Los héores en tiempos de COVID//The heroes in COVID times

Hola mis hermosos lectores, ésta tarde quisiera que hagamos juntos un homenaje a aquellos doctores, enfermeros, camilleros, osea a todo aquel personal de salud que día a día arriesgan su vida propia para salvar la nuestra.

Hello my beautiful readers, this afternoon I would like us to do a tribute together to those doctors, nurses, stretcher-bearers, bone all those health personnel who day by day risk their own lives to save ours.

En estos tiempos difíciles que estamos atravesando por la llegada del coronavirus, todo el personal involucrado con el área de salud se ha visto comprometido a ayudar a los pacientes a sobrellevar la enfermedad.

In these difficult times that we are going through with the arrival of the coronavirus, all the personnel involved with the health area have been committed to helping patients cope with the disease.

Hemos visto como cantidades de doctores y enfermeros a nivel mundial han perdido la vida a causa de éste virus y aún así los demás nunca han abandonado su sitio de trabajo, y siguen alli colaborando para que los pacientes tengan una recuperación satisfactoria.

We have seen how many doctors and nurses worldwide have lost their lives due to this virus, and yet the others have never left their workplace, and continue to collaborate so that patients have a satisfactory recovery.

Entonces yo me pregunto en un país como el nuestro en el que la salud del venezolano tiene tiempo en alto riesgo y en el que el personal de salud no recibe la gratificación monetaria que se merece, ¿vale la pena arriesgar su vida por salvar la de otros? Pues yo pienso que el Venezolano es un ser de gran corazón que hace su trabajo con el mayor amor del mundo y con mucha vocación, es por eso que apesar de las circunstancias que se atraviesan hoy en día, siguen alli en pie de lucha para ayudar a los que más lo necesitan.

So I ask myself in a country like ours in which the health of the Venezuelan is at high risk and in which the health personnel do not receive the monetary gratification they deserve, is it worth risking their lives to save that of others? Well, I think that the Venezuelan is a being with a big heart who does his job with the greatest love in the world and with a lot of vocation, that is why despite the circumstances that they are going through today, they are still there fighting to help to those who need it most.

Por ésta razón hoy quiero darles las gracias a todas aquellas personas involucradas en esta maravillosa labor y decirles que arriba a un Dios que les agradecerá grandemente lo que hacen por los demás y que la recompensa vendrá para ellos en bastante vida y salud.

For this reason today I want to thank all those involved in this wonderful work and tell them to come to a God who will greatly thank them for what they do for others and that the reward will come for them in enough life and health.

Arriba valientes, guerreros, héroes, ¡que Dios los bendiga! sigan adelante, son los encargados de lo más valioso que tiene el ser humano que es su vida, sigan ayudando a preservarla en lo posible.

Up brave, warriors, heroes, God bless you! Go ahead, you are in charge of the most valuable thing that a human being has that is your life, keep helping to preserve it as much as possible.

Queridos amigos, ésta tarde quiero que reflexionemos acerca de ésta maravillosa labor que realizan estas personas y que tratemos de brindar el mejor apoyo que se pueda para con ellos, espero les halla gustado la publicación del día de hoy!

Dear friends, this afternoon I want us to reflect on this wonderful work carried out by these people and to try to provide the best possible support for them, I hope you liked today's publication!