Something that has always called my attention here in town is that families have images of the virgin and on this day most people place them outside for all to admire, usually the ladies of the house are busy making beautiful dresses to dress the virgin on this special occasion, some are placed in miniature boats and put many balloons in white, pink and blue colors that are said to be allusive to the virgin and represent tenderness, calm, peace, love.
Saludos comunidad de Hive, nuevamente estoy por acá para contarles un poco de mis días, ayer fue un día muy especial en la isla de Margarita, de hecho en muchas partes del país los devotos celebran el Día de la vIrgen del Valle. Imagen alusiva a la madre de dios, se le atribuyen muchos milagros. Vivo en Margarita desde hace varios años, respeto mucho las tradiciones,me parece son muy bonitas .Por lo general en el pueblo donde resido siempre he observado que los habitantes profesan una gran devoción y dentro de toda la humildad, es un día donde la familia se reune para compartir esta fe católica.
Algo que siempre me ha llamado la atención acá en el pueblo es que las familias poseen imágenes de la virgen y en este día la mayoría de la gente las coloca afuera para que todos las admiren, por lo general las señoras de la casa se ocupan de elaborar bonitos vestidos para vestir a la virgen en esta ocasión especial, las colocan algunos en botecitos en miniatura y colocan muchos globos en blanco, rosado y azul que son los colores que dicen son alusivos a la virgen y representan la ternura, la calma, paz, amor.
They always pray in honor of the virgin to ask for peace, health, union and especially thank her for all her blessings. As always I went for a walk with my youngest son and I could see that the fishermen were preparing to take the images of the virgin, it means that they place the virgin in the boats and go out as a kind of caravan in boats, launching rockets from land, it is very emotional. I observed that some fishermen and their families wore t-shirts alluding to the virgin and I thought it was a good detail, as I mentioned before, these hardy men do not have it easy in that sea that although it is beautiful exposes them to dangers and that is when faith allows them in my opinion to take strength, to be more courageous, because faith moves mountains and human beings always need it to face obstacles.
I am a person of faith, I believe in God before anything else. However traditions like this make me admire and love more this island that has given me shelter, where I have my home and I am happy, long live the virgin of the valley, patron saint of eastern Venezuela! I love you Margarita, thank you for so much!
Siempre realizan rezos en honor a la virgen para pedir por la paz, la salud, la unión y en especial agradecen por todas sus bendiciones. Como siempre salí a caminar con mi hijo menor y pude ver que los pescadores se preparaban para barloventear las imágenes de la virgen, significa que colocan la virgen en los botes y salen como en una especie de caravana en botes, lanzan cohetes desde tierra firme, es muy emotivo. Observé que algunos pescadores y sus familias portaban franelas alusivas a la virgen y me pareció un buen detalle, como les he mencionado antes, estos hombres recios, no la tienen fácil en ese mar que aunque es bonito los expone a peligros y es allí cuando la fe les permite en mi opinión tomar fuerzas, ser mas valientes, porque la fe mueve montañas y el ser humano siempre la necesita para afrontar obstáculos.
Soy una persona de fe, creo en Dios antes que nada.Sin embargo las tradiciones como esta me hacen admirar y querer mas a esta isla que me ha dado abrigo, donde tengo mi hogar y soy feliz ¡viva la virgen del valle, patrona del oriente de Venezuela! ¡te quiero Margarita, gracias por tanto!
