Pampatar Castle
Margarita Island was one of the first island territories occupied by the Spanish crown in the American continent. And that is why this island was a very important political and commercial point throughout the colonial era.
The castle of San Carlos or castle of Pampatar, is a 16th century military construction, located on the entire south east coast of the island, built there as a military fort to protect the island from pirate attacks on all the coasts of the island. Caribbean Sea.
In fact, this fort was quite active, and at one point at the end of the 17th century it was totally destroyed by Dutch pirates, only to be rebuilt in later years by the Spanish crown, due to its strategic location.
It blows my mind to think that the same landscape that I admired so calmly, has been seen by so many eyes with so much tension, and that same sea full of hostile ships and perhaps that sea air so pleasant that I breathe was full of gunpowder.
ESPAÑOL
Castillo de Pampatar
La isla de Margarita fue uno de los primeros territorios insulares ocupados por la corona española en el continente americano. Y es por eso que esta isla fue un punto político y comercial muy importante durante toda la época colonial.
El castillo de San Carlos o castillo de Pampatar, es una construcción militar de siglo XVI, ubicado en toda la costa sur este de la isla, construido en aquella época como un fortín militar para proteger la isla del ataque de piratas en todas las costas del mar caribe.
De hecho este fortín tuvo bastante actividad, y en un momento a finales del siglo xvii fue totalmente destruido por piratas holandeses para luego ser reconstruido en los años posteriores por la corona española, debido a su ubicación estratégica.
Me vuela la cabeza pensar que ese mismo paisaje que admiré con tanta tranquilidad, haya sido visto por tantos ojos con tanta tensión, y ese mismo mar lleno de barcos hostiles y quizás ese aire marino tan agradable que respire estuviese lleno de pólvora.
