ESPAÑOL: NUESTRA SABIA NATURALEZA. / INGLÉ:S OUR WISE NATURE.

Saludos amigos y amigas, como siempre por acá deseándoles lo mejor y todas las bendiciones que Dios les pueda dar. Ayer en la tarde cayó una lluvia de una hora de duraciòón para muchos causada por el Niño, para otros una rareza porque estamos en estaciòn seca. Para mi una bendición anual de la madre naturaleza que no olvida sus hijos.

Greetings friends and friends, as always here wishing you the best and all the blessings that God can give you. Yesterday afternoon there was an hour-long rain for many caused by El Niño, for others a rarity because we are in the dry season. For me, an annual blessing from Mother Nature, who does not forget her children.

¿Por qué llueve en marzo? Una de las intenciones radica en mojar la tierra y hacerla más blanda. De esta manera las larvas subterráneas salen de su guarida a iniciar su metamorfosis como es el caso de las cigarras.

Comienzan de las plantas a brotar hojas nuevas que no durarán mucho porque el bachaco la deshoja y darle de comer al próximo enjambre que esta preparándose y fundar otras madrigueras.

Otro ejemplo de miles, son los árboles como el apamate, el araguaney, el samán, el carnaval, entre otros florecen y pueblan el suelo de semillas esparcidas por el viento y corrientes de agua. al igual que las plantas que esperan estas lluvias para madurar sus frutos como el mango, la ciruela, entre otros.

Another example of thousands, are the trees like the apamate, the araguaney, the samán, the carnival, among others that flourish and populate the ground with seeds scattered by the wind and currents of water. like the plants that wait for these rains to ripen their fruits such as mangoes, plums, among others.

En fin, la naturaleza es sabia, y cómo no serlo si tiene miles de millones de años dando y dado el todo ara que vivamos mejor.

In short, nature is wise, and how not to be if it has been giving and giving everything for billions of years so that we live better.