Although this city is located in a tropical zone, which would indicate that there is a good season of the year, known as the "rainy season", in which strong tropical storms lash our region for several months a year, it seems that we are never prepared to receive it, and this is an individual and collective reflection.
In addition to this, in recent years we have been able to appreciate that these climatic cycles do not always occur with a certain periodicity. Also, other natural phenomena, such as El Niño (strong droughts) or La Niña (strong floods), intensify these seasons, as the case may be.
The truth is that this year we have seen heavy rains in the capital city, which had gone several years without registering rains as intense as those of the last few days, the consequences are immediate in the streets and also in the mood of the people.
Although the city's traffic collapses, several streets and avenues flood, and urban drainage often collapses as well, the rain does not stop cleaning and purifying the air of a city with vibrations as dense as Caracas.
So I will always enjoy a rainy afternoon, of course, always preferring to be at home when it happens. In this case, I took the opportunity to take some photographs of the garden, mostly xerophytic, on my mother-in-law's balcony, who has just started her personal gardening project, something I find very positive.
All the photographs and texts contained in this publication are my own work.
Español
Temporada de lluvias en una ciudad tropical
A pesar de que esta ciudad se encuentra en una zona tropical, lo que indicaría que hay una buena época del año, conocida como “temporada de lluvias”, en la que fuertes tormentas tropicales azotan nuestra región por varios meses al año, pareciera que nunca estamos preparados para recibirla, y esto es una reflexión individual y colectiva.
A esto le sumamos que en los últimos años hemos podido apreciar que estos ciclos climáticos no siempre se cumplen con cierta periodicidad. Además, otros fenómenos naturales, como El Niño (fuertes sequías) o La Niña (fuertes inundaciones), intensifican estas temporadas, según sea el caso.
Lo cierto es que este año hemos visto fuertes aguaceros en la ciudad capital, que llevaba varios años sin registrar lluvias tan intensas como las de los últimos días, las consecuencias son inmediatas en las calles y también en el ánimo de la gente.
A pesar de que el tráfico de la ciudad colapsa, varias calles y avenidas se inundan, y suelen colapsar también los drenajes urbanos, la lluvia no deja de limpiar y purificar el aire de una ciudad con vibraciones tan densas como lo es Caracas.
Así que siempre voy a disfrutar de una tarde lluviosa, claro, prefiriendo siempre estar en casa cuando toque. En este caso, aproveché para tomar algunas fotografías del jardín, en su mayoría xerófitas, en el balcón de mi suegra, quien recién empieza su proyecto personal de jardinería, algo que me parece muy positivo.
Todas las fotografías y textos contenidos en esta publicación son de mi autoria.