebrate!
Es bello ver la ilusión reflejada en los niños. Su inocencia y esencia les permite alegrarse de las cosas más simples.
It is beautiful to see the illusion reflected in the children. Their innocence and essence allow them to rejoice in the simplest things.
Aunque en medio de la simplicidad, no deja de ser significativo para ellos.
¡Que pida un deseo el pequeño cumpleañero!
Although in the midst of simplicity, it is still meaningful to them.
¡Let the little birthday boy make a wish!
Ya cantado el cumpleaños feliz. Todos concentrados en el postre y bebida fría.
Already sung happy birthday. All concentrated on dessert and cold drink.
La espera y el orden de la entrega de mi pedazo de torta valio la pena.
The wait and the order of the delivery of my piece of cake was worth it.
¡Estaba en su punto y deliciosa!
Vivencias vienen y van. ¡En nuestros recuerdo quedarán!
¡It was on point and delicious!
Experiences come and go. ¡They will remain in our memories!
ESPERO QUE LES HAYA GUSTADO ESTA PUBLICACIÓN ¡BENDICIONES!
I HOPE YOU LIKED THIS PUBLICATION BLESSINGS!
I hope you like it.
See you in the next post.